Ничего не будут делать.
Есть довольно большое количество знакомых, кто ни первый год работает с Яндекс в качестве водителя. У многих по три-четыре аккаунта водителя, по три-четыре автомобиля в разных парках с повышенным годом выпуска, магнитные наклейки и прочее. Когда Яндекс блокирует водителя из-за жалоб пассажира, в ход идёт новый аккаунт и всё.
Яндекс может заблокировать водителя, который работает честно и пытается соблюдать стандарты сервиса. С водителями, которые годами обманывают и сервис, и пассажиров, Яндекс ничего сделать не может.
Для примера можно посмотреть хамовитого таксоблоггера "Киря такси". Чувак постоянно конфликтовал с пассажирами, провоцировал их на эмоции, обсирал Яндекс, несколько раз был заблокирован с разных аккаунтов, но продолжает снимать ролики и как водитель, и как курьер, плюс сам подключает водителей к сервису. И сервис это вполне устраивает.