Мне как потребителю вообще без разницы как это дело называется))

Вот у меня у дома были Магнит и Магнит у дома. Разницу не ощущал)

Могу предположить, что по названию можно будет сразу понимать, что там можно купить (типа кофе на вынос), а что нельзя. Но сам не практике, повторюсь, не замечал разницы.