Чек-лист для тех, кто собрался подтянуть английский. Снова

Привет! Меня зовут Вася Митрофанов, я делаю english yo. Проект, где мы помогаем учить английский и делаем так, чтобы стало понятно. Сегодня я подготовил чек-лист. Все любят чек-листы.

В закладки
Аудио

Информация в основном для тех, у кого остались обрывки знаний и какая-никакая база. Для совсем новичков, может быть, не очень применимо. Также подразумевается, что уже есть понимание целей и ответ на вопрос «зачем нужен английский». Если нет, сначала разберитесь с этим, но чек-лист всё равно сохраните, лишним не будет.

Пользуйтесь, пожалуйста. Continuous боль :(

1. Настроиться морально

Немного неприятной правды. Первое время динамика результатов обычно такая:

  • не получается ничего;
  • получается очень плохо;
  • получается просто плохо;
  • получше, но всё ещё не очень;
  • уже неплохо.

Длительность «первого времени» и прогресса до этапа «уже неплохо» у разных людей занимает от одного-двух до четырёх-пяти месяцев в зависимости от степени усердия и самоотдачи. Если с дисциплиной туго, то ощутимый прогресс может наступить только через год и даже позже.

Реклама про «английский за три часа», «свободное владение за месяц» и всё такое нагло врёт. Поэтому стоит подготовиться к тому, что придётся постараться и быстрого эффекта не появится.

Стадии прогресса в английском

2. Найти нормального преподавателя или репетитора

«Это прям обязательно?» Ну не прям. «Можно ли учиться самостоятельно и прогрессировать?» Можно. «Будет ли ощутимый результат, если хорошо постараться?» Конечно, да.

Однако квалифицированный человек сэкономит вам время. Он-то эти дороги уже прошёл. Он знает, куда стоит ходить, а куда нет. Репетитор поможет избежать необязательных типичных ошибок и даст правильное направление.

Другое дело, что по-настоящему квалифицированного человека найти непросто. Да, многие в целом понимают принципы языка и могут объяснить, но есть большая разница между «хорошо разбираться в теме самому» и «уметь сделать так, чтобы стало понятно другому».

И ещё один нюанс: с преподавателем надо сойтись характером, словить общий «вайб» и «химию», если хотите. Как у врачей есть понятие «не мой пациент — не мой доктор», так и тут.

В решении этой проблемы есть два пути:

  1. Действовать на рандом. Если есть время — попробуйте тестовые уроки с разными людьми, чтобы было, с чем сравнивать.
  2. Написать в EY, у нас много знакомых из этой темы.

3. Оказаться в контексте

Люди — существа коллективные. Нам важно находиться среди единомышленников, быть в контексте событий. Это особенно актуально, когда дело касается приобретения новых привычек и выхода из зоны комфорта.

Найти единомышленников можно в разговорных клубах, на спид-митингах на английском, сходках с носителями, открытых уроках, лекциях, офлайн-курсах и пьянках с экспатами в Hard Rock Cafe.

Афиши мероприятий легко нагуглить по запросам «английский разговорный клуб %название города%», найти в разделе Events на Сouchsurfing, в тематических сообществах во «ВКонтакте» или Facebook.

Фотография с одного из наших открытых уроков в Москве

4. Установить приложения-словари

Стоит сразу привыкать смотреть толкование новых слов на английском. Это существенно повысит КПД.

Самое адекватное приложение-словарь для iOS — Merriam-Webster. Приемлемое — Oxford Dictionary. Остальные похуже.

Если уровень слабенький, Pre-intermediate или ниже, то в дополнение к ним пусть будет и англо-русский словарь вроде «Мультитрана». Хотя и «Яндекс.Переводчик» подойдёт.

Первые помогут выработать привычку читать толкования слов только на английском. «Мультитран» или любой другой англо-русский словарь выручит, если попытки понять объяснение на английском провалятся.

На нормальных уровнях уже нужно учиться обходиться толкованием сразу на английском.

Oxford слева. Посередине — Merriam-Webster. Справа — «Мультитран»

5. Установить приложения, чтобы учить слова

Про приложения везде много написано, но мало кто указал главное. Приложения — это прикольно и полезно, но с их помощью не получится прям выучить язык. Это всё костыли, которые могут стать небольшими импульсами на пути прогресса, но не больше.

Самые известные — LinguaLeo, Quizlet, Memrise. 90%, что одно из них подойдёт. Полный фарш только за деньги. Если пользуетесь другими приложениями и счастливы, расскажите о них в комментариях.

Слева направо — LinguaLeo, Quizlet, Memrise

6. Найти и смотреть YouTube-каналы по интересам

Каждый залипает на YouTube хотя бы десять минут, но каждый день. А многие популярные в русском YouTube форматы заимствованы «оттуда». Это значит, что почти любая интересная вам тема уже есть на английском. Так почему бы не потратить эти 10–15 минут на практику восприятия на слух?

