«Яндекс» добавил в «Браузер» автоматический перевод курсов с Coursera Статьи редакции

И субтитры на языке оригинала и русском.

  • «Браузер» переводит курсы Coursera на русский язык с английского, французского, немецкого, итальянского и испанского. На платформе есть обучающие материалы для разработчиков, дизайнеров, маркетологов и других специалистов.
  • Кроме закадрового перевода есть интерактивные субтитры — на языке оригинала или на русском. Во время просмотра можно кликнуть на непонятное слово и посмотреть определение.
  • «Яндекс» представил технологию закадрового перевода видео для роликов на английском языке в сентябре 2021 года. В августе 2022 года началось бета-тестирование синхронного перевода трансляций некоторых Youtube-каналов. В планах — добавить перевод видео на китайском языке и стримов на Twitch.
0
271 комментарий
Написать комментарий...
Тим

Людям надо образовываться, учить языки хотя бы для расширения сознания, а у нас все работает на замыкание людей в стране. Доп. фактор лениться и продолжать находятся в рамках. А так штука крутая, конечно)

Ответить
Развернуть ветку
Ivan Mart

А язык у нас только английский существует из иностранных? Или нужно полиглотом стать и хотя бы с десяток языков выучить?

Ответить
Развернуть ветку
Филипп Новиков
Ответить
Развернуть ветку
Ivan Mart

Разве это как-то отменяет тот факт, что существует главный контент на других языках?

Ответить
Развернуть ветку
268 комментариев
Раскрывать всегда