Баурсаки, конина и международный экзамен по-английскому (кумыса не было) – как наша преподаватель сдавала CAE в Казахстане

Needless to say, что в настоящее время IELTS, TOEFL и Кембриджские экзамены невозможно сдать в России. Чтобы закрыть эту потребность в международных сертификатах, с 2023 года мы запустили выездные экзамены – образовательно-отдыхательный тур в Казахстан.

В этом году, буквально на прошлой неделе, сдавать CAE (Certificate in Advanced English) отправилась одна из наших преподавателей, Ольга. Публикуем ее впечатления от первого лица.

Я давно шла к этой цели. Хотела увидеть результаты своих стараний и получить подтверждение на международном уровне. Сертификат CAE – это один из самых престижных и широко признанных подтверждений знания английского языка. Его можно использовать при поступлении в зарубежный вуз и для работы. Для меня, как и любого преподавателя, сдача САЕ – это важный шаг в профессиональном развитии, так как повышает квалификацию и позволяет в дальнейшем эффективнее готовить учеников к сдаче подобных экзаменов.

Честно признаться, это мой первый экзамен на подтверждение уровня, до этого сдавала только ТКТ (Teaching Knowledge Test) в 2021 году. В экзаменационном центре было довольно много сдающих. Сначала создалось впечатление, что нам всем не хватит мест. Но все прошло хорошо, все экзаменационные процедуры были вполне организованы и отработаны. На этаже даже был кулер с чаем, кофе и конфетами! Работники центра были вежливыми и отзывчивыми.

Без непредвиденных моментов никуда. Во-первых, по приезде в город мы столкнулись с огромными пробками и жарой. Оказалось, что именно в тот период, когда мы приехали, в Астане находилась корейская делегация.

Соответственно, часть дорог была перекрыта, плюс ко всему, это был вечер пятницы. Пришлось немного потерпеть, прежде чем мы выбрались из пробки. Зато потом добрались до отеля быстро и без заторов.

В целом вся поездка прошла гладко, без неприятных моментов. Все, что предусматривалось в рамках программы, было реализовано. Немного смущало отсутствие кондиционеров в некоторых местах, но это мелочи.

Я готовилась к CAE отдельно с репетитором. Конечно, перед экзаменом волновалась, но я достаточно долго готовилась к нему, к тому же меня поддерживала наш кембриджский эксперт (до приостановки экзаменов на территории России Кембриджские можно было сдать в ILS) и по совместительству сопровождающая группы Елена Костикова. Елена дежурила на всех этажах и вселяла надежду на успех в участников нашей группы.

Заключительную разговорную часть я сдавала в числе последних. По правде говоря, ожидание немного добавило усталости и тревоги. В этом случае лучше выйти на воздух, отвлечься или перекусить. Это поможет снять психологическое напряжение и настроиться на следующий этап.

На следующий день после экзамена мы отправились на обзорную экскурсию по городу. Мы посмотрели все основные достопримечательности: Центральную площадь, Городской парк, Дворец мира и согласия, монумент “Казахский народ”... Кульминацией нашей экскурсии был подъем на Байтерек, смотровую башню с обзорной площадкой, откуда открывается красивейший вид на столицу Казахстана. Экскурсия была очень интересной, но недолгой, что несомненно было плюсом. Сама экскурсовод оказалась очень приятной, располагающей женщиной и потрясающим рассказчиком – а это, правда, дорогого стоит.

Отель был великолепный: большие светлые номера (в некоторых даже были балкончики), халаты и тапочки для каждого посетителя, приветливый персонал. Одним словом, отель сполна подтверждает свое звание четырехзвездочного.

Еда в отеле тоже соответствовала. В нашу поездку входили завтраки, обеды и ужины. На завтрак был шведский стол, на обед и на ужин подавали сет из трех блюд и напиток. Еда была по-домашнему вкусной. На один из обедов нам принесли, как альтернативу хлебу, баурсаки – традиционные казахские несладкие пончики. Это было очень вкусно. Ребята из группы еле удержались, чтобы не забрать с собой парочку в самолет.

Честно говоря, деньги я могла бы и не менять, так как все входило в поездку: еда, проживание, трансфер, экскурсия, водичка с шоколадкой на экзамен и – внимание – мороженое во время вечернего променада вдоль реки Ишим! Я ради приличия обменяла немного рублей на тенге, но потом ломала голову, куда их потратить. Из сувениров я купила фирменные казахские шоколадки в синей обертке от фирмы Рахат (советую именно их) и вяленую конину (ну куда же без нее). Не хватало только кумыса, но местные говорят, что он бывает ближе к сентябрю. Учитывая все это, я так и не потратила полностью все тенге.

Впечатления определенно превзошли ожидания. Я поначалу даже опасалась ожидать чего-то позитивного и от поездки и от экзамена. Как говорится, всегда надейся на лучшее, но готовься к худшему. Но все сомнения быстро рассеялись, когда мы начали знакомиться с ребятами из группы – они оказались очень ответственными и положительными студентами. Сам экзамен, несмотря на все предостережения, не сильно отличался по сложности от тестовых вариантов из сборника, поэтому настрой после сдачи САЕ остался вполне оптимистичным. Ну и, естественно, столица – Астана. Она встретила нас как радушная хозяйка, с ее жаркой солнечной погодой, современным обликом и гостеприимными жителями. Впечатления от всей поездки остались теплыми и приятными.

Рискну назвать эту поездку на одну половину экзаменационной и на другую половину развлекательной. Несмотря на то, что экзамен занимает в среднем пять часов от всего дня, до него, как ни крути, думаешь в большей степени о сдаче. Естественно, у нас было достаточно много времени для отдыха и сна. Не могу сказать, что в своей стране я бы волновалась меньше перед экзаменом. Возможно даже и наоборот. Видимо, теплый климат и казахский менталитет сказывается положительно. Вдобавок ко всему, мозг воспринимает эту поездку как отпуск, что тоже вероятно снизило уровень напряжения.

Всю необходимую информацию я получила заранее по почте и вотсапу. От меня требовалось только собрать рюкзак, ну и настроиться на экзамен. Кому охота сидеть часами и мониторить цены на авиабилеты, искать отель поближе и повыгоднее, переживать по поводу перевода оплаты в другой валюте и тому подобное, когда все это время и силы можно направить на подготовку. Поняла это на опыте, что, когда едешь на важный экзамен, организованная поездка – лучшее решение.

Я еще до приезда в Казахстан знала дату публикации результатов. Как правило, период проверки занимает 6-8 недель. Каждому кандидату выдается Confirmation of Entry (подтверждение регистрации), где указана вся необходимая информация о результатах. Также там указаны секретный номер и пароль для входа на сайт cambridgeenglish.org чтобы узнать свою оценку еще до непосредственного получения сертификата.

Во-первых, не берите с собой много вещей, а только самое необходимое: одежду по погоде, удобную обувь и мини-аптечку на всякий случай. На три дня много не понадобится, это уж точно. Во-вторых, не меняйте много денег, они вам там ни к чему. Если хотите купить сувениры, можно обойтись и небольшой суммой, если, конечно, не собираетесь покупать коня. В третьих, доверьте организацию поездки профессионалам. Если вы едете самостоятельно, то велик шанс, что что-то упустите или попросту не будете знать. Без посторонней помощи тут не обойтись.