Я уже делал огроменную подборку достойных YouTube-каналов. Там можно найти что-то для себя. И комментарии посмотрите: читатели от себя добавили много.

Наш скромный видос о том, как начать читать книги и другие тексты на английском

7. Начать читать тексты

Если на русском мы можем за рабочий день отвлечься несколько раз и прочитать четыре, пять, шесть статей, то на английском нормально читать один текст несколько дней. Только делать это надо ответственно: выделять незнакомые слова, дописывать перевод, добавлять ассоциации или заметки, которые помогут лучше их запоминать.

Один абзац в день — это на целый абзац больше, чем ноль.

Несколько дежурных примеров, когда речь заходит о сайтах про тексты:

Распечатанная страница текста с Medium, над которой поработали: перевод незнакомых слов, ассоциации, намёки

8. Слушать много аудио на английском

Подкасты, радио, любимые песни вместе с Genius, аудио-уроки и всё вот это.

Здесь надо сказать про два момента. Один критически важен, второй просто важен.

  1. Критически важный момент — нужно, чтобы нравилось слушать. Вам искренне должно быть дело до того, о чём говорят.
  2. Просто важный — каждодневная практика. Хотя бы пять минут надо найти, но каждый день.

Если совсем сложно, просто гоните на BBC 6 Minutes English, тыкайте в любой топик, слушайте и читайте транскрипт. Отличная практика, да и шесть минут всего.

9. Завести блокнотик и писать туда руками

Есть теория, что усвоение любой информации происходит лучше, если записать её своей рукой. Можно по-разному относиться к этому утверждению, но какая-то сакральность в исписанных страницах блокнота всё же есть.

И потом: блокнотик — это просто красиво. Поэтому пользуйтесь.

Метрика эффективности девятого пункта: степень потрёпанности блокнота.

У меня когда-то были такие. Красным я писал синонимы для новых слов

10. Практиковаться каждый день

Каждый день. Каждый.

Если повезло встретить хорошего преподавателя или репетитора, то до уровня Pre-intermediate практики общения с ним будет достаточно. Для уровней Intermediate и выше может захотеться задушевных бесед с носителями или теми, чей уровень существенно выше вашего.

В этом помогут сервисы вроде iTalki или Cambly. Суть у них одна: за $15–20 в час находите себе собедника-преподавателя или просто носителя языка и общаетесь. Людей много, выбрать есть из кого.

Попробуйте, это прикольно.

11. Набраться терпения

Сразу ничего не получается. Для любителей контроля и учёта есть смысл вести а-ля дневник, где в двух-трёх строчках вы будете описывать сегодняшний успех. Для любителей табличек — табличку, где будете отмечать прогресс и фиксировать, что конкретно было сделано для английского сегодня.

Если однажды случится приуныть над ситуацией с прогрессом, все ответы будут в этих файликах.

Прогресс в английском, как и в любом другом навыке, — это в первую очередь про новые правильные привычки.

Как вариант 

Итог

Всё это выглядит объёмно и страшно, но правда в том, что достаточно 10–15–20 минут, но каждый день, чтобы через пару месяцев заметить прогресс. А 10–15 минут каждый день есть у каждого.

Фраза «у меня нет времени» означает, что человек либо выбирает первую и самую очевидную отмазку, чтобы ничего не делать, либо не умеет обращаться со своим временем. Либо ему не нужен английский, что тоже бывает.

Проекты english yo:

Надеюсь, было полезно. Всем английский!

Всем EY! 

#английский #английскийязык

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Вася Митрофанов", "author_type": "self", "tags": ["\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\u044f\u0437\u044b\u043a","\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439"], "comments": 268, "likes": 126, "favorites": 785, "is_advertisement": false, "subsite_label": "life", "id": 76000, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Tue, 23 Jul 2019 09:45:38 +0300" }
{"average":28172,"one":95,"ten":76}
Сколько денег вы откладываете в месяц?
Ответьте и узнаете, сколько копят другие.
0 ₽
70 000+ ₽
0 ₽
{ "id": 76000, "author_id": 317468, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/76000\/get","add":"\/comments\/76000\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/76000"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 199123, "last_count_and_date": null }
268 комментариев

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
53

По временам памятка какая-то непамятная, я вам щас дам хорошую, не благодарите:

Памятка по временам в английском языке
PRESENT SIMPLE
I fuck geese (all the time) = Я ебу гусей (все время)

PRESENT CONTINUOUS
I'm fucking geese (can't you fuckin' see I'm busy) = Я ебу гусей (ты чо, бля, не видишь, я делом занят)

