Карьера Вера Кироненко
6 874

Преподавание в Китае: какие проблемы ждут учителей из России

Всё чаще русские едут преподавать английский в Китай, а китайцы щедро за это платят. Татьяна (имя девушки изменено по ее просьбе — прим. автора) без педагогического образования и учительского опыта тоже решила учить китайцев и рассказала, какие сложности ждут «учителей» за большую китайскую зарплату.

В закладки
Аудио

Зачем китайцам английский язык от русских

С 2016 года преподавать английский язык в Китае разрешили только носителям языка. Тут, казалось, мы пролетаем мимо. Но русским как из вредности стало ещё интереснее поработать в Китае нелегально.

Едут кто за опытом, кто за романтикой путешествий, но больше манят деньги. К примеру, на сайте «Зарплата.ру» в Томске учителю английского предлагают в среднем 25 тысяч рублей, а результаты опроса одного HR-агентства говорят: у одного из 145 человек зарплата выше 60 тысяч рублей. Вот русские учительницы и едут в китайское Эльдорадо.

Результаты опроса в группе «ВКонтакте» «Работа учителем в Китае» | Silk Way | Виза. 24.03.18

У китайцев проблема с английским, но не с амбициями. Поэтому приглашать специалиста-европейца модно. Платить специалисту из англоговорящей страны нужно много, а вот русским можно поменьше.

Сегодня рынок труда предлагает русскому преподавателю английского от 90 тысяч до 170 тысяч рублей. Главное — говорить по-английски и быть белым. Часто внешность становится важнее, чем опыт работы. «Посмотрите, родители, у нас работает белокожий учитель».

Многие китайцы смотрят на белых людей, как на рок-звезд, просто из-за цвета кожи.

Китай и первые проблемы

Татьяна пустилась в авантюру и тоже поехала работать учителем в Китай. Покорение Поднебесной началось с маленького и грязного городка Пинху, возле Шанхая. Проблемы у Татьяны начались сразу.

«Возле города Пинху три завода — воздух ужасный, — сетует Татьяна. — Если не закроешь на ночь окно, то утром у тебя будет болеть нос и состояние похмелья». Проблемы с воздухом сейчас во всем Китае, где дует ветер, там и смог. По данным сайт Bringing China Closer, ежедневно в Китае от онкологических заболеваний умирают 7500 человек, а 12 тысяч узнают о страшном диагнозе.

В 2015 году онкологические заболевания были диагностированы у 4,3 млн жителей КНР и стали причиной смерти 2,8 млн человек. Вот цена дешёвых товаров из Китая. Но Пекин обещает все исправить к 2022 году, равномерно распределить заводы, уже ставит масштабные очистители воздуха. Поживем — увидим. Сейчас выходить на улицу в Китае без респиратора — в старости болеть всеми недугами легких.

Вторая беда — школа. Татьяна устроилась в популярную китайскую сеть языковых центров ABIE. «Школа известная, оснащение классов хорошее, но отношения в коллективе натянутые и испорченные, — говорит Татьяна . — Непонятно почему не заладилось, но скоро меня уволили, без объяснения причин».

Многие русские учителя, пожившие больше полугода в Китае, замечают в китайцах национальные черты: лукавство и лицемерие. А ещё замечают особую китайскую любовь менять все в последний момент. Объясняют это спортивным интересом: обманул лаовая (иностранца) — день удался.

Возможно, остаётся на генетическом уровне неприязнь к иностранцам после опиумных войн и колонизации Англией и Португалией. Да и иностранцев, не говорящих по-китайски, воспринимают как говорящих собачек. А даже если ты и говоришь по-китайски, тебе могут не поверить.

Работа

Вернёмся к Татьяне. Увольнение было тяжелым: в чужой стране, без денег и работы. Что делать? Нашлась новая школа, провели собеседование и позвали работать на юг Китая — в город Хуэйань.

