LinguaLeo добавил систему персонализации в свой сервис для изучения и практики иностранного языка

18 декабря 2014 года компания LinguaLeo запустила новую версию своего онлайн-сервиса для изучения и практики иностранного языка с индивидуальным подходом к обучению, сообщил ЦП представитель компании. Сейчас она доступна российским пользователям, а в начале 2015 года ею смогут воспользоваться жители Турции и Бразилии.

Теперь перед началом работы с LinguaLeo пользователь проходит тест на знание языка, выбирает интересные ему темы и указывает цель изучения (для работы, сдачи экзамена и так далее), после чего сервис самостоятельно формирует план обучения, включающий образовательные и развлекательные материалы, и следит за его прогрессом.

По словам вице-президента по продукту LinguaLeo Артема Логинова, работы над системой персонализации начались весной 2014 года.

«Если человек хочет сдать экзамен TOEFL, то программа обучения подстроится под прокачку нужных для этого навыков. А если он решит выучить язык для путешествий, рекомендательная система будет советовать ему изучать материалы на трэвэл-тематику, — отмечает Артем Логинов. То же самое касается и профессиональных целей. Мы составляем эффективную и интересную программу обучения практически для любого человека».

Также в сервисе появилась новая лексическая тренировка — интервальное повторение. В её основу заложена «Кривая забывания» психолога Германа Эббингауза, согласно которой, для лучшего запоминания заученный материал необходимо повторять через увеличивающиеся промежутки времени.

Программа учитывает, как давно пользователь встречал в разделе «Джунгли» (в нем содержатся тексты, фото и видео для тренировки) слово из личного словаря, и решает, когда о нем необходимо напомнить.

Кроме того, теперь в «Джунглях» пользователи могут добавлять свои варианты перевода. При обращении к новой функции другие подписчики LinguaLeo смогут увидеть самые популярные из них, а также вариант переводчика Google Translate.

«LinguaLeo стал лучше понимать учащихся и, как результат, лучше помогать им достигать цели», — прокомментировал обновление генеральный директор LinguaLeo Дмитрий Ставиский. — Теперь LinguaLeo готов к выходу на новые испаноязычные рынки»

В начале 2015 года сервис запустится в Бразилии и Турции. В дальнейших планах компании — Латинская Америка, Испания и США.

Айнур Абдулнасыровоснователь LinguaLeo

Качественное владение иностранными языками открывает большие возможности. Но у каждого изучающего свои собственные цели, стиль обучения, интересующие тематики, рабочая интенсивность. Это вызов для персонализации обучения.

Новая версия LinguaLeo отвечает на этот вызов, стоящий перед каждым качественным EdTech продуктом: персональный план обучения, учитывающий личные цели и тематические интересы пользователя, большая интерактивность и налаженная обратная связь между сервисом и пользователем.

По данным самой компании, онлайн-сервис LinguaLeo используют более 10 миллионов людей по всему миру. Сейчас он доступен в виде веб-приложения, расширения для наиболее популярных браузеров и приложений для Android, iOS и Windows Phone.

В июле 2014 года LinguaLeo запустил канал TED Talks с интерактивными субтитрами.