Чек-лист для тех, кто собрался подтянуть английский. Снова

Привет! Меня зовут Вася Митрофанов, я делаю english yo. Проект, где мы помогаем учить английский и делаем так, чтобы стало понятно. Сегодня я подготовил чек-лист. Все любят чек-листы.

Информация в основном для тех, у кого остались обрывки знаний и какая-никакая база. Для совсем новичков, может быть, не очень применимо. Также подразумевается, что уже есть понимание целей и ответ на вопрос «зачем нужен английский». Если нет, сначала разберитесь с этим, но чек-лист всё равно сохраните, лишним не будет.

Пользуйтесь, пожалуйста. Continuous боль :(

1. Настроиться морально

Немного неприятной правды. Первое время динамика результатов обычно такая:

  • не получается ничего;
  • получается очень плохо;
  • получается просто плохо;
  • получше, но всё ещё не очень;
  • уже неплохо.

Длительность «первого времени» и прогресса до этапа «уже неплохо» у разных людей занимает от одного-двух до четырёх-пяти месяцев в зависимости от степени усердия и самоотдачи. Если с дисциплиной туго, то ощутимый прогресс может наступить только через год и даже позже.

Реклама про «английский за три часа», «свободное владение за месяц» и всё такое нагло врёт. Поэтому стоит подготовиться к тому, что придётся постараться и быстрого эффекта не появится.

Стадии прогресса в английском

2. Найти нормального преподавателя или репетитора

«Это прям обязательно?» Ну не прям. «Можно ли учиться самостоятельно и прогрессировать?» Можно. «Будет ли ощутимый результат, если хорошо постараться?» Конечно, да.

Однако квалифицированный человек сэкономит вам время. Он-то эти дороги уже прошёл. Он знает, куда стоит ходить, а куда нет. Репетитор поможет избежать необязательных типичных ошибок и даст правильное направление.

Другое дело, что по-настоящему квалифицированного человека найти непросто. Да, многие в целом понимают принципы языка и могут объяснить, но есть большая разница между «хорошо разбираться в теме самому» и «уметь сделать так, чтобы стало понятно другому».

И ещё один нюанс: с преподавателем надо сойтись характером, словить общий «вайб» и «химию», если хотите. Как у врачей есть понятие «не мой пациент — не мой доктор», так и тут.

В решении этой проблемы есть два пути:

  1. Действовать на рандом. Если есть время — попробуйте тестовые уроки с разными людьми, чтобы было, с чем сравнивать.
  2. Написать в EY, у нас много знакомых из этой темы.

3. Оказаться в контексте

Люди — существа коллективные. Нам важно находиться среди единомышленников, быть в контексте событий. Это особенно актуально, когда дело касается приобретения новых привычек и выхода из зоны комфорта.

Найти единомышленников можно в разговорных клубах, на спид-митингах на английском, сходках с носителями, открытых уроках, лекциях, офлайн-курсах и пьянках с экспатами в Hard Rock Cafe.

Афиши мероприятий легко нагуглить по запросам «английский разговорный клуб %название города%», найти в разделе Events на Сouchsurfing, в тематических сообществах во «ВКонтакте» или Facebook.

Фотография с одного из наших открытых уроков в Москве

4. Установить приложения-словари

Стоит сразу привыкать смотреть толкование новых слов на английском. Это существенно повысит КПД.

Самое адекватное приложение-словарь для iOS — Merriam-Webster. Приемлемое — Oxford Dictionary. Остальные похуже.

Если уровень слабенький, Pre-intermediate или ниже, то в дополнение к ним пусть будет и англо-русский словарь вроде «Мультитрана». Хотя и «Яндекс.Переводчик» подойдёт.

Первые помогут выработать привычку читать толкования слов только на английском. «Мультитран» или любой другой англо-русский словарь выручит, если попытки понять объяснение на английском провалятся.

На нормальных уровнях уже нужно учиться обходиться толкованием сразу на английском.

Oxford слева. Посередине — Merriam-Webster. Справа — «Мультитран»

5. Установить приложения, чтобы учить слова

Про приложения везде много написано, но мало кто указал главное. Приложения — это прикольно и полезно, но с их помощью не получится прям выучить язык. Это всё костыли, которые могут стать небольшими импульсами на пути прогресса, но не больше.

Самые известные — LinguaLeo, Quizlet, Memrise. 90%, что одно из них подойдёт. Полный фарш только за деньги. Если пользуетесь другими приложениями и счастливы, расскажите о них в комментариях.