PRESENT PERFECT
I have fucked that goose (fuck, finally) = Я выебал этого гуся (бля, наконец–то)

PRESENT PERFECT CONTINUOUS
I have been fucking geese (for five years, fuckin' respect my tenure) = Я ебу гусей (уже пять лет, уважай мой стаж, ебта)

PAST SIMPLE
I fucked geese (while they were carrying me to Stockholm) = Я ебал гусей (когда они несли меня в Стокгольм)

PAST CONTINUOUS
I was fucking geese (when my mom came in) = Я ебал гусей (когда вошла мама)

PAST PERFECT
I had fucked that goose (before my mom could find out what was going on) = Я выебал этого гуся (прежде чем мама успела понять, что происходит)

PAST PERFECT CONTINUOUS
I had been fucking geese (for three hours when all of a sudden the commandos burst in) = Я ебал гусей (уже три часа, когда внезапно ворвались спецназовцы)

FUTURE SIMPLE
I will fuck geese (and you won't friggin' stop me) = Я буду ебать гусей (и хуй вы меня остановите)

FUTURE CONTINUOUS
I will be fucking geese (during the president's speech) = Я буду ебать гусей (во время речи президента)

FUTURE PERFECT
I will have fucked all the geese (by the time when they call me onstage to award me the Nobel Peace Prize) = Я выебу всех гусей (к моменту, когда меня вызовут на сцену получать Нобелевскую премию мира)

FUTURE PERFECT CONTINUOUS
I will have been fucking geese (for three hours before I will rub my cock in my blood) = Я буду ебать гусей (три часа, прежде чем сотру пипку в кровь)

FUTURE IN THE PAST SIMPLE
(My mom was sure) I would fuck geese = (Моя мама была уверена, что) я буду ебать гусей

FUTURE IN THE PAST CONTINUOUS
(I thought) I would be fucking geese (at that time) = Я (думал, что) буду ебать гусей (в это время)

FUTURE IN THE PAST PERFECT
I would have fucked geese (if I had had penis) = Я бы ебал гусей (будь у меня член)

FUTURE IN THE PAST PERFECT CONTINUOUS
(My mom proudly proclaimed to the guests that by the next month) I would have been fucking geese (for twenty years) = (Мама с гордостью объявила гостям, что в следующем месяце исполнится двадцать лет, как) я ебу гусей

BONUS EXAMPLE: PASSIVE VOICE (IN THE FUTURE) (In the name of the Almighty God I swear those indign) geese (of the Satan) will be fucked (ad majorem Dei gloriam) = (Именем Господа Вседержителя я клянусь, что сии недостойные) гуси (диаволовы) будут выебаны (к вящей славе Господней)

Ответить
1

Интересно, но один вопрос: разве не "I will have been fucking geese (for three hours before I rub my cock in my blood)"?

Ответить
1

какие спецы по гусям в теме, мне аж завидно стало!

Ответить
–11

Но ведь есть skyeng...

Ответить
88

Да, спасибо им. Благодаря skyeng у нас всегда есть новые ученики :)

Ответить
0

Почему?) Просто интересно, потому что давно хотел попробовать его

Ответить
9 комментариев
2 комментария
6

Это который продают 250 рублевых учителей по 800) Не жалко за весь курс, почти, $1k отдать посреднику?

Ответить
3

Я не хочу считать чужие деньги. Тем не менее, если такая маржа допустима в их бизнесе - это классный бизнес.
И нет, мне в принципе не жалко отдавать деньги посреднику, который качественно выполняет свою работу: ребята создали удобный сервис, который закрывает почти все пункты, описанные автором статьи. Глупо это не признавать.

Но в ваших словах есть доля правды - найти препода задача не из лёгких

Ответить
5 комментариев
0

Лев, здравствуйте! Как раз ищу преподавателя по Скайпу с бюджетом 250-300 рублей за занятие. Подскажите, где искать таких? Буду благодарен.

Ответить
3 комментария
0

Вот действительно, SkyEng можно спасибо сказать хотя б за то, что они раздразнивают в нас желание учить английский. Но, увы, научить они не могут. Я даже не смогла сдержаться и видеоотзыв о них записала позавчера: https://youtu.be/ix97gYhzcrc

Ответить
1

Для уровня Upper-Intermediate и выше большинство сервисов вообще не подходят, т.к. дают слишком простую механику занятий, а для Listening & Speaking вообще тренажёров практически нет.
Я когда испанский начал изучать, решил сделать свой, чтобы активное слушание на неадаптированных материалах отрабатывать и произношение тренировать. В итоге, оформил в виде сервиса: https://speekify.com/ (английский там тоже есть).
Разговорные клубы - тема хорошая, но если средний уровень участников не высокий, есть риск привыкнуть к неправильному произношению.

Ответить
14

Совпали все 12 отмазок ...

