Как перевести цену газа из тысячи кубов в MWh или BTU
В отличие от нефти и угля, природный газ из-за своих физических свойств достаточно сложно транспортировать на дальние расстояния. Поэтому газовые рынки исторически формировались обособленно друг от друга. Благодаря технологиям сжижения природного газа (СПГ) эти рынки все больше интегрируются в единую систему, но процесс до сих пор не завершен и в каждом регионе есть свои особенности.Существуют разные метрические системы:• В России учет идет в $ за тысячу кубических метров газа ($/Tcm)• В Европе учет ведется в евро за мегават в час (€/MWh)• В США и Азии цены указаны в $ за миллионы британских термических единиц ($/MMBtu)
Европейский бенчмарк
Ключевым бенчмарком цен на газ в Европе являются контракты с поставкой на нидерландском хабе TTF. Фьючерсы торгуются на биржах ICE и CME и котируются в евро за мегават в час. Чтобы перевести это значение в $ за кубометры необходимо умножить его на коэффициент 10,5 и на актуальный курс EUR/USD.Например, 29 сентября 2021 г. цена газа на голландском хабе TTF составила 87,22 евро/MWh. В долларах за тысячу кубов она будет равна: 87,22*10,5*1,16 = $1 062 за тысячу кубов природного газа.
Американский бенчмарк
В США главным ориентиром цен на газ являются контракты с поставкой на хабе Henry Hub. Эталонные фьючерсы с тикером NG торгуются на бирже NYMEX и котируются в миллионах британских термических единиц (MMBtu).Для перевода в $ за тыс. кубометров необходимо значение в MMBtu умножить на коэффициент 35,8. Например, по состоянию на 29 сентября 2021 г., ноябрьский фьючерс NGX1 закрыл торги на уровне 5,477 MMBtu. Эта котировка эквивалентна 5,477 * 35,8 = $196 за тысячу кубометров.Важно помнить, что цены на газ в США не учитывают конечную стоимость для потребителя, включающую транспортировку, затраты на сжижение (регазификацию), страхование, рентабельность продавца. Поэтому отличие в несколько раз от европейских и азиатских цен не должно вводить в заблуждение.
Азиатский бенчмарк
Цены на газ в Азии измеряются в тех же единицах, что и в США, то есть в $/MMBtu. Бенчмарком выступает индикатор Platts JKM, который рассчитывается по спотовым ценам. На бирже CME можно найти соответствующий фьючерс с тикером JKM.
Метры и Футы
Когда речь идет об объеме добычи, запасов или экспорта в России и Европе используются миллиарды или миллионы кубических метров, в то время как в США и Великобритании учет ведется в миллиардах кубических футов (Bcf). В одном кубическом футе 0,0283 кубических метра. Чтобы перевести Bcf в млрд кубических метров необходимо умножить их на эту величину.Например, американская компания Х добыла 1000 Bcf. Эта величина будет соответствовать 1000 * 0,0283 = 28,3 млрд кубометров.Если цена газа приведена в $ за Bcf, то перевести ее в $ за тысячу кубометров можно путем умножения на коэффициент 1/0,0283 = 35,3.
Трудности перевода
Приведенные выше коэффициенты являются индикативными. Они позволяют оценить общую картину и сопоставить цены, отраженные в разных метрических системах. Для более точных расчетов необходимо учитывать химический состав газа с конкретного месторождения и использовать индивидуальный коэффициент конвертации. Но такой уровень точности может потребоваться лишь узким отраслевым специалистам, в то время как для задач частного инвестора приведенных выше коэффициентов будет вполне достаточно.
Читайте также: Urals. Сколько стоит российская нефть