Возле города кипит жизнь: рядом Гонконг, Макао, Тайвань, Шэньчжэнь, Гуанчжоу. Но сам Хуэйань по-китайски маленький, население 2 млн человек. Но важнее, что рядом море, горы и чистый воздух. Школа оплатила 50% стоимости проезда и здравствуй, новая жизнь, работа и город. Там всё должно получиться.

«На работе меня зовут Рокси, имя на американский манер, китайцам всё легче выговорить, — рассказывает Татьяна. — По легенде я наполовину американка, наполовину русская. У моих студентов тоже англосаксонские имена: Винсент, Дэрок, Логан, Orange. Просто Апельсин, красиво и просто. Китайские имена у них забавные, нам могут показаться странными. Одну из моих учениц зовут Ча Ми, по-английски Tea Rice. Чай и Рис. Ей два с половиной года и щёчки у нее большие, как будто полные риса».

Как учат китайских детей

Рокси работает в языковом тренинг-центре National Geographic. Тематика вдохновляет, всё завязано на путешествиях, других странах, национальностях и животных. Ученикам от полутора до десяти лет. У старших минимальное или базовое знанием языка.

А с маленькими самое неинтересное и трудное. Они не говорят даже по-китайски. Усаживаешь их на ковёр и дальше все как получится. На таких занятиях присутствуют родители, одному не справиться. Старшие дети занимаются без родителей.

Темпы изучения английского очень медленные. Три слова за урок: frog, red и push. И их они не выучат сразу. Когда выучат, то со своим китайским акцентом: black-a, egg-a. Идеального произношение у детей, наверное, не добиться. Учатся дети много, но упор идёт на заучивании, а не на осознании и применении на практике знаний.

Школа Рокси совсем новая и многих вещий руководство не понимает и не знает. Совсем нет игрушек, а они нужны детям. На первых порах приходилось импровизировать с канатом.

С китайскими родителями тоже есть сложности. Есть, кто приводит детей в субботу и воскресение. За неделю материал забывается, а приводить своих детей в среду и пятницу родители не хотят или не могут. Платя за семестр 160 тысяч рублей, верно, верят, чтобы выучить английский, нужно заниматься у иностранца, вот и все.

«В моей школе есть коллега из Омска, Настя. Мы приехали работать без опыта преподавания, но вместе научились всему, — вспоминает Татьяна. — Сначала было даже страшно подойти к ребёнку, дотронуться до него. Адаптация прошла быстро и теперь нет времени бояться. Сейчас я без ума от своих учеников. Недавно к нам в школу приехал новый учитель из Сербии. Он без опыта, сам всего боится и восхищается моим мастерством. В его глазах я настоящий профи».

Снова про Китай

Хуэйань крохотный, но прекрасный город. Чистый и тёплый, зимой будет не ниже 10 °C. Есть один недостаток, для кого-то это будет преимуществом. Город маленький и почти нет европейцев. Если вы ищете одиночества, то вам всё будет по душе. Общаться тут не с кем.

«Я не говорю по-китайски, но постепенно учусь, — рассказывает Татьяна. — С китайцами общаюсь только на работе и по делу. Легко справляюсь без общения, но приехав в Гонконг и услышав в магазине английскую речь, я выдыхаю. А как снова приятно услышать русские голоса. Гонконг, кстати, оказался городом с запахом бензина и дорогих духов, как в песне. В центре, где дорогие бутики и магазины известных брендов, стоит именно этот запах».

А вот поход в магазин в Хуэйань превращается в театр. Если ты заходишь в магазин, продавцы понимают: продадим что-то европейцу, мы будем очень крутые. Здесь тот случай, когда спасает языковой барьер.

Китайцы пытаются, что-то изображают, объясняют на китайском, но увы. Татьяна старается избегать таких мест и заказывает необходимое на Taobao (интернет-магазин), но тоже не без помощи китайцев.

