Тексты
Спасибо за ваш комментарий. Отвечу так. Очень хочется, чтобы наша страна была избирательнее. Мне не нравится, что маркетинг, как и ИТ-индустрия, терминологически и экзистенциально являются прямой калькой американского шаблона. Даже названия себе компании-стартапы выбирают чаще на английском языке. И хотя мой профиль - английский язык, мне это очень "не откликается", "не резонирует", "не импонирует". В требованиях работодатели просят чистый, красивый русский слог, а по факту нужен маркетинговый слэнг и прямая калька американского английского.
Большое спасибо за профессиональное мнение! Очень ценно.