Майочуп: Heinz выпустит соус из кетчупа и майонеза по просьбе пользователей Twitter Статьи редакции
Но придумает ему другое название.
11 апреля 2018 года бренд соусов Heinz запустил в Twitter шуточный опрос среди пользователей «Хотите увидеть майочуп в магазинах?» и пообещал сделать это, если 500 тысяч пользователей проголосуют за.
Want #mayochup in stores? 500,000 votes for “yes” and we’ll release it to you saucy Americans.
В результате более 511 тысяч пользователей проголосовали за Майочуп. Heinz пообещал выпустить новый продукт в США до конца 2018 года.
16 апреля компания запустила новый опрос и предложила пользователям придумать название продукту.
We heard you saucy Americans and we’re bringing you our version of the delicious duo you’ve been eating for years.…
Мы знаем, что люди годами смешивают кетчуп и майонез. Поэтому мы попросили американцев предложить свои варианты названия нового соуса, чтобы продукт получил достойное имя.
Кетчунез же, лучшее название.
А разве, по правилам русского языка, не кетчОнез? В русской речи слово из двух частей соединяют только буквы «е» и «о». Медоед, миномёт, водолаз, сыроед, лежебока, трясогузка, мышеловка – достаточно примеров, думаю.
Следовательно, кетчуп и майонез – кетчонез или майетчуп, ну.
Комментарий удален модератором
Нет, конечно, но если уж брать по половине слова, ну?)
Нет и таких слов, как «ед», «бóка», «ловка», но соединение идёт именно этими буквами – е/о.
Но есть такие корни. А корня "нез" всё-таки не существует, есть корень "майонез". Кроме того, оба слова иностранные с иностранными корнями. Соединять их при любых обстоятельствах интерфиксами о/е некорректно. Бэтмен же не "бэтЕмен", а баскетбол - не "баскетОбол". Это просто смешное фольклорное название, не нужно так глубоко копать.
Комментарий удален модератором