Беседа предпринимателя из США с Павлом Дуровым: о детстве, брате и взглядах на жизнь Статьи редакции

Американский предприниматель Патрик Дэниел опубликовал в своём блоге на Huffington Post небольшое интервью с основателем Telegram Павлом Дуровым — о его детстве и жизненных взглядах. Редакция vc.ru публикует перевод, выполненный сообществом Telegram News.

Где вы выросли?

Я родился в Ленинграде (СССР), прежде чем мой отец получил назначение в университет Италии, и мы переехали в Турин. Я провёл там несколько лет, пока моя семья не вернулась в Россию. А вырос я, скорее, в Санкт-Петербурге.

Есть ли в вашем детстве поворотный момент?

В первую поездку в Италию, когда моя семья переехала, я остался со своей бабушкой. Я понял, что полагаться нужно было на себя. Мне было 4 года, мои родители уехали (и мой брат вместе с ними), и я должен был выяснить, как проводить время. Моя бабушка — старая женщина и не могла со мной играть. К тому же, она работала. Это был интересный момент в моей жизни.

Что повлияло на вас в раннем возрасте?

Очевидно, что большое влияние на меня оказал мой брат. Он гений. Когда мы приехали в Италию, о нём рассказывали на местном телевизионном канале как о вундеркинде, который мог решать очень сложные математические уравнения. Ему было только 7 или 8 лет, но он мог решать математические задачи для 14-летних. Он действительно очень хорошо знал математику. Он прочитал большое количество литературы, и поэтому был чрезвычайно умным. В школе он выигрывал почти каждый математический конкурс. Я многому у него научился. Я задавал ему вопросы обо всём. И за это очень ему благодарен.

Книга, которую вы, скорее всего, дали бы другу?

«Поток», Ми́хая Чи́ксентмихайя.

В продолжение темы, как вы справляетесь со своими эмоциями?

Прежде всего, я какое-то время занимался йогой. Йогой и медитацией. И вы знаете, в какой-то момент начинаешь осознавать, что наш разум в неврологическом смысле контролируется нашим телом. Мы должны научиться перепроектировать наш разум и наше тело, чтобы определить истинные причины наших эмоций. Если вы сможете сделать это, то, в действительности, вы можете изменить окружающую обстановку и избавиться от некоторых факторов, которые влияют на ваши решения.

Как вы убедились, что мыслите стратегически?

Это размышление и оценка различных вариантов того, что можно сделать сегодня, на следующей неделе или в этом году. Вы не должны сдаваться, пока не придумаете что-то, что действительно вас волнует. Если вы сомневаетесь по поводу решения, стоит немного поспать и посмотреть, что вы чувствуете после сна.

Что, по-вашему, необходимо для достижения цели?

Увлечение, любознательность и способность упрощать процесс. Упрощение означает срезание всего лишнего, ненужного и фокусировка только на сути.

Что бы вы сказали человеку, который поглощён мыслями о многих разных проектах и которому необходимо сфокусироваться?

Я бы сказал ему продолжить поиски. Стоит почитать книги, у которых нет ничего общего с бизнесом и технологиями. Дать своей голове перерыв и время, чтобы просто обо всём подумать.

Это вопрос Питера Тиля: «В какую важную истину вы верите, с которой согласятся лишь немногие люди?»

Людям надо позволить бо́льшую самоорганизованность. Должно быть меньше правительств. На самом деле, правительства и страны в целом не так важны, как мы о них думаем. Они приписывают себе в заслуги процессы, к которым не имеют никакого отношения. Я верю в маленькие правительства или в их полное отсутствие. Думаю, большинство людей предпочитает большое правительство, чтобы Большой Брат заботился о них.

Что для вас успех?

Успех — это восторгаться вещами, которые делаешь и на которых сфокусирован.

Что вам нужно, чтобы быть счастливым?

