Лого vc.ru

В Skype появится переводчик для голосовых звонков

В Skype появится переводчик для голосовых звонков

Сервис Skype получит встроенную функцию перевода голосовых звонков на разные языки. Об этом заявил СЕО Microsoft Сатья Наделла в рамках конференции Code.

Поделиться

Недавно назначенный глава корпорации продемонстрировал прототип сервиса под названием Skype Translator. Как заявил Наделла, новинка может переводить устный разговор двух собеседников «практически в реальном времени». Для этой цели используется технология, совместно разработанная командами Skype и Microsoft Translator. Топ-менеджер надеется, что новая опция поможет преодолеть языковой барьер в общении самых разных категорий пользователей.

Бета-версия сервиса запустится до конца 2014 года и будет доступна как отдельное приложение для Windows 8, уточнил вице-президент корпорации Гардип Пол. Полноценная коммерческая версия продукта Skype Translator заработает в течение следующих двух с половиной лет.

Сейчас с помощью нового сервиса можно производить перевод с английского на немецкий. Поддержка остальных языков добавится со временем. В планах компании — запуск полноценного голосового переводчика для всех настольных и мобильных платформ.

На сайте, посвященном исследованиям и разработкам Microsoft, указано, что работа над технологиями машинного перевода велась более десяти лет, а перевод голоса на разные языки считался «практически невыполнимой задачей». Лишь четыре года назад был достигнут прорыв в этом направлении. Для этой цели был открыт отдельный проект в рамках корпорации. Microsoft также задействовала технологии распознавания речи своего голосового ассистента Cortana, представленного в феврале этого года.

Попытки организации подобного сервиса предпринимались и ранее. Так, японский оператор мобильной связи NTT Docomo предложил услугу перевода голосовых сообщений с японского на английский в режиме реального времени еще в 2011 году. В этом же направлении работала и корпорация Google, создавая технологию для перевода голосовых чатов по аналогии с сервисом мгновенного перевода текстовых сообщений и веб-страниц.

Разработка Microsoft отличается от предшественников масштабами обрабатываемых данных. В корпорации сообщают о более чем 300 млн пользователей, которые тратят на звонки свыше 2 млрд минут ежедневно.

Статьи по теме
Skype сделает групповые видеозвонки бесплатными для всех платформ28 апреля 2014, 17:58
Сатья Наделла утверждён в должности CEO Microsoft04 февраля 2014, 15:38
Популярные статьи
Показать еще
Комментарии отсортированы
как обычно по времени по популярности

А чей голос будет иметь итоговый перевод транслирующийся абоненту?

0

Возможность комментирования статьи доступна только в первые две недели после публикации.

Сейчас обсуждают
Богдан Нечаев

Достаточно сомнительные попытки от Mail.ru закрепиться на рынке поисковых систем.

Mail.Ru Group запустила сервис по автоматическому поиску ошибок для SEO-оптимизации сайта SEOSan
0
Galiev Ildar

Я так понимаю, автор перешел из "Домкрата" в Комитет?

«Надеюсь, нам удалось вдарить рок в этой дыре»
0
Андрей Путра

Иван, все как обычно - смешно до слёз :)
Правда, концовка получилась грустная и сентиментальная.

«Надеюсь, нам удалось вдарить рок в этой дыре»
0
Варвара Маревская

Я могу пожелать вам только удачи. Хотя и не раделяю вашего оптимизма. Особенно в продажах франшиз.
Теперь ноу-хау понятно: продажа жителям регионов, где что-либо купить сложно; магазин работает как каталог по формуле "звоните, все посчитаем".

Когда я жила в Москве, я видела подобный магазины: люди стояли с большим числом фотографий мебели. Дежа-вю какое-то:)

Alfamart24 — интернет-магазин товаров для дома, дачи и офиса без складов и салонов продаж
0
Рустам Галиев
RC Group

А можно конкретнее, интересно стало.

ФРИИ официально запустил сервис для поиска сооснователей стартапов Cofoundit
0
Показать еще