{"id":14274,"url":"\/distributions\/14274\/click?bit=1&hash=fadd1ae2f2e07e0dfe00a9cff0f1f56eecf48fb8ab0df0b0bfa4004b70b3f9e6","title":"\u0427\u0435\u043c \u043c\u0443\u0440\u0430\u0432\u044c\u0438\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c?","buttonText":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"6fbf3884-3bcf-55d2-978b-295966d75ee2"}

Cards: как я решил для себя задачу запоминания английских слов и сделал приложение за неделю

Я работаю iOS программистом уже больше 8и лет и как все другие разработчики тесно связан с английским языком. За все время я учился на нескольких курсах, учил язык в школе и в университете. Кое как запомнил основные правила, но со словарным запасом беда.

Я пробовал разные приложения для запоминания слов, но каждое из них не дотягивало до того, что я хотел.

Так мне и пришла идея создать своё приложение, которое поможет и мне и другим, ну и кроме того немного заработать на продаже подписки.

Дизайн и код писал я. Для монетизации я решил использовать подписочную модель. Подписка дает доступ ко всем разделам приложения, таким как фото распознавание, добавление больше 10 слов и все категории. Так же встроил Google Ads.

Я выбрал систему запоминания слов — флеш карточки с вариантами ответов.

Я добавил пару тысяч заготовленных слов и разбил их на категории.

Но самое полезное чего мне не хватало — возможность добавлять слова из различных приложений менюшкой «поделиться»

Теперь читая какую нибудь статью в браузере или каком нибудь приложении достаточно стало выбрать слово, открыть экшн «поделиться» и посмотреть перевод слова, а если нужно то и добавить его в свой словарь.

Так же я сделал виджет, который постоянно висит на экране «домой» и раз в какое то время обновляется пара слово/перевод.

Ну и для развития функционала я решил поддержать возможность распознавания текста на фото и добавление слов в словарные слова.

В будущем планирую развить функционал еще больше, добавив новые упражнения, типа собери слово из букв, прослушивание и ввод текста с клавиатуры, новые наборы слов и тд.

Буду рад любому фидбеку, ну и для теста вот 10 промокодов на премиум для теста.

Промокоды

3N67TTLFALEE
6EJR97J6XHPR
4M43JYXKPPKE
HRNW737TRKXA
YMLAXRALRRXY
KLPK6TYX4EKW
34W33YT7T4F4
WL7T3RAM9H3H
96RJYLA96A9T
K6RJM3FXLWJT

0
30 комментариев
Написать комментарий...
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
postinaoks

А меня впечатлило. Я скачаю)

Ответить
Развернуть ветку
Ricomedia

Отлично, что всё работает. А какой используете алгоритм повторения? 

Мы сделали что-то подобное, но для PC - расширение для Chrome, показывающее карточки на экране новой вкладки - https://chrome.google.com/webstore/detail/studylib-new-tab-startpag/dejmgcinmidgfjbnfkeeopfmfmcggdhj 

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Отличное расширение! Вот бы для safari такое
Я использовал кривую Эббингауза для повторений

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Вы на работу ходите? Деньги за нее получаете? Так и я хочу получать деньги за свою работу.

Ответить
Развернуть ветку
Gennady Bogachev

Пару вопросов. Промокод как и куда вводить? Есть ссылка оплатить за месяц и год и далее начинается стандарт оплаты через телефон.

Было бы классно если читая текст на английском на телефоне и видя незнакомое слово я бы его выделил и ваше приложение показало бы перевод прям на странице где я его читаю. Если бы такое было то я бы оставил бы такое приложение себе.

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Ответил в личных сообщениях

Ответить
Развернуть ветку
Gennady Bogachev

Спасибо увидел. Отвечу тут для всех.

Да есть такое что выделяешь текст и тебе даётся перевод, но что бы дали перевод мне нужно 4 раза нажать и только после 4го нажатия я вижу перевод слова. Далее что бы вернуться в статью назад мне нужно 2 полуокна закрыть.

Не удобно если честно. Хочется выделить слово и сразу видеть его перевод с минимальным нажатием далее кнопок.

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

К сожалению это в iOS не получится сделать( ограничения системы

Ответить
Развернуть ветку
Gennady Bogachev

Все равно потестю)

Ответить
Развернуть ветку
Dmitry Davydov

Промокоды есть, а самого приложение нет (ни ссылки, ни названия). Отличный маркетинг 👌

Есть по самому продукту: ничего интересного. Remember всё это умеет и выглядит приятнее, так как его пилят уже много лет, а не семь дней. Вот ссылочка:

https://apps.apple.com/ua/app/remember-%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B8-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/id1165996492?l=ru

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Ссылка есть выше промокодов

Ответить
Развернуть ветку
Dmitry Davydov

Теперь есть, да. Спешка не всегда идет на пользу ;-)

Ответить
Развернуть ветку
Konstantin Grudnev

слова надеюсь брались из частотной БД по словам ?
имеет смысл для начала найти 3000-5000 самых часто употребляемых слов и их учить, нет смысла учить слова по словарю. Благо такие наборы слов легко гуглятся.

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Да, искал самые употребляемые слова

Ответить
Развернуть ветку
Konstantin Grudnev

и значения слов надо сначала давать на английском и если человек не понял отдельным нажатием показать перевод на русский

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Ты про режим тренировки? Сначала там нужно просвайпать несколько раз карточки чтоб визуально запомнить слова, а потом будет дано слово на английском и 4 перевода, нужно будет выбрать перевод, а потом наоборот

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Магомед Атаев

Так куда вводить промокод?

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

На iPhone, iPad или iPod touch откройте App Store.
В нижней части экрана нажмите «Сегодня».
В верхней части экрана нажмите кнопку входа или свое фото.
Нажмите «Погасить подарочную карту или код». Если надпись «Погасить подарочную карту или код» не отображается, войдите в учетную запись с помощью идентификатора Apple ID. 

Ответить
Развернуть ветку
Sergey K

Интересно по фукнционалу, для себя вижу пару фич которых действительно не хватало в аналогах (добавлять из других приложений - одна из). Промокод один ввел - говорит не работает уже, использован

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Отправил промокод в личку)

Ответить
Развернуть ветку
Иван Иваноff

А можно мне тоже промо, чтоб потестить?

Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Отписал

Ответить
Развернуть ветку
Nicolay Satsevich

Пожалуйста, и мне опишите

Ответить
Развернуть ветку
Nicolay Satsevich

Скачал , буду пробовать. Однако промокоды все перепробовал - все погашены, увы 

Ответить
Развернуть ветку
Иван Иваноff
Ответить
Развернуть ветку
ZephyrLife
Автор

Я писал парсер для одного сайта со словарем, и переводил все слова с помощью google translate. Я знаю эту проблему и стараюсь каждый релиз править пачку фраз, но одному тяжело это делать и не очень много свободного времени

Ответить
Развернуть ветку
Иван Иваноff
Ответить
Развернуть ветку
Иван Иваноff

Часто попадается кривой перевод. Это только пара примеров из одной категории

Ответить
Развернуть ветку
27 комментариев
Раскрывать всегда