При возврате в магазин не подошедшего вам товара, также просят предоставить паспорт и (важно!), часто делают с него копию.

Для чего нужна это копия? Исключительно для того, чтобы доказать ФНС, что покупатель действительно приходил и действительно предъявлял паспорт.

Что касается идентификационных требований - они не оговорены, поэтому что потребует конкретный инспектор ФНС - бог его знает.

Если ФНС уберёт из-за законодательства это требования, все компании сразу же откажутся от всей этой бюрократии. Компаниям это создаёт только головную боль.

Требования эти вводились для предотвращения отмыва денег, но их практическое применение показало по сути нулевую эффективность. К сожалению, то, что у нас один раз ввели, отменить бывает очень сложно.

PS. Замечаю, что никогда никто не возмущается аналогичным требованиям интернет магазинов, но ВСЕГДА возмущаются, если требование исходит от хостеров.

Граждане! Пора понять, что хостинг и другие информационные услуги в сети интернет с точки зрения законодательства ничем не отличаются от любых других услуг и компании обязаны исполнять законодательство в том объёме и на тех условиях которые требует это законодательство.
Естественно, то, что сказано выше относится только к компаниям зарегистрированным в РФ.