не импортозамещение, а тупость дизайнера\руководства. на кнопке, которая закрывает, текст должен быть соответствующий - "Закрыть". на крайний случай - "Понятно".
Понятно - такой же отстой как и отлично и хорошо. Вообще это больше дело UX специалиста, а не дизайнера. Надеюсь он получит втык. Наверно доказывал свой вариант тем, что это позитивненько, улучшает настроение юзеру и прочий эзотерический бред, а тот, кто аппрувил - такой же болван.
есть вариант №3: разраб вставил туда компонент с уже зашитым текстом. проблема в том, что он ошибся с компонентом - такая же кнопка у них, когда происходит апгрейд такси, например.
либо же компонент сам, по каким-то параметрам, решает, какой текст выводить.
либо текст вообще приходит с бэка и тут уже хз, чей проёб.
Если буквально, то может и да. Но в софтостроении и софтоюзании это уже давно что-то вроде подтверждения действия и пытаться перевести или придавать иной смысл - как минимум странно
Оба варианта мне не нравятся. В таких кнопках я привык видеть ОК. Все остальное - нестандартная отсебятина, вызывающая всякие вопросы, недоумения и в целом снижающее понимание, что произойдет, если нажать. Может быть еще конкретное действие написать: отправить там или сохранить или я хз что это кнопка там делает.
Импортозамещение в текстах кнопок. Вместо ОК Отлично.
не импортозамещение, а тупость дизайнера\руководства. на кнопке, которая закрывает, текст должен быть соответствующий - "Закрыть". на крайний случай - "Понятно".
Понятно - такой же отстой как и отлично и хорошо. Вообще это больше дело UX специалиста, а не дизайнера. Надеюсь он получит втык. Наверно доказывал свой вариант тем, что это позитивненько, улучшает настроение юзеру и прочий эзотерический бред, а тот, кто аппрувил - такой же болван.
есть вариант №3: разраб вставил туда компонент с уже зашитым текстом. проблема в том, что он ошибся с компонентом - такая же кнопка у них, когда происходит апгрейд такси, например.
либо же компонент сам, по каким-то параметрам, решает, какой текст выводить.
либо текст вообще приходит с бэка и тут уже хз, чей проёб.
Тогда втык тестерам еще.
не. тестеры имеют дело со следствием. мы обсуждаем причины.
Ну раз никто на это внимание не обращает, то скорее всего так и было задумано.
Но ОК - это же "хорошо" или даже "удовлетворительно". Perfect - это "отлично".
Если буквально, то может и да. Но в софтостроении и софтоюзании это уже давно что-то вроде подтверждения действия и пытаться перевести или придавать иной смысл - как минимум странно
Ну "Хорошо" же по смыслу даже лучше подходит, чем "Отлично".
Оба варианта мне не нравятся. В таких кнопках я привык видеть ОК. Все остальное - нестандартная отсебятина, вызывающая всякие вопросы, недоумения и в целом снижающее понимание, что произойдет, если нажать. Может быть еще конкретное действие написать: отправить там или сохранить или я хз что это кнопка там делает.
Кнопка закрывает окно