Я тоже охерел. Текст звучит как «лет ми спик фром май харт», я в школе такое писал. Сухо и по-нубски.
Как насчёт hey вместо всяких этих хэлло? Hey говорят щас везде. В целом даже в официальных ситуациях речь стала сильно менее формальной. Мы ж блять не к принцу английскому пришли на приём.
 Фразовые глаголы нынче везде. I was born встречается и у нэйтивов, так же как и grew up. Незачем выпендриваться в этом если даже в фразовые глаголы нельзя. 
Короче хз какая-то странная статья. Как будто чел оторван от реальности и практики, напомнило мою училку по англ в школе которая за всю жизнь меньше с нэйтивами общалась чем я за месяц