Какой бизнес вы бы создали в паре с человеком, отлично знающим английский язык?

Вы, например, маркетолог. Работаете в PR, журналистике, хорошо пишете. И у вас есть сестра в декрете, которая отлично знает английский язык, но у нее пока нет необходимости работать. А вам очень хочется что-то свое развивать. А сестра особо не стремится. Смотришь на нее и думаешь: блин, пропадает такой ресурс! Какой бизнес в паре с хорошим переводчиком вы бы замутили? При этом, это не должно быть бюро переводов. А что-то такое, чего не хватает на рынке. Может быть, начали бы переводить крутые статьи с англоязычных сайтов по своему направлению, адаптировать их под свою компанию, комментировать, и все это на русском языке. Т.к. технологии приходят с запада и иногда так хочется изучить иностранный контент, но неохота сидеть с гугл транслейтом, а тут бац - и адаптированная статья. Или может что-то еще. P.S. это просто мысли вслух, воровать идеи я не буду. Просто интересно знать ваше мнение.

55
13 комментариев

Я бы предложил ей совместно пойти на буржуйский SMM рынок)

1
Ответить

Нужно там жить, чтобы постить и комментить, понимая проблемы ЦА. Удалённо 100% не получится. А вот тестировщиком удалённо как раз можно. Погуглите "школа тестеров Михаил Портнов" или его канал в YouTube. Но это работа, а не бизнес. Хотя если быть фрилансером, то это микробизнес. Как в анекдоте - "пока работаю один".
Если есть перспективная бизнес-идея и команда, инвестиции, но нет знаний и опыта - найдите опытного кофаундера и ментора.
Если есть перспективная бизнес-идея, команда, знания и опыт предпринимательства, но нет инвестиций - найдите акселерационную программу (не обязательно в России, в т.ч. в Беларуси, Литве, Франции, Германии, США, Сингапуре, Гонконге, Австралии, Канаде).
Если есть знания и опыт предпринимательства, есть инвестиции, но нет перспективной бизнес-идеи - к вам должна уже стоять длинная очередь из стартапов.
Но если у вас нет ни опыта, ни инвестиций, ни тем более бизнес-идеи, то вам рано думать о том, какой "замутить бизнес". Вам нужно пока работать, зарабатывать и инвестировать в знания и опыт, чтобы потом попробовать свои силы, когда такой вопрос, как в заголовке, уже не будет стоять. Опытный маркетолог знает тренды потребительского спроса, проблемы потребителей и направления развития технологий. У опытного маркетолога как минимум "10 идей, которые взлетят в 2019 году" или "7 бизнес-моделей для малого бизнеса, которые будут перспективны в ближайшие 5 лет". Разве не так принято писать сейчас в PR, блогах и журналистике?

3
Ответить

Про smm смешно. Вы бы ещё предложили начать писать стихи на английском

Ответить

Английский довольно давно перестал быть самодостаточным ресурсом, который можно вот так вот «монетизировать»

1
Ответить

Мы знакомы?

Ответить

С вашими исходными данными я бы попробовал развивать сайт/группы/каналы для самостоятельных туристов по РФ.

Ответить

очень распространений ресурс) но предложения есть)

Ответить