Люди уделяют очень много внимания социальному статусу. Например, какая разница, живете вы в Лондоне или маленькой деревне? Это больше не имеет значения благодаря интернету. На самом деле, жить в деревне — это здорово. Значительно дешевле и воздух лучше. Люди предпочитают жить в дорогих городах, а затем платят огромные суммы за аренду. Единственная причина, по которой они остаются там — это работа, которая обеспечит их достаточным количеством денег, для оплаты аренды и дорогих вещей. Замкнутый круг.

Как вы упрощаете вашу жизнь?

Вы должны избавиться от голосов остальных людей в вашей голове. Мы находимся под очень сильным влиянием окружающих нас людей. Наши родственники, наши друзья, то, что они считают успехом или неудачей, плохим или хорошим. Мы должны полностью от этого избавиться. В некотором смысле, мы должны начать игнорировать всё, что другие люди думают или говорят о наших действиях. После этого мы должны сосредоточиться только на том, что нам необходимо.

Как вы это делаете?

Провожу больше времени в одиночестве или тишине и наслаждаюсь, а не страдаю от этого. Люди привыкли быть в компании других людей. Например, здесь, в Штатах, два человека чувствуют себя неловко, когда вместе сидят в тишине. Приятно, что люди любезны друг с другом, но иногда у вас должно быть это пространство, на которое никто не влияет.

Что стало решающим в становлении успеха вашей компании?

У некоторых людей есть характерная черта — строительство вещей. Им интересно, что произойдёт после строительства этих вещей. Я же выхожу даже за рамки этого. Самый захватывающий момент, когда вы что-то строите: как это может быть использовано другими людьми для строительства чего-то иного. Другими словами, когда вы строите платформу. Когда я впервые открыл для себя интернет, я был поражён тем, что можно создать свой веб-сайт, и другие люди будут приходить и размещать свой собственный контент. На основе этого я начал делать мой первый проект «ВКонтакте».

Какие характерные черты наиболее важны для основателя?

Одну из них я уже упоминал — любовь к строительству вещей. Любознательность, самодисциплина и увлечённость. И упорство.

Как вам удаётся сосредотачиваться, создавая из множества различных идей?

Что люди не осознают о мужчинах эпохи Возрождения или Юлии Цезаре, так это то, что они не были многозадачными в том смысле, что могли делать несколько вещей одновременно. Возможно, некоторые из них могли бы это сделать, но главное в том, что они выбирали область и полностью на ней сосредотачивались. Например, создание скульптуры. Затем они переключались на живопись и создавали прекрасную картину. В любой определённый момент времени они 100% фокусировались на одной конкретной задаче. Они не пытались делать всё сразу. Поочерёдно. Вы можете делать много всего, но в разное время.

Как вы добиваетесь равновесия между замыслом и выполнением?

Существует естественное разделение между этими вещами. В рабочие дни вы сосредотачиваетесь на исполнении, а в выходные вы расширяете поле зрения и думаете о всей картине в целом.

Когда что-то воздействует на вас, как вы убеждаетесь в том, что на вас это не повлияло?

Как правило, когда происходит что-то, что я не могу изменить, я предпочитаю фокусироваться на положительных моментах, потому что в любом событии всегда есть хорошие и плохие стороны, даже в самых трагичных. Вам просто надо увидеть и сосредоточиться на них. Вам следует адаптироваться к ситуации и подумать, что вы можете сделать с тем, что имеете.

Как вы выстраиваете свои взаимоотношения с людьми?

С этим у меня всё довольно просто. 90% своего времени я общаюсь с людьми, с которыми работаю. Остальные 10% со своими родными, в основном с братом, но мы с ним вместе работаем.

Какой бы совет вы дали молодому себе?

Возможно, наиболее важным советом будет не волноваться слишком сильно из-за всего этого. Я нахожусь в напряжённом бизнесе, и сейчас намного лучше понимаю, что следует всегда оставаться спокойным.

Если бы вы могли пообедать с какой-либо исторической личностью, то кто бы это был?

