«На двух стульях не усидеть»: студия «Кубик в кубе» отказалась от «пиратской» озвучки Статьи редакции
Студия теперь сотрудничает только с «Кинопоиском».
«Кубик в кубе» перестанет заниматься нелегальной озвучкой сериалов — студия будет сотрудничать с «Кинопоиском». Об этом написал официальный Instagram-аккаунт «Кубик в кубе» в комментариях к посту о премьере сериала «Засланец из космоса» на сервисе, заметил DTF.
«Кубик» объясняет решение тем, что «на двух стульях не усидеть» — по словам представителя студии, легально работать «приятнее и правильнее». В ближайшие месяцы на «Кинопоиске» выйдет сериал «Пацаны» в озвучке студии.
Сейчас на сайте «Кинопоиска» в озвучке «Кубика в кубе» доступны сериалы «Кремниевая долина», «Касл-Рок», «Молодой Папа» и мультсериал «Южный парк». В 2019 году директор по развитию медиасервисов «Яндекса» Ольга Филипук рассказывала РБК об эксклюзивных отношениях между «Кинопоиском» и студией «Кубик в кубе».
В «Кинопоиске» заявили vc.ru, что сотрудничают со студией уже три года, за это время на сервисе вышло более 70 сериалов с озвучкой студии. Условия соглашения стороны не раскрывают. «Мы действительно не планируем в будущем заниматься пиратским контентом. У нас довольно большой объем проектов для озвучки для "Кинопоиска"», — заявили vc.ru в «Кубик в кубе».
В октябре 2019 года «Кубик в кубе» договорился о сотрудничестве с сервисом «Амедиатека» — сериалы в озвучке студии стали доступны в онлайн-сервисе и в «Кинопоиске» по подписке «Кинопоиск + Амедиатека».
Это произошло после конфликта: видеосервис хотел привлечь основателей «Кубика в кубе» к уголовной ответственности из-за нарушения авторских прав на сериалы американской HBO, которые выходили на «Амедиатеке».
Я рад, что они присоединились к кинопоиску. Самое главное чтобы кинопоиск покупал сразу права на сериалы для показа. Ведь никто не будет ждать пока на сервисе появится сериал, если он уже доступен на пиратских площадках.
Да хз. В чём проблема дождаться сериала там, где ты заплатил за проделанную создателями сервиса работу? Любая работа должна быть оплачена, простой закон здоровой экономики. Я не против посмотреть сериал, который хочу, открытым мне способом, если его вообще нигде нельзя достать или цена неадекватная (как пример 800₽ за один только доступ к «Последнему королевству», это уже дичь конечно), но во всех остальных случаях я скорее посмотрю сериал официально и легально, чем буду скачивать откуда-то или на левых сайтах смотреть. А уж подождать всегда можно, это же сериал, а не молоко, никуда не убежит)
Суть в том, что если на сервисе контента будет мало или он будет запаздывать на полгода или год, тогда смысл платить этому сервису пропадает. Вот в чем суть.
Здесь соглашусь. Жестить со скоростью выхода тоже не нужно конечно)
/