Поскольку на вывеске D написано заглавной, то вся вывеска выглядит целиком написанной заглавными буквами. L воспринимается не как L а как заглавная I (i, ай). какой-то "йоджицид" что ли. Может я один так вижу, впрочем.