Сейчас завести банковскую карту в Китае для русского та еще задача. Наверное, только в пятом банке тебе одобрят её, так стало недавно. А город Хуэйань маленький, банков там немного. Получает зарплату Татьяна наличными, но вот новые технологии на безналичном расчете. Приходится прибегать к помощи китайцев-коллег. С этим тоже стоит быть поаккуратнее.

Китайцы приветливы и добры к иностранцу. Дал им 100 юаней, вернут 50. И оправдаются, останутся правы. Коллега Татьяны, африканка, уже три года в Китае, научила ее одной хитрости:

Коллеги-китайцы часто приглашают на ужин, обед, еще куда-нибудь. Но нужно пять раз отказаться и на шестой согласиться. Потому что потом там на 20 юаней меньше вернут, тут зарплату меньше выплатят. И скажут: «Я водил тебя кофе пить». А при этой схеме ты останешься при своём.

Квартиру в Хуэйане снимает школа. В первой повсюду были тараканы. Во всем доме. Дом был старый по китайским меркам — десять лет. Получилось переехать в новую квартиру, и таракан там встретился всего один раз. Он прилетел с улицы.

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Вера Кироненко", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 38, "likes": 27, "favorites": 30, "is_advertisement": false, "subsite_label": "hr", "id": 57140, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Thu, 31 Jan 2019 07:40:11 +0300" }
{ "id": 57140, "author_id": 183125, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/57140\/get","add":"\/comments\/57140\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/57140"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 199121 }

38 комментариев 38 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
10

Многие знакомые ездили в Китай преподавать. Единственное, за чем реально стоит ехать - это деньги. $1500-2000 в месяц с проживанием совсем неплохо. В основном, едут те, кто только закончил вуз и без опыта нигде не устроиться, а деньги нужны.

Адекватное большинство едут в китайские «деревни» (это когда в городе проживает от 500 тыс. до миллиона человек). Самые отбитые едут в Шанхай и Пекин. Условия там напорядок хуже начиная от квартиры и кончая отношением коллег к вам (там все в курсе, что вы косите под англосакса и зарабатываете хорошие деньги).

У «деревень» тоже есть нюансы. Каждый прохожий будет либо тыкать в вас пальцем, либо смотреть как на обезьяну в зоопарке. Увидеть белого человека там - это как увидеть чёрного у нас в каком-нибудь селе. Только в случае с Китаем, они реально относятся к белым как к знаменитостям, просят сфоткаться и даже могут спросить автограф. Это может показаться круто, но на деле быстро надоедает.

Короче говоря, такая работа только для 20-25 летних, кому срочно нужно заработать на старт. Тяжелее будет уже тем, кому за 25.

Ответить
–5

Количество чуши зашкаливает ))) Как говорится, Китай у каждого свой.

Ответить
7

вообще, так писать (без объяснений - где чушь) и есть чушь.

Ответить
–5

Соглашусь, но лень. Думал автор ответит, подискутируем, но видимо понимает, что фантазии про "многих знакомых" это классический анекдот про дрочащего гоголя на болоте.

Ответить
2

Вы определитесь: «чушь» или «у каждого свой» — это вообще-то противоречащие друг другу слова. Ну и напишите про «свой» Китай.

Ответить
–2

Вообще-то нет. Какой-то частный случай и в восприятии отдельного человека так и может быть, но там же видно, что товарищ описывает эфемерных знакомых приправляя своими фантазиями и вводит свои понятия, пишет про "большинство" и т.д.
Ну и буду рад услышать ещё Ваших ценных указаний, нам важно Ваше мнение (с)

Ответить
2

Я только маленький автор.

Мои знакомые не эфемерные. Даже скрины для убедительности делала))
Я не фантазирую, я работаю в этой сфере. Это сотни людей, столько же мнений и судеб. У кого-то складывается с Китаем, у кого-то нет. Это история - частный случай. Здесь нет моего авторского "я". Только мой выбор о чем рассказать в истории девушки, а что нет.