Ответить
6

Самое адекватное приложение-словарь для iOS — Merriam-Webster.

Оно не только для iOS: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.merriamwebster

Самые известные — LinguaLeo, Quizlet, Memrise.

Puzzle English незаслуженно пропущен.

Каждый залипает на Ютубчик хотя бы 10 минут, но каждый день.

Нэт.

Ответить
9

меня больше радует Reverso Context. Он даёт перевод в контексте предложений из текстов - это выглядит гораздо натуральнее. Плюс плагин в браузере умеет цеплять соседние слова, если находит идиому или иное устойчивое выражение.

Ответить
2

И на нетфликсе и ютубе переводит по наведению

Ответить
1 комментарий
1

+1 к puzzle english
я фанат

Ответить
1

Поддерживаю по обоим пунктам! Puzzle-english волшебные, реально. Особенно их авторы.

Ответить
5

Меня зовут Вася Митрофанов, я делаю english yopta

И путаю Present Simple и Present Continuous cyka nahui:

Present Simple:
I do two jobs.
I drink coffee every morning.

Present Continuous:
I have no spare time, double employment is keeping me busy at all times.
I'm drinking a lot of coffee these days because I'm so busy trying to survive.

Ответить
3

I have no spare time, double employment is keeping me busy at all times.

Для приближения к оригиналу это ещё можно переписать как
I have no spare time, double employment is keeping me busy all the time.
или
I am seldom at leisure, double employment is keeping me busy all the time.
чтобы слово "time" не дублировалось.

Ответить
0

Вы запутались, по-моему
"Я работаю на двух работах" может существовать и в simple, и в continuous спокойно
По той же логике можно keeps me busy и is keeping me busy, в чем проблема?

Ответить
14 комментариев
–2

Не ставьте себя в неловкое положение.

Ответить
3

Не ставьте себя в неловкое положение.

The floor is yours!

Ответить
2

"Я работаю на двух работах." таки может быть и Present Continuous. Но как пример, фраза, конечно, очень неудачна выбрана.

Ответить
1

"Я работаю на двух работах." таки может быть и Present Continuous

Если только с подвыподвертом.
То ли он прямо сейчас одной рукой программирует, а другой — укладывает бургеры в большой жёлтый рюкзак со спиралью (одновременно).
То ли он в этот промежуток времени (летом) работает на двух работах.
То ли он временно так работает — сегодня (кто-то приболел), на этой неделе / в этом месяце (кто-то ушёл в отпуск) или снова летом (студенты-то разъехались по домам).

Ответить
2 комментария
1

Нормально тут все в временами. Как сказали выше от контекста многое зависит.

Ответить
1

от контекста многое зависит

Контекст тут однозначен — использование этих фраз в качестве примера использования времён от человека, декларирующего знание английского на уровне, когда он может ему обучать и предлагающего эту услугу.

Ответить
–3

В телеграм канале подростки учат мату, а не английскому языку. Как можно научить чужому языку, если нет уважения к своему? И к читателю тоже.

Ответить
2

Здесь мы в 13245-ый раз вспомним, как Пушкин, Есенин и Маяковский писали матерные стихи. У них, наверное, тоже не было уважения к родному русскому. Уж у кого-у кого, а у них-то точно нет. Да.

Ответить
–4

Вы видели, чтобы у Пушкина, Есенина, Маяковского каждый второй стих был матерный? И совсем не там, где это необходимо? Своих детей тоже будете такому языку учить?

Ответить
12 комментариев
4

В телеграм канале подростки учат мату, а не английскому языку

“English A.U.E. in Use” (Fourth Edition)

Соответственно, заходите в эту хату примерно так:
— Who told you motherfuckers that you could teach me English?

Ответить
4

А я просто говорю себе - деградируй, может быть так это скорее кончится.

Ответить
5

Так можно деградировать на сериалах, где показывают, когда смеяться, но если смотреть их на английском — в итоге останется полезный навык.

Ответить
0

Я уже деградировал до того состояния, что мне сериалы не вставляют, меня втсавляют видео сакрамара и тусовки
tupa splash.
ШУЕ ППШ, кстати.

Ответить
2 комментария
4

Итак, давайте разберём.
У нас 3:40 утра, и я кратко:
1. 99% школ невыгодно, чтобы вы выучили английский за 1 месяц, а не за 30 оплачивая абонемент.
2. У вас тут вода на воде ребята, не обижайтесь.
3. Есть четыре основных(могу ошибаться) направления в изучение английского языка:
-Умение говорить и строить предложения
-Умение понимать речь на слух
-Умение писать
И что то там ещё.
Я поделюсь об одном способе, а точнее Умение понимать речь на слух и очень быстром наборе слов.

