Особенности межкультурной коммуникации: опыт общения с итальянскими собеседниками Целью исследования стало изучение особенностей коммуникативного поведения русскоязычных туристов во время пребывания в Италии. В ходе наблюдения зафиксированы различия между русским и итальянским стилями вербального взаимодействия, проявляющиеся через темп речи, жестикуляцию и невербальные сигналы. Итальянцы характеризуются высоким уровнем экспрессивности и интенсивностью диалогического процесса. Темп речи значительно превышает привычный для русских участников диалога, сопровождаясь активной жестикуляцией и эмоциональной окраской высказываний. Русскоязычные туристы адаптируются путем упрощения грамматической структуры предложений и использования стандартных форм вежливости. Выводы подтверждают гипотезу о наличии существенных культурных различий, влияющих на эффективность межкультурного общения. Полученные результаты позволяют предложить рекомендации по повышению уровня взаимопонимания между представителями различных культур.

1
Начать дискуссию