«ВКонтакте» добавила автоматический перевод публикаций с русского на английский язык Статьи редакции
Пока функция работает только в десктопной версии.
- Соцсеть разработала собственную технологию, которая позволяет определить язык публикации и переводить их с помощью нейросети, сообщили vc.ru в «ВКонтакте».
- Она учитывает особенности лексики и умеет определять сленг, переводить художественные, разговорные и официально-деловые тексты. Благодаря новой функции пользователи из разных стран смогут читать русскоязычный контент, считают в компании.
- Сейчас автоперевод доступен только в десктопной версии и для крупных сообществ, позже он станет доступен для всех. В будущем компания планирует включить такую функцию для комментариев и сообщений.
- В октябре VK представила единую видеоплатформу «VK Видео» с автоматическими субтитрами на русском языке.
- Instagram добавила автоперевод внутри приложения в конце июня 2016 года. Также функция работает в Twitter и Facebook.
0
показов
3K
открытий
Мечтаю, чтобы Россия стала великой.
Комментарий недоступен
а там кто то читает статьи на английском?)
ну robot.txt наверное самый популярный материал на сайте)
Как по английски будет "подментованный"?
Болгарские пользователи, видимо.
болгары восхитились..
а как же китайцы?
The Super Prizes
как получить выигрыш
how to get a win
Серьёзно?
Что за йгра?
Исправил.
видимо переводит также как среднестатистический пользователь вк )
Комментарий недоступен
С одной стороны хорошо, а с другой сука меньше мотивации язык изучать
Комментарий недоступен
Ну не учи
Вам Дуров еще лет 6 назад сказал прямым текстом что вк - мусорское днище.
Что заставляет взрослых людей использовать вк?
Чем это отличается от перевода текста в гугле? У них особый алгоритм перевода, нейросети которые умнее наработок гугла?
Вот яндекс недавно представил уникальную пока фишку в виде закадрового перевода видео.
А тут просто текст.
Коротко об уникальности яндекса
Не пропустите там мой комментарий, он самый верхний :)
откуда у тебя тут галочка?
Я выдал, в чём именно вопрос?
может быть тоже хочу
Вк так старается, так активно выпускает новые функции и обновления...будто его время ещё не прошло. Нет, ну может, конечно, откроется второе дыхание, но сомнительно
Что такое Вконтакте ?
Комментарий недоступен
А помните вк еще лет 10 назад?))
Класная соцсеть была..
и на сколько крупное сообщество должно быть, чтоб включили?
Плагин для браузера от Google Translate существует лет 10.
Агония. Они словно не могут понять, что дело не в количестве функций и виджетов. Повторяют судьбу "Мой Мир". И это уже вторая(?) соц.сеть, которую хоронит мейлру
А что они могут сделать? Все соц сети, мессенждеры и т.п. выходят со временем из моды, напр как одежда. При том что новые принципиально ничего нового не предлагают
Ну если целый штат из аналитиков и руководителей не могут найти ответ, то мне то куда с советами лезть))) Я могу только оценивать уже совершенные шаги.
Ничего не будет: ни кино, ни театра, ни книг, ни газет - одно сплошное Russia Today
Товарищ майор со словарем будет переводить 🤪🤪
еще и наверное по небольшим кусочкам, чтоб ничего не пропустить: сколько щнаков за раз переводит?
Ай молодцы ! Ай как удивили ….. НО походу идея украдена у другого гиганта примерно месяц назад вышла iOS 15 и она не только переводит текст на 12иностранных языков но и проговаривает его , как на языке оригинала так и на любой европейский язык по желанию
Теперь англоязычные товарищи смогут читать дважды переведённый с одного языка на другой антиваксерский бред. А то и кратное количество раз!
Пишешь на английском – получи гордое звание иноагент 😎Мы тебе в этом поможем, и текст переведем и куда надо сообщим – сервис.
На Ютубе уже тоже запустили такую функцию, только появилась она раньше именно на Ютубе.