Точнее я поделюсь о нем утром, вначале бы хотел у вас узнать, расскажете о нем? Ведь это лайфхак, который все должны знать, и изучается этот способ за неделю максимум.
Чтобы не быть многословным- вот скрин, эти слова я выучил где то за 60 дней, запоминание 75% спустя 5 месяцев. Мог бы и больше, но приложение нашёл только сейчас лучше.
Вот скриншот:

Расскажете как я это сделал всем? Если нет,то вы ничем не отличаетесь от 99% школ, и все выше это вода.
В любом случае я утром распишу.

P.s я учил только слова, которые раньше не употреблял, такие как subpoena, sue, alimony и тд.

Ответить
1

Ждем статью!

Ответить
0

Спасибо за интерес, но, из за аномально большой, негативной реакции, слегка отложил публикацию, решив написать несколько статей на нейтральные темы, буду рад если посмотрите статью, которую опубликовал, спасибо!

Ответить
1 комментарий
0

99% школ невыгодно, чтобы вы выучили английский за 1 месяц, а не за 30 оплачивая абонемент.

Выучить английский за 1 месяц невозможно.

Чтобы не быть многословным- вот скрин, эти слова я выучил где то за 60 дней

Знание слов не помоет вам начать говорить. Вообще.

Ответить
0

А теперь читайте очень внимательно.
1) Я нигде не говорил, что за 1 месяц можно выучить английский. Я сказал, что невыгодно школам быстро учить, и 1 месяц был взят образно, для усиления образа.
2) я нигде не сказал, что знание слов, даёт возможность говорить. Прочитайте ещё раз.
Зато я чётко сказал, что этот способ помогает усваивать речь на слух и набирать словарный запас.

Ответить
43 комментария
0

Словарный запас крайне нужная вещь. Я бы не отказался иметь в пассиве тысяч 15 слов.

Ответить
0

Заинтриговали, ждём

Ответить
0

Че-т я даже не знаю, что на это отвечать. :D

Подождем утра и лайфхака вместе.

Ответить
0

Когда статью ждать?

Ответить
0

Добрый день, я написал статью, но пока не опубликовываю из за слишком большого объёма.
Полностью признаю- не сдержал слово, как только опубликую, дам знать, интересно будет услышать мнение/комментарий.

Ответить
3 комментария
0

А это приложение какое-то? Не поделитесь названием, пожалуйста?

Ответить
0

Привет, посмотри в гугле школу Николая Ягодкина

Ответить
4

Спасибо за статью! Я использую Anki - прога, которая использует метод интервального повторения. Очень полезно, каждый день напрягаешь мозги и вспоминаешь слово. А еще круто, что сам создаешь карточки и можешь прицепить всякие картинки, звуковые файлы (я как совсем отбитый сам себя записываю). Но ,конечно, не заменит реальное общение, мы как бы социальные существа, и даже простой разговор на изи грамматике сильней торкает (помогает, мотивирует, вдохновляет епта), чем сложноподчиненные извороты на бумаге/Anki. Н

Ответить
1

Возможно, Вам и Quizlet понравится тогда.

Ответить
0

А в Anki учишь только то, что сам туда добавил, да?

Ответить
2

Можно добавить готовые словари типа топ 4000, в которых будет описание слова, пример использования в предложении, картинка для ассоциации и озвучка https://ankiweb.net/shared/decks/english

Ответить
1 комментарий
0

ага. На основе подкастов, книг, фильмов, которые изучаю.

Ответить
1 комментарий
0

Да, Anki рулит! С его помощью что угодно можно изучать. И самостоятельно заполнение карточек еще как помогает запоминать. Под iOS только цена только конская.

Ответить
0

Конская, согласен. Но через браузер - бесплатно.

Ответить
4

"Все любят чек-листы."
не все

Ответить
3

Почему на русском-то, вот так надо. Кстати, continuos пишется с одной i.

Present simple - I never have enough time, I'm always too busy
Past simple - I studied English in the school, it didn't help
Future simple - Will start on Monday

Present continuous - I'm working on two jobs
Past continuous - I was sleeping terribly whole last week, can't concentrate (так не говорят)
Future continuous - Will be studying as soon as I have time/money (так не говорят, юзайте simple или going to)

Present perfect - I have tried and failed
Past perfect - Had bought a book, the result was poor
Future perfect - Will have bought a book at the end of the year (крэзи микс, так не говорят никогда)

Present perfect continuous - I have been learning English for five years (это реально встречается в жизни)
Past perfect continuous - I had been visiting courses, still failed the test (так не говорят)
Future perfect continuous - I will have been studying English for ten years in September (так не говорят, проще сказать It's going to be ten years as I'm studying it)

В итоге, надо выучить только have + verb in 3rd form и be + verb-ing. Реально часто применяется оборот I'm going to do smth, который у американцев вырождается в I'm gonna do smth.

