Отчёт Apple за квартал: выручка выросла на 5%, до $85,8 млрд, продажи iPad подскочили на 20%