Как публикация на Medium изменила мою жизнь

Графический и UX-дизайнер Джейсон Юань (Jason Yuan) рассказал, как изменилась его карьера после публикации непрошенного редизайна Apple Music: в итоге его взяли стажёром в Apple, хотя и не сразу.

Как публикация на Medium изменила мою жизнь
236236 показов
15K15K открытий

Проблемы нынешнего неустойчивого поколения дрибббл хипстеров.

Сделал дизайн в отрыве от его практического применения и тестирования, какие-то чувачки вместо того, чтобы работать сидят на реддите и пишут ему коменты.
Оппа он стал знаменитостью и вдруг отдалился от родных.
Ну посмотрите какая селеба стал.

Сотни таких мыслителей думают, что вот они то сейчас сделают дизайн для большой компании. Именно такой, самый лучший, который никто не смог сделать. Весь биханс завален такими переосмыслениями. "Крепко сжимая мой большой двойной айс-американо" -!?!

Какая-то сумбурная непонятная история.. его взяли в главные дизайнеры эппла? Пока тебе не пришло сообщения от HR, можешь просто распечатывать комменты и вешать в туалете повышая чсв.

"Я собираюсь продолжить делать публикации на Medium" - и не забывай крепко сжимать большой двойной афро-азиато-американо.

Ответить

Статья какая-то ванилька в моем дорогом дневничке.
Может из-за перевода складывается такое впечатление

"Я узнал, что время летит, когда происходит много всего важного и интересного, поэтому иногда стоит немного притормозить, чтобы по-настоящему осознать и оценить то, что имеешь."

Как говорил Кама Пуля: "повремени мгновенье ведь оно прекрасно ежжи"

"Я продолжаю настаивать на том, что сделал это не назло, а из-за искреннего желания научиться всему, чему только возможно, и сказать самому себе «да», когда весь мир говорит «нет»."

- Весь мир будет против меня. Я вдохновляюсь этим ежжи

Ответить

Я так понял чувак которого не взяли в эпл, сделал для них дизайн и выложил в инет на суд публики. Дизайн оказался крутой, и в итоге эпл ему сделали offer of a lifetime, но он "звезду поймал" и отказался т.к. переоценил свои силы, решив что эта поддержка - дань его крутому скилу, а не случайная возможность.

"Учиться" он решил, "Семью" свою он любит, ну лол. Лоханулся просто, "звезду поймав", теперь ноет.

Ответить

выросло новое поколение дизайнеров, которое задрачивает свои дриббблы, но совершенно не имеет представления о реальных продуктах.
Произошла подмена смыслов, у них больше лайков в соцсеточках = успешный дизайн.

Ответить

"фрустрирован"?!? Чем плохи слова разочарован, огорчен или разбит?

Ответить

А также "взвинчен и раздосадован"

На самом деле нормальный англицизм. Твои предложения к нему близко по смыслу не приближаются. Лучше всего подходит утомлён/истощен/за#бан, но и эти варианты не передают ту тонкую флуктуацию смысла, который данный англицизм обрёл в русском языке.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Пафосное нытливое дерьмо.

Ответить

КДПВ - что у него такого с лицом, зачем такой грубый фотошоп?

Ответить

что у него такого с лицом

это называется азиат, мерзкий ты расист

Ответить

"Как покупка фотошопа изменила мою жизнь"

Ответить

Он сам себя отрендерил

Ответить

Он же дизайнер

Ответить

Это плагин портретура и большой передоз ее.

Ответить

Ну скоро он сможет брать по 100 косарей без права заказчика отказаться от результата

Ответить

Судя по фамилии, 100 косарей юаней.

Ответить

Подстава с этой стрелкой

Ответить

Это. Просто. Мега. Хуевый. Перевод.

Ответить

Пост - антиреклама Skyeng.

Ответить

Боже мой, и это переводила онлайн-школа SkyEng.

"Я был фрустрирован тем..."

ШТО?

Ответить

"Не смотря на..."

Ответить

Двойной айс-американо этому товарищу!

Ответить

Крепко (возможно, слишком крепко) сжимая мой большой, я понял, что всё это наконец начинает приносить результат.

Ответить

Кого то он мне напоминает

Ответить

Лол )))

Ответить

Хорошая история.
И очень хороший в ней есть вопрос: "Как вышло, что я вдруг стал квалифицированным специалистом?" интернет творит чудеса)

ну и гавайская пицца — норм

Ответить

Хороший дизайн. Год назад так вообще сок был. Спасибо автору за статью, а нытики пусть ноютЬ

Ответить

это ты автору? Ведь он же ноет.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Бросай дизайн

Ответить

писать статьи полезно для развития. Начинаешь искать новые и интересные темы, сам углубляешься в них и растешь как специалист. Круче только вести презентации.

Ответить

но никто не воспринимал меня всерьёз из-за моего театрального образования

Теперь понятно откуда столько пафоса

Ответить

Чувак из семидневной китайской школы из поста про не желание белорусов покидать свою страну ради непонятных перспектив кремниевой долины.)))

Ответить