Ответить
1

Переборщил ты с "(так не говорят)", по факту можно забить только на future perfect continuous, остальные сущетсвуют и очень ходовые. Ладно еще перфекты лень учить, но past continuous-то за что :D

Ответить
1

Согласен, past cont хоть как-то встречается

Ответить
–3

Continuous вообще пишется вот так :(

Ответить
2

вообще пишется вот так

Когда в комментарии успел исправить с "continouos" из-за быстрого ответа ниже, но на картинке в посте осталось "Continious".

Ответить
3 комментария
0

Present simple - I never have enough time, I'm always too busy

Тут больше уместен perfect.
I've never had enough time, I'm always too busy.

Ответить

Комментарий удален

3

Смотрите ютуб на английском, а не сериалы. В отличие от последних, в роликах на ютубе максимальная концентрация слов и языковых клише на минуту видео. Так можно здорово прокачать пассивный вокабуляр, что, конечно, не поможет вам перестать забывать простейшие слова в собственной речи. Зато восприятие на слух улучшится, правда, не до такой степени, чтобы были понятны тексты песен.
Чтобы улучшить одновременно и понимание, и собственную речь, надо заниматься шэдоуингом — выбираете понравившийся минутный фрагмент из сериала или другого видео и повторяете текст до состояния полной имитации. Поможет поставить правильное произношение и интонацию, а также облегчит восприятие чужой речи — чем больше тонкостей произношения знакомы, тем легче различать похожие слова.

Ответить
2

12 времён это лихо! Грамматически в английском языке два времени и четыре аспектные формы.
https://engramm.su/grammar/tense_and_aspect
И кстати would go это какое время?

Ответить
0

Если говорить по существу, а не формально, то would go можно рассматривать как past simple. Например, нейтивы его так и используют с активными глаголами: when I was at school, I would go swimming every Tuesday - когда я учился в школе, я ходил плавать каждый вторник.
Ну а вообще would - past simple глагола will, который ошибочно приравнивают к будущему времени, хотя по факту это глагол волеизъявления.

Ответить
0

In school *

Ответить
0

самое часто употребимое would - это все таки "бы"

Ответить
1 комментарий
0

Это second conditional, воображаемая ситуация. Если бы я учился в школе, я бы ходил плавать каждый вторник (но я в школе не учусь).

Ответить
9 комментариев
2

Я сначала подумал, что ослышался в видосе "Инглиш йопта". Спасибо. Теперь у меня есть ответ, когда горят, что у нашей школы "Don't Speak" странное название.

Ответить
0

Спасибо за крктую статью.
Подписался на телеграм и ютуб канал.
Про skyeng что-то может сказать? Как они по качеству?

Ответить
1

Не хочу ходить по тонкому льду. Сам не занимался там, особо ни к чем. Из историй тех, кто пользовался я понял так: если с преподом повезло — вроде ок. Если не очень повезло — не совсем ок.

Ответить
7

Посмотрел название телеграм канала и отписался.
Мат в названии и мат в постах. Браво.
Никому не советую учиться "тут".

Ответить
18 комментариев
1

В первой КДПВ, презент симпл и презент континиус не перепутаны?

Ответить
0

Вы про картинку первую? Вроде нет, все четко.

Ответить
1

А мы вот делаем Lingbase https://lingbase.com/ru/. Это онлайн-тренажёр по грамматике с разными типами упражнений. Есть курс грамматики для начинающих, а также можно практиковаться по конкретной теме. Времена, модальные глаголы, артикли, местоимения — всё это и многое другое охвачено. Скоро появится ещё один курс «Вспомнить всё» на повторение/углубление основных тем. У нас микрокоманда, мы совсем недавно стартовали и очень стараемся сделать полезный продукт, поэтому буду признательна за ваши визиты, рекомендации и комментарии =)

Ответить
1

Я еще от Александра с плейлистами в себя не пришла. Который знание Present Simple проверяет по 700 примерам перевода. А тут новый "матерьял". Гран мерси!

Ответить
1

Хорошая статья! Но всё моё окружение спотыкается на самом первом шаге - определение цели. "Да, английский надо подтянуть, у меня с ним плохо" - вот вся цель. Нет конкретики, нет желания смотреть любимого блогера в оригинале (есть же на русском!) или фильмы любимого режиссера. Нет необходимости учиться тому, где тьюториалы только на английском. Нет желания общаться в путешествиях на английском. Потому и не подтягивают(

Ответить
0

EY респект, не читая.