Слева направо — LinguaLeo, Quizlet, Memrise

6. Найти и смотреть YouTube-каналы по интересам

Каждый залипает на YouTube хотя бы десять минут, но каждый день. А многие популярные в русском YouTube форматы заимствованы «оттуда». Это значит, что почти любая интересная вам тема уже есть на английском. Так почему бы не потратить эти 10–15 минут на практику восприятия на слух?

Я уже делал огроменную подборку достойных YouTube-каналов. Там можно найти что-то для себя. И комментарии посмотрите: читатели от себя добавили много.

Наш скромный видос о том, как начать читать книги и другие тексты на английском

7. Начать читать тексты

Если на русском мы можем за рабочий день отвлечься несколько раз и прочитать четыре, пять, шесть статей, то на английском нормально читать один текст несколько дней. Только делать это надо ответственно: выделять незнакомые слова, дописывать перевод, добавлять ассоциации или заметки, которые помогут лучше их запоминать.

Один абзац в день — это на целый абзац больше, чем ноль.

Несколько дежурных примеров, когда речь заходит о сайтах про тексты:

Распечатанная страница текста с Medium, над которой поработали: перевод незнакомых слов, ассоциации, намёки

8. Слушать много аудио на английском

Подкасты, радио, любимые песни вместе с Genius, аудио-уроки и всё вот это.

Здесь надо сказать про два момента. Один критически важен, второй просто важен.

  1. Критически важный момент — нужно, чтобы нравилось слушать. Вам искренне должно быть дело до того, о чём говорят.
  2. Просто важный — каждодневная практика. Хотя бы пять минут надо найти, но каждый день.

Если совсем сложно, просто гоните на BBC 6 Minutes English, тыкайте в любой топик, слушайте и читайте транскрипт. Отличная практика, да и шесть минут всего.

9. Завести блокнотик и писать туда руками

Есть теория, что усвоение любой информации происходит лучше, если записать её своей рукой. Можно по-разному относиться к этому утверждению, но какая-то сакральность в исписанных страницах блокнота всё же есть.

И потом: блокнотик — это просто красиво. Поэтому пользуйтесь.

Метрика эффективности девятого пункта: степень потрёпанности блокнота.

У меня когда-то были такие. Красным я писал синонимы для новых слов

10. Практиковаться каждый день

Каждый день. Каждый.

Если повезло встретить хорошего преподавателя или репетитора, то до уровня Pre-intermediate практики общения с ним будет достаточно. Для уровней Intermediate и выше может захотеться задушевных бесед с носителями или теми, чей уровень существенно выше вашего.

В этом помогут сервисы вроде iTalki или Cambly. Суть у них одна: за $15–20 в час находите себе собедника-преподавателя или просто носителя языка и общаетесь. Людей много, выбрать есть из кого.

Попробуйте, это прикольно.

11. Набраться терпения

Сразу ничего не получается. Для любителей контроля и учёта есть смысл вести а-ля дневник, где в двух-трёх строчках вы будете описывать сегодняшний успех. Для любителей табличек — табличку, где будете отмечать прогресс и фиксировать, что конкретно было сделано для английского сегодня.

Если однажды случится приуныть над ситуацией с прогрессом, все ответы будут в этих файликах.

Прогресс в английском, как и в любом другом навыке, — это в первую очередь про новые правильные привычки.

Как вариант 

Итог

Всё это выглядит объёмно и страшно, но правда в том, что достаточно 10–15–20 минут, но каждый день, чтобы через пару месяцев заметить прогресс. А 10–15 минут каждый день есть у каждого.

Фраза «у меня нет времени» означает, что человек либо выбирает первую и самую очевидную отмазку, чтобы ничего не делать, либо не умеет обращаться со своим временем. Либо ему не нужен английский, что тоже бывает.

Проекты english yo:

Надеюсь, было полезно. Всем английский!

Всем EY! 
0
274 комментария
Написать комментарий...
Tim Aventy

Итак, давайте разберём.
У нас 3:40 утра, и я кратко:
1. 99% школ невыгодно, чтобы вы выучили английский за 1 месяц, а не за 30 оплачивая абонемент.
2. У вас тут вода на воде ребята, не обижайтесь.
3. Есть четыре основных(могу ошибаться) направления в изучение английского языка:
-Умение говорить и строить предложения
-Умение понимать речь на слух
-Умение писать
И что то там ещё.
Я поделюсь об одном способе, а точнее Умение понимать речь на слух и очень быстром наборе слов.

