Яндекс рисует полигончик с такой-то ценой, а шо туда входит ему плевать. Да и эти алгоритмы, с определением той же парковки и включением в полигон довольно требовательны к ресурсам, проще воткнуть простой полигон, плюс раз это по сути реклама их вакансии, то с разрабами похоже тоже все непросто.