Неважно, сколько тестов вы прошли, сколько статей и книг вам удалось прочитать за всю жизнь на изучаемом языке, ничто не сравнится с тем, как на самом деле приходится разговаривать с носителем языка, который вдобавок не прикладывает особых усилий к изложению своих мыслей. Not that easy, amirite?