Юлий Цезарь был бы хорошей кандидатурой для обеда. Он был писателем, поэтом, политиком, священником. Думаю, это хорошее сочетание. Вы можете многому научиться у такой многофункциональной личности.

0
91 комментарий
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Комментарий удален

Интересно, если сравнить предыдущие интервью Дурова с этим, какова будет уникальность текста по Advego?

24

Комментарий удален

"text.ru" вам в помощь!

0

Павел такой же предприниматель что и каждый из нам тут сидящих. Можете конечно засыпать меня гневными комментами. Предприниматель этот тот кто делает что-то приносящее профиты. Грубо говоря деньги. Все что он создал не приносит денег в положительный баланс. Он скорее общественный деятель

2

Лично для меня предприниматель - это тот, кто успешен и богат. Однако в более широком смысле предприниматели отличаются от деток богатых родителей тем, что заработали свой капитал своим трудом. И даже не важно честно или нет. Это уже другой вопрос. Главное, что заработали. Понятно, что просто много вкалывая много денег иметь не будешь, поэтому реально разбогатеть можно только делая действительно то, что приносит деньги. И не важно что это, Юбер или Контакт. Самое главное то, что и то и другое приносит деньги (Первое - комиссия, второй - реклама и отчисления разрабов).
И кстати, имеется довольно существенное отличие богатых от успешных. Успешные могут сохранить и приумножить свой капитал. Просто богатые могут получить щедрое наследство или выиграть лотерею, но спустить все на бухло и шлюх.

0

С уважением отношусь к Павлу Дурову, но это интервью – как стенограмму скучного собеседования прочёл. Наверное, дело в интервьюере.

23

Почти да-нет формат получился.

0

Ну когда он относительно недавно отвечал на вопросы в Твиттере - ответы были именно таким) Так что шутки-шутками...

0

Чем больше сталкиваешься с интервью Дурова, тем больше сомнений - Левиевы, Родители в Италии, талантливый брат, сайт похожий на фейсбук... Какая-то прям знакомая схема для бизнеса по-российски

16

Совпадение ?

3

Не думаю.

3

Изначально проект ФСБ скорее всего, как и Фейсбук проект ЦРУ, но нужна же красивая маркетинговая история

1

На тот момент ФСБ были заняты чисткой среди чиновников, чтобы фрондо и прочего такого не было. Вк -обычная копипаста.

–3

Но а ФБ как-то вот вовсе не кажется не проектом ЦРУ, да и Гугл разве нет?

–1

Если бы вк был изначально проектом ФСБ, Дуров бы не кочевряжился с официальными запросами по раскрытию ПД подозреваемых. Да и потом политика Рылокниги относительно свободы слова уж больно про-американская.

0

То есть ЦРУ через Левиевых копипаст сделал?

0

Нет. Дуров просто решил скопировать хороший проект, адаптировав под рынок РФ. Типичная ситуация, когда успешный проект, вне зависимости, с подачи госструктур или нет, копируется. Сколько клонов Clash of clans вышло?
Дуров, будучи гордецом, подстать Ходорковскому, просто не смог побороть себя и адаптироваться под реалии. Сахарный (цукерберг) адаптируется.

6

Проблема в том, что куда не прийдет ФСБ—сразу везде одни и те же появляются факапы, потому что они не понимают как этим управлять и как с этим работать и развивать. Что ЮКОС, что VK. Может Паша реально талантливый, а продажа доли в VK подтолкнула его к глобальному проекту Telegram, но только таких проектов нужно не 1-10, а сотни, тысячи, тогда это будет успех и признание. Ведь по идее если сделал 1-3 успешных проекта, то дальше проще всё? Странно, что он видео не допилил в Телеграм, чтение сообщений голосом, и пока для VR не придумали фишку, хотя может работают

1

Да пофиг кто бенефициар. ЮКОС распилили в счет неуплаченных налогов. Дуров же, как и Миша, решили буровить против власти. Отсюда и их проблемы. По факту, Дурова можно было привлечь за сокрытие информации о преступниках. Вот ему и предложили - либо суд, либо "штраф". А так как Паша своим личиком дорожит - выбрал штраф.

