Да, товар можно сдать даже если отсутсвует кассовый или товарный чек (либо, другого документа, удостоверяющего факт и условия покупки товара). Отсутсвие чека не может служить мотивацией продавца для отказа в возврате товара (п. 5 ст. 18 закона о защите прав потребителей).