В Португалии приняли закон, запрещающий звонить сотрудникам на удалёнке в нерабочее время Статьи редакции
И обязали оплачивать работникам электричество или интернет.
- Парламент Португалии принял закон о нормах работы на дому, сообщает Associated Press. Теперь руководителям запрещено звонить сотрудникам в нерабочее время, за исключением экстренных обстоятельств.
- Каждые два месяца работодатель обязан лично встречаться с сотрудником, чтобы он не чувствовал себя изолированным. Компании обязаны возмещать работникам расходы на электричество или интернет.
- А если у работника есть дети младше восьми лет, он может остаться работать дома, не договариваясь об этом с начальством заранее.
- Требования действуют для компаний с штатом больше 10 человек. В зависимости от тяжести нарушения и размера компании будут действовать штрафы от €612 (около 50 тысяч рублей) до €9 690 (около 795 тысяч рублей).
1
показ
6.5K
открытий
Засомневался в одном пункте, прошел по ссылке, не зря
Каждые два месяца работодатель обязан лично встречаться с сотрудником, чтобы он не чувствовал себя изолированнымAt least every two months, staff should meet with their superiors to prevent worker isolation.
То есть сотруднику следует встречаться. А не must и не шефу
выходит так, хотя я бы глянул исходник
странная штука для закона... хотя с современными левыми и расовыми теориями не сильно удивлюсь любым трактовкам где бы то не было
Увы, это не первоисточник. Но если на португальском реально близкое значение к should, то это еще не "должен, обязан", но что-то уровня "следует"