0

Только долги так и "забыли" воплотить, ага :)

0

Изначально проект ФСБ скорее всего

Проблема в том, что куда не прийдет ФСБ—сразу везде одни и те же появляются факапы, потому что они не понимают как этим управлять и как с этим работать и развивать

Оооооок!

0

Alex, то что нам рассказывают и то что происходит на самом деле часто не совпадает.

0

Я тоже хочу брата-раба, который будет воплощать мои идеи :(

29

Вы забыли добавить "гения". Я не знаю, качества ваших идей, но любую идею можно испортить плохим исполнением.

0

Мне одному кажется или от Дурова все сильнее веет нарциссизмом? Я про эти слащавые отретушированные фотографии.

14

Просто PR -- не его сильная сторона.

0

как раз наоборот

5

Ага. Рунет сейчас просто на ушах стоит от этого его интервью.

0

Кто такой рунет? Дайте хотябы 5 ссылок, где прям обсуждается это интервью, а не тупая перепечатка.

0

Вам надо починить детектор сарказма.

6

Как будто Рунет вообще является его целью сейчас.
Все эти интервью англоязычны как бы.

1

И как, ажиотаж есть?

0

Известность есть. На конференциях TechCrunch выступает, про новые milestones Telegram пишут.

2

Русская душа - потемки. Это интервью очень показательно в этом смысле. Кстати, это большой талант - говорить что то, а по сути ничего, но что бы собеседник сразу это не догонял.

8

Как ничего?
Все по сути, сжато и конкретно.

4

В данном случае какие вопросы, такие и ответы.

2

Русская? Вы про Пашу? Посмешили.

0

Плохое интервью или перевод. Вопросы не связаны друг с другом, не люблю так. Да и сами вопросы слишком общие, последние два журналист просто так спросил, от нечего делать?

9

Антону не нравятся такие публикации. Редактор, можешь удалять публикацию.

3

Комментарий удален

"after a fall out with Putin when he was forced to sell his startup" - "после ссоры с Путиным он был вынужден продать свой стартап".
О как, это уже Путин виноват во всем опять.

3

Шел по улице, подскользнулся и нечаянно продал свою долю ВК.

12

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Ну так ведь всё и было.Завели уголовное дело и шантажировали.КГБешные пидарасы по другому не умеют.

30

Посчитал, что можно выёживаться аки гугл, хотя даже ходора приструнили закон уважать. Заврался парень.

–10

Это история для бабушек о "наказанном олигархе".
Да на закон всем насрать было, цель была – отжать активы компании, в первую очередь "Юганскнефтегаз". Теперь он у Сечина в Роснефти. Было ваше, стало наше, вот и весь закон. Приструнили %)

2

То есть закон не надо соблюдать? Быро тогда переписал свою квартиру на меня!

–10

Нормально передёрнул. Но нет.

2

Как раз таки это вы и предлагаете, ибо юкос налоги не платил и на предложение уплатить неуплоченное заявил хамское нет. Если уж для вас этот момент не важен, вы за то, чтобы не соблюдать закон.

–7

Засрался у вас мозг :)

1

Заврался пудинг? Он не заврался, он заигрался.. ;( чужими жизнями.

0

Дуров тоже заврался, когда экстремистов покрывал.

–15

Засрался у вас мозг.

15

Фанат Паши?

–7

Фанат пудинга?

0

А, очередной либеральный блюститель какой-то там свободы. Вот не можете вы по-человечески называть людей нормально, будь то Путин, будь кто либо еще.

–10

Да, да, помолитесь на него. А если хорошенько подлижете, может до советника-интернетчика дорастёте.
Про покрывание экстремистов вы в какой методичке вычитали? Может вам лучше в Конституцию заглянуть?

