Пользователь Tinder раскритиковал девушку в платье от Asos — в ответ интернет-магазин добавил её фото на сайт Статьи редакции
«Листай вправо, чтобы узнать, кто смеялся последним», написала компания в Twitter.
Пользователь Twitter Тея Чиппендейл опубликовала на своей странице переписку с незнакомым молодым человеком из сервиса знакомств Tinder. Тот написал ей, чтобы раскритиковать её фото: он назвал надетое на ней платье от Asos ужасным и выглядящим как из благотворительного магазина и посоветовал покупать одежду в «достойном» месте. «Надеюсь, это поможет», — заключил он.
В ответ интернет-магазин Asos добавил фото девушки на страницу платья.
6
показов
75K
открытий
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Все еще помню свое удивление когда спустя много лет узнал что Гаечку в оригинале звали Gadget.
gadget hackwrench вообще то ее звали
Ага. А тебя зовут не Полина, а Полина Воровская. Очень странная корректировка.
Просто второе слово объясняет, почему перевели именно как гаечка
сломанный гаечный ключ?
Разболтанная втулка.
То есть её звали не gadget?
А должность у неё, надеюсь, была не «инспектор»?