Вам спасибо, анекдот про Гоголя хороший)

Ответить
3

Вера, этот эфемерный месье имел ввиду мой комментарий, который (спешу его огорчить) не «приправлен фантазиями», а лишь пересказ троих моих знакомых, побывавших в Китае.

Разумеется, этого не достаточно, чтобы говорить в целом о ситуации. Просто увидев вашу статью, тоже решил поделиться опытом моих знакомых, которые в целом оценили это их «путешествие» на троечку.

Ответить
–1

Ты наврал вообще во всём, просто в каждом предложении. Если это не твои фантазии, что кста, не претензия к тебе, каждый через своё мировосприятие воспроизводит, - беги от таких знакомых, они дурачки.

Ответить
0

Вы отвратительны. :(

Ответить
0

а вы как давно живете в Китае?)

Ответить
–1

Не будем о грустном :)
Вопросы были не к Вам )

Ответить
1

Родственник работает так, ему за 50 лет. Уже два года, всем доволен

Ответить
8

Хорошая статья, объективная. Насчет зарплаты и условий - все верно. Знаю о работе учителем в Китае не понаслышке. Проработала несколько месяцев в небольшом, по китайским меркам, городе с населением в 4 млн. человек на севере Китая в провинции Шэньси. Т.к. город небольшой, проверок и облав не было. Мне повезло. А вот мои знакомые учителя в Пекине и Гуанчжоу пострадали: у кого-то аннулировали визу и выдворили из страны, кто-то был вынужден убегать с черного хода из школы и искать работу в другом городе. Благо, что никого в тюрьму не посадили, такое тоже бывает. Мне кажется, в Китае все больше закручивают гайки и если ехать, то только по рабочей визе. Хотя многие рискуют, но это личное дело каждого. Конечно, школы в маленьких городах проверяют меньше, но это все же это риски. Везде есть плюсы: большие города - много иностранцев, жизнь кипит, но и тратишь больше. В маленьких городах - скучно, общаться практически не с кем, зато жизнь дешевле.

Ответить
2

Можно работать и после института и "после 40"! Будет готовы к " особому" отношению-не любят не китайцев...
А зарплата учителя английского в небольшом городе материкового Китая порядка 100000 рублей-где вы видели у нас такую?

Ответить
2

На мой взгляд, здесь открывается параллельно отличная возможность для путешествия, пусть даже эта работа не за большие деньги и со сложностями)) куда лучше чем всю жизнь просидеть преподавателем в маленьком городишке. Так хоть что вспомнить будет)

Ответить
0

Это так кажется. Времени хорошо если будет раз-два в неделю выйти пива попить в бар.

Ответить
1

"Все чаще" - статья устарела года на 3. С законадательным запретом не кореным англоговорящим преподавать, постоянными облавами, падением ЗП, сложностями с визами (особенно для хохлов) и падением уважения к белым иностранцам в Китае, туда едут как раз всё меньше.

Ответить
0

У меня знакомая украинка живёт Шэньчжэне уже несколько лет (учится), говорит, что русские прут преподавать в Китай большим потоком. Что касается облав - это правда, ловят постоянно, у неё знакомого так закрыли в тюрьму на несколько месяцев. Но, видимо, народ всё равно не боится))

Ответить
0

У Вашей знакомой украинки скоро закончится виза, а новую ей не дадут (или без гарантий краткосрочку, в Камбодже за 1500$ + перелёт и проживание) и если она не пошевелится, на 1 учителя станет меньше в Китае.
Облав раньше не было столько или предупреждали. А сейчас пошло как раньше в клубах с девочками go-go, конкуренты друг на друга травят полицию, а в тюрячку наши. После каждой такой облавы в группах несколько десятков человек начинают публиковать объявления о сдаче жилья, потому что уезжают. Даже тот, кто убежал или спрятался в туалете, потом не горит желанием продолжать.
Конечно, будут продолжать приезжать, между 30тыс.руб. в Перми, и 200тыс. в Шэньчжэне большая разница, но разница с 2016г. колоссальная.
Тогда просто нужно было быть белым с английским и иметь смелость переехать. Здесь можно было получить визу, школы дрались за хороших тичеров, сходу можно было получить 15тыс. юаней, квартиру, потом ещё расти в ЗП и на подработках поднимать ещё столько же, китайские родители сильно уважали и все были рады.
Сейчас Китай уже не торт (с)