Точнее я поделюсь о нем утром, вначале бы хотел у вас узнать, расскажете о нем? Ведь это лайфхак, который все должны знать, и изучается этот способ за неделю максимум.
Чтобы не быть многословным- вот скрин, эти слова я выучил где то за 60 дней, запоминание 75% спустя 5 месяцев. Мог бы и больше, но приложение нашёл только сейчас лучше.
Вот скриншот:

Расскажете как я это сделал всем? Если нет,то вы ничем не отличаетесь от 99% школ, и все выше это вода.
В любом случае я утром распишу.

P.s я учил только слова, которые раньше не употреблял, такие как subpoena, sue, alimony и тд.

Ответить
Развернуть ветку
Месье Никита
99% школ невыгодно, чтобы вы выучили английский за 1 месяц, а не за 30 оплачивая абонемент.

Выучить английский за 1 месяц невозможно.

Чтобы не быть многословным- вот скрин, эти слова я выучил где то за 60 дней

Знание слов не помоет вам начать говорить. Вообще.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

А теперь читайте очень внимательно.
1) Я нигде не говорил, что за 1 месяц можно выучить английский. Я сказал, что невыгодно школам быстро учить, и 1 месяц был взят образно, для усиления образа.
2) я нигде не сказал, что знание слов, даёт возможность говорить. Прочитайте ещё раз.
Зато я чётко сказал, что этот способ помогает усваивать речь на слух и набирать словарный запас.

Ответить
Развернуть ветку
Василий Митрофанов
Автор

И способ мы узнаем утром, да?
Блин, интрига :D

Только не разрушайте ее, пожалуйста, инфой в духе «короче, ребята, рассказываю лайфхак: надо придумывать ассоциации (чем нелепее, тем лучше)» или «надо составить с новыми словами связный текст», или «надо тупо зубрить, прогоняя по 15 раз в день», или дичь в духе «я просто воображаю свою комнату и заменяю названия привычных предметов на те слова, что сейчас учу» или все это сразу вместе.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Раз у вас так много сарказма, последний вопрос.
Для набора слов и понимания английского на слух, сериалы надо с субтитрами смотреть или нет?

Ответить
Развернуть ветку
Василий Митрофанов
Автор

Да какой сарказм.

Если хотите прям поучить что-нибудь, и уровень у вас явно не advanced, то с английскими, конечно. Потом постепенно надо от них отказываться, потому что субтитры тоже костыль, но первое время так.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Ок, я напишу статью почему это абсолютно неверно. Это не поместится в комментарий.

Ответить
Развернуть ветку
John Doe

Да, расскажите это людям у которых 10 пар первого языка в неделю было вместе с военным переводом и 5 пар второго. А особые задроты себе еще и третий брали (хотя таких сумасшедших, конечно, мало было). И подготовка к каждой паре - это еще пара.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Это очень хорошо, что вы так хорошо знаете английский.
Я надеюсь вы напишите так же статью, где поделитесь лайфхами?
Я не собираюсь спорить, но, факт того, что английский у всех в школе был с 5ого или мб с 1ого класса, а в конце 11 не могли даже пару предложений связать, это факт.
Я рад, за ваш английский, позвольте мне поделиться опытом тем, кому возможно это пригодится.

Ответить
Развернуть ветку
Mika

Однако вы пафоса нагнали. Присоединяюсь, очень буду ждать ваш секретный способ. Признаюсь, терзают смутные сомнения, что вот эта легкая надменность в комментариях и налет секретности растут из того, что хаки будут общеизвестными практиками, которые вы в какой-то момент открыли для себя, но сами еще в процессе их освоения. Но надеюсь буду не прав.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Статья уже готова на 90%, я прикладываю скриншот, посмотрите на скрол справа.
Вышла небольшая проблема, статья на 14 листов получилась(в pages), это слишком много, из-за этого я её не выкладываю пока, к тому же нужно ещё приложить скриншотов пять к итак уже гигантской статье и небольшую концовку сделать, что ещё более растянет статью. Вот и сомневаюсь, публиковать или нет, так как вышло слишком много.

P.s способ не секретный, просто мало кто его знает, так как в английском обучении слишком много воды и полезную информацию приходится буквально «выуживать»

Ответить
Развернуть ветку
John Doe

тим, а в чем глубокий смысл заучивания "слов-просто-слов"? если они вам не нужны, то они неизбежно будут забываться - это нормально.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Вы абсолютно верны. Если они вам не нужны, они будут забываться.
Однако, здесь два момента:
-я учил слова из сериалов, для решения двух проблем:
Набора слов, которые употребляются в повседневной жизни, и воспринимания речи на слух. Если вы учите их не по зубрежке, а по способу, который так же известен, хоть и не сильно, то процент сохранения слов намного выше.
Я узнал такие слова как sue, subpoena, accuse, blackmail и сотни других, которые употребляются, но в очень узком контексте, однако они нужны, по крайней мере для меня.