Ответить
1

Вы плагиатите аббревиатуру у Ernst &Young, так что с этим осторожнее (там тоже EY)

Ответить
1 комментарий
0

К сожалению, Medium хочет получать деньги за чтение контента, который создают пользователи этого сервиса.
А от меня рекомендация для изучающих английский язык - трекать/считать/записывать время, например, включать секундомер на смарт-часах, чтобы общее время на английский было не менее трех часов в день. Если получается меньше, например, два часа, то переносить этот час на будущее, размазывая по минутам и т.п. Это дисциплинирует со временем.

Ответить
0

Медиум хорошая платформа. Там много по настоящему уникального контента. Действительно он платный но с другой стороны я это даже поддерживаю. В отличии от яндекс дзена там нет мусорных статей ради хайпа. Соответственно за такую работу можно и подкинуть деньжат авторам. Из других сервисов которые можно отметить могу порекомендовать amazon audible и castbox. Первый сервис интересен тем, что на нем много по настоящему уникальных аудиокниг в том числе и технических. Только представьте себе изучать язык программирования C# в подобном формате...! )) Безусловно такие книги там не пользуются спросом ввиду не совсем подходящего формата. В то же время изучить какой нибудь SCRUM или KANBAN там вполне по силам. Качество материала хорошее тут придраться не к чему. Увы но сервис довольно дорогой. за 1 месяц приходится отдавать по 1000 за 1 аудиокнигу +2 бонусом (дается на выбор несколько). Если это дорого то можете рассмотреть castbox. Там огромное количество подкастов причем как на русском так и на английском языках. Есть как общие так и узкотематические каналы. Подписка тут тоже платная но она В РАЗЫ МЕНЬШЕ чем в AUDIBLE.

Ответить
0

Что за приложение , где ведётся таблица прогресса?

Ответить
0

А есть приложения, чтобы тренировать именно грамматику? Я просто достаточно хорошо воспринимаю текст и информацию на слух, имею словарный запас, но забыл большинство правил по грамматике. Приложения типа ЛингуоЛео как-то мне не особо помогли

Ответить
1

Приложение Simpler есть. Говорят неплохое. А так самое лучше приложение — учебник Мерфи.

Ответить
0

Спасибо. Мне бы хотя бы с приложения начать... А там уже может и за учебник сяду

Ответить
2 комментария
0

У вас ошибка в русской формулировке. "Выучить" английский невозможно, его можно только "Учить".

Ответить
1

Полностью согласен. Поэтому это слово выделено курсивом, а первая картинка — по угару.

Ответить
0

А отмазка "за 20 лет так и не выучил названия 12 времен" принимается? :)

Ответить
1

Многие носители языка за всю жизнь не запоминают эти названия, так что принимается.

Ответить
0

Проблема в том, что я и назначение их нифига не могу запомнить. Хотя при этом не жалуюсь на знания английского. Вполне себе общаюсь по необходимости, а читать что-то техническое не проблема.

Ответить
5 комментариев
0

ребят, подскажите хорошую апку для изучения новых слов для advanced уровня. спасибо

Ответить
0

Для advanced уже упомянутое здесь Anki, если не лень самому новые слова вносить в телефон.

Лично я использую vocabulary.com сайт. Туда копирую новые незнакомые слова, потом они автоматически в приложение подгружаются. Удобство не 10/10, но привык и очень уж нравится функционал сайта.

Есть вариант делать то же самое через LinguaLeo: ставите расширение в браузер → двойной тап на незнакомое слово на сайте → оно автоматически добавляется в ваш словарь на их сервисе → потом эти же слова синхронизируются с приложением, можно гонять их там.

Здесь удобнее вроде, но за платно.

Ответить
0

Вася, у Вас примеры в perfect и continuous неправильные. Похоже Вы не особо понимаете смысл этих времен.

Ответить
10 комментариев
1

спасибо!

Ответить
0

у меня Rememba от Антона Ловчикова. Проста как правда, слова и перевод ручками заношу.
Еще в яндекс-переводчике сохраняю и повторяю, когда есть время.

Ответить
0

Круто, спасибо. Недавно подписалась на вашу телегу, ржу и прохожу тестовый курс по фразовым глаголам.

Ответить
0

Почему тестовый? Полноценный. Просто бесплатный.

Ответить
0

Пытался понять разницу между временами, вторая шестерка - осталась загадкой.

Ответить
0

А зачем нам английский? Посольство будем грабить (с) А вы skyeng skyeng...

Ответить
0

Учу английский года 3 уже, свободно читаю, собеседуюсь в зарубежных компаниях, есть пробелы в грамматике. Очень сильный толчок дали rosseta stone (для совсем начинающих), AJ Hoge Effortless English (подкасты, один урок нужно слушать неделю), Enwords.tk для запоминания слов, Murphy Grammar in use - грамматика, ну и конечно же репетитор раз в неделю

Ответить
0

Жду с нетерпением, когда Вася закончит школу и научится нормально отвечать в комментариях.

