Мы тоже задались этим вопросом и не смогли найти простого и понятного решения. Поэтому мы создали сервис поиска клиник за границей — Hospaltrip.com.
https://bookinghealth.ru/
Чем не сервис? Сам ищешь, выбираешь и получаешь консультацию.
То что у вас нет доп посредников, это плюс. Только большинство едва ли сможет разобраться в специфике и без знания языка.