Если ОС что-то собирает, значит всем подряд тоже к этим данным доступ иметь можно?

Если у меня у консьержки есть копия ключа, значит, нужно его схему и мой адрес в публичный доступ выложить?

Ну и «собирает» != «передаёт».