ну я столкнулся, что на текущий момент проблема именно в платформе в большей степени, чем в конфигурациях, там их можно перевести машинно, и даже в принципе ничего критичного нет, для вьетнамца читать код на русском, а вот платформенные механизмы для стандартных кнопок это алес(плюс сгенерированные автоматом из БСП кнопки, тоже алес), думаю вместе с ERP выйдет и платформа, 90% перекрывается функционала, но только 90% переводится, розницу уже делали для eng, лучше бы с УНФ начали. Она более дружелюбна, а они сразу бентли решили выкатить
Переводить надо в первую очередь не платформу, а конкретные решения. Кодить-то все равно будут русские программисты
ну я столкнулся, что на текущий момент проблема именно в платформе в большей степени, чем в конфигурациях, там их можно перевести машинно, и даже в принципе ничего критичного нет, для вьетнамца читать код на русском, а вот платформенные механизмы для стандартных кнопок это алес(плюс сгенерированные автоматом из БСП кнопки, тоже алес), думаю вместе с ERP выйдет и платформа, 90% перекрывается функционала, но только 90% переводится, розницу уже делали для eng, лучше бы с УНФ начали. Она более дружелюбна, а они сразу бентли решили выкатить