«Яндекс» добавил в «Браузер» автоматический закадровый перевод видео на французском, испанском и немецком Статьи редакции
Доступен на YouTube, Vimeo и других платформах.
- Для перевода с французского, немецкого и испанского используется та же технология, что и для английского, объявила компания. Она распознает речь, превращает её в текст, переводит его, а после синтезирует голос и совмещает его с видео.
- Перевод стал быстрее и лучше совпадает с картинкой, рассказали в компании. Он доступен в «Яндекс.Браузере» для Windows, macOS, Linux, iOS и Android и в приложении «Яндекса» для Android и iOS. Запустить опцию в мобильном приложении можно через голосового помощника «Алису».
- Количество доступных для перевода языков будет увеличиваться, добавил руководитель «Яндекс.Браузера» Роман Иванов.
- «Яндекс» добавил автоматический перевод видео на английском в «Браузере» в сентябре 2021 года. Ограничения действуют на лицензионный контент — например, сериал Netflix сервис не переведёт. Есть два голоса — женский и мужской.
1
показ
5.6K
открытий
Рад, что бесплатно! Разработка таких инструментов стоит дорого.
Разработка таких инструментов стоит оклада того, кто этим занимается. Поэтому не ссыте в уши, если не знаете!
И как это противоречит тому, что сказал Юрий?
Оклады не большие, а значит не так дорого, как ему кажется!
С чего взяли (ну давайте, для начала, 3 вопроса)
- что разработка состоит из одного оклада? А лицензии там всякие, интеграция в сервисы, тестирование, собсвтеннл робочее место и инструменты этому юедолаге в оклад тоже не входят
- что там над этим работает один единственный человек?
- что сложность этой разработки низкая?
Россия страна экономии, если задачу может сделать один человек и дешево, то будет делать один человек, проверено!
В случае с яндексом они все тырят, ничего своего, ну или практически ничего своего не могут сделать, только на основе чужих разработок.
1) По сути да, если мы берем только сторону удаленного разработчика(ов), а не затрат компании помимо разработки.
Разработка - это коды, алгоритмы и т.д. Надо отделять зерна от плевел.
2) А почему бы и нет, знаем и такие случаи. Команда это хорошо, но не всегда.
3) Сложность есть, но не аховая. Еслиб такой вопрос задали лет 10-15 назад, то да, задача слишком сложная даже для команды, не то, чтобы для одного человека, но все двигается и развивается куда быстрее.
вы видимо очень далеки от индустрии)
в вашем тексте так много заблуждений, если честно, что дискуссия просто не имеет смысла )
всё равно, что пытаться человеку во времена святой инквизиции объяснить затраты на электрификацию небольшого города
Совсем нет, работаю именно в этой индустрии)
Заблуждений нет, все проверено не только мной, но и моими коллегами не раз на себе.
Всегда проще, когда являешься фанатиком Яндекса.
Не приведи господь такого заказчика.