Пока не зашла в пост, была уверена что это ирония и знак на самом деле - верхняя черта над й, в целом обозначающее известное слово на три буквы