Ответить
0

Не утруждайтесь, Сергей.

Ответить
0

Вы правильно поняли. Я именно про это.

Ответить
0

Мой опыт говорит, что самое важное — это иметь четкую цель, зачем ты учишь английский. Я начала учить английский лет 10 назад, но прорыв (и препода нашла, и время свободное) случился только в последние два года, когда поняла что буду переезжать. В качестве количественной метрики использовала IELTS, первый год в свободной форме занималась, а потом полгода готовилась к экзамену

Ответить
0

Запомнить времена мне помогло приложение "Полиглот". Это вот из серии "чтобы от зубов отскакивало". Когда доходишь до автоматизма в решении задачек, то очень радуешься результатам.

Ответить
0

И какой ответ?

Ответить
0

Вася, если бы вы не минусанули мой комментарий, то я бы не знал, что вы мне тут вопрос задали. Но вы вроде умеет комментировать, так что учить не буду кликать на слово "Ответить". Кстати, спасибо, что плюсанули потом.

А ответ может звучать например так: "Это у нас странное название?! А как вам название "Инглиш Йопта"?"

Ладно, шучу. Конечно мы не будем делать вам бесплатной рекламы. Вы сами умеете себе её делать. Желаю удачи!

Ответить
0

Я случайно ткнул не туда.

Когда спросят — обязательно так и ответьте. Заранее спасибо.

Ответить
0

Чек лист для тех, кто собрался учить английский через сервисы:

* Зря потратите время ибо правильное произношение и разговорный английский можно научиться только face tô face

Ответить
0

А есть у кого-то опыт обучения в EnglishDom?

Ответить
0

Не открывается вам сайт, заблокирован. Провайдер дом.ру

Ответить
0

Нам сайт? Наш сайт? Там ссылка на Telegram-канал, может поэтому.

Ответить
0

Перешел по ссылке, которая в шапке статьи, а там заглушка.
Да, вы правы, проверил, она ведет на телеграм канал, поэтому похоже не пускает.

Ответить
0

По-моему набраться терпения самый сложный пункт) Мне долгое время казалось,что нет прогресса вообще. Хотя даже преподаватель говорил, что у меня лучше стало получаться, и акцент стал приятнее. Он носитель языка, так что в плане акцента я ему доверяю. Но почувствовала результат именно,когда столкнулась с английским в реальной жизни и без подготовки нырнула, так сказать, в языковую среду. Тогда поняла, что все занятия в englishdom прошли не зря)

Ответить
0

Мне понравился пункт про преподавателя.
Если у вас уровень равный или intermediate я бы учил с преподавателем на родном языке. Как только уровень будет приемлемым, я бы перешёл на занятия с британцем.
Приложение EWA English.

Ответить
0

Ссылка на предыдущее видео про английский язык 2015: https://www.youtube.com/watch?v=184xG4zmfDY

Couchsurfing https://www.couchsurfing.com
Канал iJustine https://www.youtube.com/watch?v=184xG4zmfDY
Канал English with Lucy https://www.youtube.com/channel/UCz4tgANd4yy8Oe0iXCdSWfA
Канал Rachel Cook (у нее четкое произношение и она много рассказывает про жизнь) https://www.youtube.com/channel/UC_9PGNQJj4KyNwLSZOvwk5g
Журнал Монокль https://monocle.com
Cловарь с произношением и примерами https://wooordhunt.ru

Замечательный канал Unbox Therapy (Lewis много говорит и шутит, с ним легко привыкать к американскому произношению, хотя судя по адресу он из Канады) https://www.youtube.com/user/unboxtherapy/about (http://unboxtherapy.com/)

Отличная подборка английских радио (особенно интересен BBC – Radio 4 Extra) http://englishtexts.ru/radio

Для развития словаря и привыкания к темпу речиамериканцев, англичан очень советую:
Игры Catchphrase, Passwords, etc на канале Jimmy Fellon https://www.youtube.com/channel/UC8-Th83bH_thdKZDJCrn88g

Проверка знаний английского языка (3 варианта: 15 минут, 50 минут, 2 часа) https://www.efset.org/

Ответить
0

Duolingo - интересное приложение для телефона.
rosetta stone - программа для компьютера, считается одной из лучших...даже видел инфу, что по ней учатся американские солдаты для изучения языков.

Ответить
0

где-то я все это уже видел, кэп!

Ответить
0
{ "page_type": "article" }

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "bscsh", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223676-0", "render_to": "inpage_VI-223676-0-1104503429", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=bugf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudx", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byzqf", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 19, "label": "Тизер на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cbltd", "p2": "gazs" } } } ]
Нейронная сеть научилась читать стихи
голосом Пастернака и смотреть в окно на осень
Подписаться на push-уведомления
{ "page_type": "default" }