В 2019 году британское агентство Sparkloop опросило 1000 человек в возрасте от 18 до 65 лет и выяснило, что Just Do It — самый запоминающийся слоган. Существует как минимум две легенды появления знаменитого слогана.
Версия номер раз
В 1988 году на встрече с группой служащих компании Nike один из основателей агентства Weiden & Kennedy Дэн Вайден произнес: «You Nike guys, you just do it!» В переводе: «Парни из Nike, вы просто делаете это».
Версия номер два
Вторая версия была рассказана лично Дэном Вайденом в одном из интервью. Она не из самых приятных, поскольку одну из главных ролей «играет» убийца.
Когда Вайден разрабатывал слоган, он почему-то вспомнил Гари Гилмора, который совершил двойное убийство и был приговорен к смертной казни. Последними словами на Гилмора на электрическом стуле была фраза: «Let's do it» (Давайте сделаем это). Запоминаем вторучаю часть фразы: do it.
В то же время Нэнси Рейган (супруга 40-го президента США, Рональда Рейгана) ездила по стране и везде твердила: «Just say no» (Просто скажите нет). Запоминаем первую часть: Just.
По сути Дэн Вайден просто объединил две фразы и отбросил лишнее, получив Just do it.
Если вам понравилась статья, не забудьте подписаться :)