3

Вы так разгорячились, будто огорчены тем, что делили без вас.

0

Не проецируйте на меня ваши комплексы.
Просто отвлекитесь на секунду от пропагандистской работы и попытайтесь воспользоваться головой не только для еды. Если получится, задайте себе вопрос - если действительно имело место быть преступление, связанное с экстремизмом, почему Дурова не закрыли быстро и решительно на 25 лет без права переписки? Вы же не сомневается, что кегебешки в таких случаях умеют действовать умело, быстро и жёстко? Нет, вместо этого позволили продать бизнес по нормальной цене и отправили в почётную ссылку. Ну, это же обычное дело поступать так с опасными государственными преступниками, да?
Мне можете не отвечать, мне ваш ответ не нужен, да и по работе вас за "неправильный" ответ премии могут лишить...

15

Слушайте полностью других, а не начинайте крутить шарманку о кровавой гэбне.

–6

Понимаю, работа у вас такая... Ну, вы сами выбрали, чо.

0

Кровавые КГБисты с сотнями миллионов долларов выкидывают в Лондон. Вот же звери....

1

У него широкий взгляд на жизнь.

9

Комментарий удален по просьбе пользователя

2

Комментарий удален

Да он давно уже.

0

Все очень поверхностно, Павел скорее всего назвал последнюю прочитаную книгу, пустота от которой еще не ушла. Раньше глубина личности была больше, куда делся Нео который хотел контролировать потоки мирового трафика?

2

Приземлили Нео агенты Смиты.

4

Комментарий удален

Если сравнить фб и вк - вменяемый интерфейс.

4

Комментарий удален

Типичная ситуация для западных игроков. А что касается идолопоклонства вокруг Дурова... Глупо.

0

Мало того, что обошел. Фейсбук выкидывает в оупенсорс очень годные вещи. Чего только React.js стоит. А когда Паша слил исходники некоторых сервисов, то никто ничего необычного не обнаружил, кроме оптимизированного говнокода.

1

Так же как любой современный смартфон - копипаста айфона... Oh, shit, сейчас налетят :)

То, что каждый из них не первый в своем классе, не значит, что это абсолютные копии. Это нормально.

0

Да и не говорите. Чуть пытаешься разобраться в ситуации - чем только не назовут.

0

Про амбар- сарай четко подмечено, я, признаюсь, не заметил сразу. В каком курятнике они стоят? )))

0

оупенспэйс!

12

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Интервью не очень.
Интересно было бы услышать ответы на волнующие вопросы.
"Павел, когда вы придумаете что-нибудь оригинальное?", "Павел, чью идею вы собираетесь скопировать в ближайшем времени?", "Павел, когда вы прекратите пиарится поливанием грязью конкурентов?"

2

Зачем? Хомяки, то есть хикикомори и так хавают.

0

Не знаю мне кажется интересным читать ответы на такие бытовые вопросы, достаточно уже интервью с ним типа как ты относишься к правительству, чем занимаешься после ухода. Хочется узнать чего нибудь простого об этом человека, типа что он ест на завтрак, как вообще проводит время сейчас

2

Комментарий удален

уважаю!!!

1

ну насчёт деревни он пошутил. Интернет тебе много не даст, если у тебя нету крепкой команды, связей и тех людей, которых предложит большой город. Если ты как Паша уже сделал крутяк,то свой телеграм хоть из деревни пили. А вот контактик оттуда бы не вырос

1

срач в комментах интереснее интервью

1

А где вопрос "Павел, много удовольствия получили, ссыкливо бегая по питерским подворотням от гаишников?"

А где вопрос "Павел, когда снова будете в толпу деньги кидать из окна и, смеясь, снимать на телефон дерущихся людей внизу?"

