Как Google борется с Firefox'ом

Начитавшись разных материалов, сравнивающих лису и хром, решил все же полностью перейти на детище Мозиллы. Ручками перенес кучу вкладок (а заодно избавился от кучи неактуального мусора), сделал учетную запись, настроил все под себя, 10 дней, полет нормальный.

Но по работе очень часто приходится пользоваться гугл-переводчиком. Причем перевожу я и туда, и сюда, пользуюсь в том числе и Grammarly, в общем работа, скажем так, не из серии "понять, что имелось ввиду".

И вот с переходом на Лису я вдруг начал замечать, что гугл.переводчик начинает сильно лажать. Да так, что иногда аж волосы дыбом встают: "Родной, ты не заболел часом?"

Сначала я думал, что там что-то чинят. Потом в голову начинали закрадываться подозрения... И потом до меня доперло. Я открыл старичка хрома, ввел в него те же самые фразы одну за другой и понял, что на самом деле он по-прежнему работает идеально!..

...если не через Firefox.

Вот вам всего один из десятков собранных мной за сегодня пруфов.

На самом деле есть примеры и гораздо покруче, когда он залезает в такие дебри, что даже на уровне знания английского языка а-ля "шестой бэ" можно подумать, что гугл объелся грибов. Лечится это банальным детоксом в виде захода на гугл через его же браузер.

И все сразу становится хорошо :)

Так что если вам время от времени приходится прибегать к помощи гугл.транслейта, а сёрфите вы не из-под хрома, то не вините его за тупость, вините за ревность.

0
77 комментариев
Написать комментарий...
Ivan Marka

Гугл хром тупит жестко.
Перешел на мозилу.
Янлекс переводчик лучше чем гугл, проверяйте сами.

Ответить
Развернуть ветку
Andrey Zykov

Яндекс переводчик для меня стал открытием этого года. Нужно было поздравить друга из Якутии по-якутски, и яндекс справился идеально. Стал проверять другие языки, те, что могу проверить - итальянский, английский. Английский на русский и наоборот переводит не хуже, а местами и лучше гугла.

Ответить
Развернуть ветку
74 комментария
Раскрывать всегда