Ответить
1

Вы в своем комментарии назвали украинцев хохлами. Тогда вы не русский, а кацап и вам везде будет не торт, если там блинами с лопаты не кормят. А адекватным в Китае было хорошо, и будет хорошо.

Ответить
0

Мой дед называл себя хохлом и не обижался, дед моей жены называет себя хохлом и не обижается, но молодые хохлы вдруг осознали, что хохол это не самоназвание от казачьего чуба, а злые москали придумали, чтобы щемить свободных протоукров.
Кацапа придумали как раз хохлы именно с унизительным оттенком.
Блинами с лопаты в Китае кормят и собаками жаренными и даже котятами, Вашими молитвами, никогда не был в учителях, но Ваше право не верить таким глупым ватанам, как я, особенно если у Вас укро-паспорт, едьте и наслаждайтесь )
P.S.: не давать визы украинцам придумал не я, даже ничего не шептал начальнику миграционной полиции, радости от того, что наконец "станет меньше белых обезьян" и цены на моделей/учителей/актеров поднимутся, которая витает в определённых кругах не разделяю, мне вообще на Вас всё равно.

Ответить
0

Вот и мне на вас все равно. Но хохлом украинца может называть только другой украинец при наличии дружеских отношений и взаимопонимания. Так что помните правила взаимного уважения по отношению к другим национальностям, а то вдруг забудетесь да в реальной жизни что-нибудь такое скажете и внезапно физическое замечание сделают. За вас же беспокоюсь, помочь хочу ;)

Ответить
0

Пробеги ещё 3 квартала, чтобы сказать, как тебе всё равно и научить меня обращению с Вашими комплексами. Нам важно Ваше мнение (с)

Ответить
1

Напишите еще работу на К-ТВ. Будет еще интереснее))

Ответить
0

боюсь даже взяться)

Ответить
1

Знаю чувака который не зная английского устроился учителем английского в школу в г гуанчжоу. Работает до их пор, з.п 1500 баксов, три часа в день занятость

Ответить
1

Есть такое, туда едут преподавать даже те, кто английский не знает от слова совсем и, что удивительно, работу находят)

Ответить
0

Да, а потом глядишь и обучая сам научишься, плюсы со всех сторон

Ответить
0

Ординарному европейцу удалось нае китайцев?)))... хмм, хорошая попытка

Ответить
0

Не стоит переоценить китайцефф, в основе они деревня

Ответить
1

Чет маловато

Ответить
0

зарплата у учителя или буков?)

Ответить
1

Как путешествие можно рассматривать, но не как опыт, удачи студенты лингвистических !:)

Ответить
1

Учителя все там работают по бизнес-визам. Хотя это запрещено, потому что бизнес-виза для ведения бизнеса, а не для преподавательской деятельности. То есть по сути нелегально, видимо цель оправдывает средства, раз они все равно туда едут. Ну и штраф не такой уж и большой с учётом того, сколько они там получают.

Ответить
0

в ютубе полно роликов
https://www.youtube.com/watch?v=3dPTDHu2jTM

Ответить
0
{ "page_type": "article" }

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "bscsh", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223676-0", "render_to": "inpage_VI-223676-0-1104503429", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=bugf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudx", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byzqf", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 19, "label": "Тизер на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cbltd", "p2": "gazs" } } } ]
Хакеры смогли обойти двухфакторную
авторизацию с помощью уговоров
Подписаться на push-уведомления
{ "page_type": "default" }