0

Так, пока статью не читал, но что сразу бросилось в глаза -- стоят ребята в амбаре (сарай, ну, чесслово), а Павел при параде, как-то не вписывается в контекст. Пойду читать. Позже отпишусь, подписывайтесь. Лайки/балалайки, шейры/капуэйры.

–7

Я не понял, так на телеграме они зарабатывают или нет. Альтруизм? Или Павел создал чатик, в надежде, что Ленка из 5-Б, первая любовь, там зарегистрируется, и он будет читать всю ее переписку и станет к ней ближе, по-свойму, но ближе.

–17

Пойду поем.

–7

С кем вы общаетесь?

10

Да, вам в голову лучше только есть. По-другому вы ею пользоваться не умеете.

0

Эксперт по чужим головам ^

2

Да, какой там эксперт - дилетант. Просто в данном случае и дилетантом быть много.

0

Че вы все набросились на него? Дело же говорит. Это как Гарри Кремен создал один из первых сайтов знакомств, а его девушка нашла на его же сайте себе ебаря и с ним ему изменила!)))

0

Nice talk, thanks, good day

0

Комментарий удален

Умение наслаждаться одиночеством, а не страдать. - неплохо

0

"Боготворить как гения копировавшего чужой труд - глупость чистейшей воды"

Alex Lish,ты тоже скопировай какую-ту идею и зароботай на этом идее миллиарды...ой,извини, забыл.Для этого нужна голова,недостаточно просто стырить у кого-то идею

–1

Это другой тип личности - твикеры. Можно додуматься до крутой идеи и зарыть её при мысле о всех трудностях реализации. А можно взять этот прототип и сделать свой, только в лучше, в мелочах :)

0
Читать все 91 комментарий
Как я всё бросил и стал Тиктокером

От учёбы в топовом вузе и сеньорской позиции в IT до кривляния на камеру и заработка на рекламе.

Питч-дейтинг выпуск третий: комбайнеры

Рассказываем историю продакта «Яндекса», который решил помочь фермерам, а также составляем свой словарик стартапера.

AWS анонсировала платформу Amplify Studio для разработки приложений с минимальным написанием кода Статьи редакции

Платформа подключена к онлайн-сервису Figma.

«Альфа-банк» доставляет карту, самостоятельно вскрывая конверт, в котором видно все данные

Заказываю новую карту взамен кончившейся. Сотрудник привозит конверт с картой и документом и получении внутри, предлагает подписать. При этом конверт уже вскрытый, карта у него в руках. На вопрос - почему так - отвечает,: какая разница, я же их и запаковываю.

15 млн рублей прибыли в год на травле тараканов и крыс: как стать дезинфектором и открыть компанию Статьи редакции

«Деззащита» получает 600 заказов в месяц и проводит обработки в квартирах, офисах «Газпрома», отелях Holiday Inn, магазинах Leroy Merlin и ресторанах.

Дезинфекция кухни
Маркировка молочной продукции

В 2021 году в России начала действовать маркировка молочной продукции. У нее есть особенности: в процессе участвуют типографии и предприятия общепита. Разбираемся, что нужно знать о работе по новым правилам и кого они затронут.

Запустить игру и не прогореть: зачем нужны маркетинговые исследования в гейминге и как их проводить

Маркетинговое исследование помогает экономить сотни тысяч долларов и выпускать продукты, которые приносят миллионы.

Холдинг Алишера Усманова выйдет из VK — продаст «Согазу» долю во владельце 57% голосов в группе Статьи редакции

Теперь структурам «Газпрома» принадлежит большая часть голосов в компании.

Наводим порядок и изучаем rocket sience. Доклады Go meetup

На прошедшем Go meetup спикеры из Evrone, «Ситимобил» и «Авито» учили правильной организации кода микросервиса, рассказывали, как вырастить MVP в полноценную масштабируемую архитектуру, и разобраться с мусором и алгоритмами управления памятью. Все доклады записаны в студии и доступны для просмотра.

Удаленное трудоустройство - плюсы и минусы. Юридический взгляд
null