Конкурс по машинному обучению
С призовым фондом в 100 млн рублей
Условия

В Skype появится переводчик для голосовых звонков

Сервис Skype получит встроенную функцию перевода голосовых звонков на разные языки. Об этом заявил СЕО Microsoft Сатья Наделла в рамках конференции Code.

Недавно назначенный глава корпорации продемонстрировал прототип сервиса под названием Skype Translator. Как заявил Наделла, новинка может переводить устный разговор двух собеседников «практически в реальном времени». Для этой цели используется технология, совместно разработанная командами Skype и Microsoft Translator. Топ-менеджер надеется, что новая опция поможет преодолеть языковой барьер в общении самых разных категорий пользователей.

Бета-версия сервиса запустится до конца 2014 года и будет доступна как отдельное приложение для Windows 8, уточнил вице-президент корпорации Гардип Пол. Полноценная коммерческая версия продукта Skype Translator заработает в течение следующих двух с половиной лет.

Сейчас с помощью нового сервиса можно производить перевод с английского на немецкий. Поддержка остальных языков добавится со временем. В планах компании — запуск полноценного голосового переводчика для всех настольных и мобильных платформ.

На сайте, посвященном исследованиям и разработкам Microsoft, указано, что работа над технологиями машинного перевода велась более десяти лет, а перевод голоса на разные языки считался «практически невыполнимой задачей». Лишь четыре года назад был достигнут прорыв в этом направлении. Для этой цели был открыт отдельный проект в рамках корпорации. Microsoft также задействовала технологии распознавания речи своего голосового ассистента Cortana, представленного в феврале этого года.

Попытки организации подобного сервиса предпринимались и ранее. Так, японский оператор мобильной связи NTT Docomo предложил услугу перевода голосовых сообщений с японского на английский в режиме реального времени еще в 2011 году. В этом же направлении работала и корпорация Google, создавая технологию для перевода голосовых чатов по аналогии с сервисом мгновенного перевода текстовых сообщений и веб-страниц.

Разработка Microsoft отличается от предшественников масштабами обрабатываемых данных. В корпорации сообщают о более чем 300 млн пользователей, которые тратят на звонки свыше 2 млрд минут ежедневно.

{ "author_name": "Редакция vc.ru", "author_type": "self", "tags": ["\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f","\u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d_\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044b","\u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u043a\u0438","\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f_\u0441\u0432\u044f\u0437\u044c","\u0433\u0430\u0434\u0436\u0435\u0442\u044b","windows_8","skype","microsoft"], "comments": 1, "likes": 10, "favorites": 0, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 3937, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Wed, 28 May 2014 13:24:50 +0400", "is_special": false }
Объявление на vc.ru
0
1 комментарий
Популярные
По порядку
0

А чей голос будет иметь итоговый перевод транслирующийся абоненту?

Ответить

Комментарии

null