{"id":13466,"url":"\/distributions\/13466\/click?bit=1&hash=891d339b00b86120568ea8e4296ded112a42876a976e2fd335004400f35cbd30","title":"\u0427\u0442\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b?","buttonText":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"24bb823c-c595-5fc8-be0f-fba9e89237c2","isPaidAndBannersEnabled":false}
Релокация просто

Регистрация официального брака в Дании для любого состава пары

Для начала хотелось бы сказать: во-первых заключать фиктивный брак с другом/подругой — плохая идея. Во-вторых, — минимального английского для церемонии будет достаточно. Если партнеры, которые заключают брак одного пола, для РФ ваше свидетельство о браке не будет иметь никого значения. А для других стран, если вы хотите иммигрировать как семья — вы будете вполне официально в браке. И сможете подавать на ВНЖ по воссоединению.

Итак, что нужно для процесса:

  • Базовый список документов.
  • Подача заявления в Agency of Family Law (далее - Ратуша)в электронной форме и оплата пошлины 1650 DKK (около 20000 рублей).
  • Ответ от Ратуши, предоставление дополнительных документов, если нужно.
  • Покупка билетов, прибытие в Копенгаген за день до даты для предоставления документов в оригиналах.
  • В назначенный день и час - приятная позитивная регистрация, занимающая примерно 15 минут, и получение свидетельства о браке(Certificate of Marriage) в двух экземплярах.
  • Празднование свадьбы (по желанию, за дополнительной информацией обращаться лично)).
  • Проставление апостиля на оба свидетельства, чтобы эти документы имели юридическую силу в других странах (определение и список стран - в конце гайда).

ВАШ БРАК ЗАРЕГИСТРИРОВАН И ПРИЗНАЕТСЯ ПОЧТИ ВО ВСЕМ МИРЕ

В странах, не признающих однополые союзы, данный документ недействителен. Если страна признает какую-то промежуточную форму регистрации, например, партнерство, - ваш документ будет приравнен к свидетельству о партнёрстве. То есть в России выданное в Дании свидетельство о браке людей одного пола не будет иметь юридической силы, подчиняясь законам страны. В Великобритании - вы будете в браке. В Японии - в партнерстве.

1. БАЗОВЫЙ СПИСОК ДОКУМЕНТОВ

  • Вам понадобится:
  • действующий заграничный паспорт с минимум 2 свободными страницами (в него ничего не ставят), выданный не более чем за 10 лет до поездки и с окончанием срока действия не менее чем через 3 месяца после поездки. Паспорт понадобится сфотографировать или отсканировать полностью, включая обложку и все страницы, углы не срезать, файлы нельзя “сжимать”.
  • легальное основание для пребывания в Копенгагене (виза)
  • документы, подтверждающие гражданское состояние. Идея в том, чтобы показать, что вы имеете право вступать в брак в настоящее время. Если не предоставлять никакого документа, это считается свидетельством того, что вы свободны, и если это не так, это уголовное преступление. Для надежности можно получить в ЗАГСе справку об отсутствии брака (https://legalizuem.ru/blog/spravka-ob-otsutstvii-braka)
  • Если вы были женаты/замужем, то необходимо предоставить свидетельство о разводе, аннулировании брака либо смерти партнера.
  • Если у вас есть совместные дети, нужно предоставить их свидетельства о рождении.
  • Если вы живете в другой стране, нужно предоставить основания резидентства (виза D, ВНЖ, ПМЖ)

Все документы должны быть с апостилем и переведены на английский язык, включая апостиль. Перевод, включая апостиль, должен быть заверен нотариусом (см информацию об апостиле в конце гайда).

ДОКУМЕНТЫ МОГУТ НЕМНОГО РАЗНИТЬСЯ ОТ СТРАНЫ К СТРАНЕ - НАЧНИТЕ ЗАПОЛНЯТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ

2. ЗАЯВЛЕНИЕ И ОПЛАТА НЕВОЗВРАТНОЙ ПОШЛИНЫ

Заявление заполняется здесь:

Оно распечатывается и подписывается от руки, электронные подписи не принимаются.

Оплата пошлины - либо сразу в электронном формате, либо банковским переводом на данные реквизиты с указанием номера заявления и фамилий (чтобы платеж не потерялся):

IBAN: DK91 0216 4069 2170 60.

BIC/SWIFT: DABADKKK.

3. ОТВЕТ ОТ РАТУШИ

Ждете ответа и если нужно, предоставляете дополнительные документы. Если все хорошо, вы получаете разрешение на вступление в брак, которое действительно в течение 4 месяцев. Если не успели пожениться, придется снова подавать заявление и платить пошлину. Варианты даты и времени Ратуша предложит.

4. ПРИБЫТИЕ В КОПЕНГАГЕН

Рекомендация - прибыть хотя бы за один день до церемонии. Возможно, придется предоставить оригиналы документов в Ратушу (вход сбоку напротив входа в отель Scandik, от входной двери налево). Свадьба проходит там же на втором этаже, но вход со стороны площади.

5. РЕГИСТРАЦИЯ БРАКА - СВАДЬБА

Регистрация происходит на втором этаже. Ратуша очень красивая и интересная, но освещение очень плохое, имейте в виду. Если планируете фотографии, то только с профессиональным освещением. Пары и сопровождающие ждут в зале с гобеленами, затем вас вызывают в небольшую комнату и проводят короткую церемонию, а потом выдают два экземпляра Свидетельства о браке.

6. ПРАЗДНОВАНИЕ:)

7. АПОСТИЛЬ

Для проставления апостиля в Копенгагене нужно обратиться в Министерство иностранных дел по адресу, отдел легализации.

Вы сперва оплачиваете пошлину (210 DKK за один документ; для апостиля на двух экземплярах понадобится оплата двух пошлин. Можно сделать один апостиль, если уверены, что второй вам не понадобится).

Затем идете в отдел легализации:

  • Ministry of Foreign Affairs. Legalisation Office. Asiatisk Plads 2, DK. 1448 Copenhagen K.
  • Telephone. +45 33 92 00 00.
  • Email. um@um.dk.

Часы работы: пн-пт 9-12; вт и чт ТАКЖЕ 13.30-15.30 Имейте в виду, что может быть очередь! И учитывайте дни и время работы офиса в планировании поездки!

Апостиль ставят при вас. Все, дело сделано.

Ссылка на отдел легализации:

На легализацию свидетельств о браке:

ГОТОВО!

МНОГО полезной информации о релокации вы найдете ТУТ

подпишитесь на нас в телеграм:

НАШ YouTube ЗДЕСЬ

0
Комментарии
Читать все 0 комментариев
null