Ответить
Развернуть ветку
John Doe

Вы The Good Wife смотрели? :) Все, что Вы перечислили - ОЧЕНЬ распространенные слова, школоло двоечник их будет знать. Можно смотреть любую legal drama и они будут отскакивать от зубов на второй серии. Единственное, это слова из американского права, в английском другой процесс и другая лексика.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Но John лучше будет пытаться всех троллить и веселиться над тем, что многие люди, даже живущие здесь, не знают такие слова, как «witsec», «commutation», “wild card” and etc., голословно утверждая, бья себя руками в грудь, что они известны «школьникам, двоечникам и ололо», в таком случае я попросил два конкретных пруфа внизу, если не ответит, то John обычный троль со знанием английского языка.

Ответить
Развернуть ветку
John Doe

1. тролль-тролль - есть грешок :)
2. не надо на ходу переобуваться, вы сказали, что "Эти слова не употребляются в повседневной речи в США". для того, чтобы понять, что это бред сивой кобылы не нужно даже обладать глубокими познаниями в английском. можно просто сложить дважды два. сериалы в жанре legal drama популярны? популярны! что не сходило с передовиц американских газет последние два года? расследование мюллера! какие скандалы потрясают америку время от времени? расстрелы полицейскими при исполнении. как можно все это слышать и читать и пропустить мимо ушей лексику?
3. я не всех троллю. я вас троллю за то, что не обладая ни знаниями ни опытом обучения вы пытаетесь играете в кашпировского с "магическим методом обогащения лексики".

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Уважаемый Джон. Все хорошо, не беспокойтесь, не нервничайте. Мы вам верим. Вам же врач запретил нервничать?
Закройте глаза, вдохните, и представьте, что вы в Италии. Включите итальянскую музыку, закажите пасту, ну или пиццу на худой конец. У вас все хорошо, представьте что вы в Риме. Не обращайте, что из окна виден родной Омск. У вас все хорошо и все получится. Поставьте на мобильный телефон флаг Италии на фон. Закройте глаза, и ровно дышите. Скоро итальянская музыка закончится и начнётся испанская, которая вас перенесёт в Мадрид.

На этом позвольте закончить наш диалог, вы не ответили ни на один мой вопрос, а показали, что вы явный близкий родственник Нептуна. Можете дальше писать, что угодно, я не собираюсь кормить омского тролленка.

Удачи и выздоровления вам.

Ответить
Развернуть ветку
John Doe

Ахахаха... Черт, с кем я разговариваю-то. Акк во ВК завется Тим Майами. А посты в нем один другого краше: "Взрослеешь - это когда вместе (sic!) Gucci выбираешь Ermenegildo Zegna и Tom Ford)". Ржака. Понимаете, Тим Майами, Вы почему-то оцениваете людей по тому, где они обитают и считаете, что жить в Омске - это недостойно и унизительно, в отличие от Италии. Но я Вам открою секрет: в тех отраслях, вокруг которых строится ВЦ.ру, шансов сделать что-то достойное в Омске несравнимо больше, чем в Италии. А человек - это то, что он делает, а не то, какие географические координаты у его бренной оболочки.

Ответить
Развернуть ветку
Tim Aventy

Вы действительно больной человек.

Я написал, про «Омск», как собирательный образ. Никаким образом, я не собираюсь принижать людей, кто там живет, или вообще принижать людей, куда уж нам, простым людям, до вашего знания английского.
Здесь аудитория не такая тупая, как вы думаете, и отлично могут проследить, что вы вместо четкого ответа, начали лить воду в комментариях и попытаться неумело выкрутиться на то, что, что я сказал вам, что вы
1) живите не в Италии
2) не можете предоставить пруфы на учебник английского языка, где употребляются слова.

Я написал это только вам, в ответ на вашу нелепую, глупую попытку «да я сегодня в Италии, потом в Испании».

Извините, я с клоунами не общаюсь, и не думайте, что аудитория здесь настолько тупая.

Ответить
Развернуть ветку
John Doe

Тим, зачем же вы мне приписываете мысли про всю аудиторию :) Но вы правы, профиль забитый фотками "я и мерседес", "я и панамера", "я и ламборгини", я действительно не ожидал увидеть на вц.ру :)

Ответить
Развернуть ветку
271 комментарий
Раскрывать всегда