{"id":14276,"url":"\/distributions\/14276\/click?bit=1&hash=721b78297d313f451e61a17537482715c74771bae8c8ce438ed30c5ac3bb4196","title":"\u0418\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0438","buttonText":"","imageUuid":""}

Очень мощная методика изучения Английского

Выполнение пунктов зависит от того количества времени, которое Вы посвящаете. В моем случае, это 40 минут, то время которое затрачивается на выполнение всех 6-ти пунктов. Необязательно выполнять все пункты за одно занятие, продолжить выполнение пунктов можно на следующее занятие. Я упоминал в своем посту в «Вконтакте» про систематичность и наличие цели, как важной составляющей изучения Английского языка. Ссылку оставлю внизу.

Методика:

1. Зайти на Youtube и выбрать интересующее видео. Сразу говорю, что нужно смотреть видео по 30 секунд. В течение 30-ти секунд надо делать паузы после слов или словосочетаний, которые Вы услышали и записывать их в тетрадь. Можно делать повторы, того что не услышали, например, 3 раза;

2. включить субтитры и начать сравнивать с написанным текстом, делая исправления. Здесь также можно делать повторы;

3. перевести, то что записали и исправили;

4. послушать этот 30-секундный отрезок 2 раза;

5. прочитать оригинал 2 раза;

6. постараться понять смысл, прочитав еще раз оригинал и перевод.

Почему это мощная методика изучения Английского? Потому что, во-первых, Вам интересна та тематика видео, которое Вы для себя выбрали. Ведь, что как не интерес двигает человека делать что-то? Да, возможно кто-то скажет, что самодисциплина, т.е. делать потому что надо. Я уверен, что погружение в Английский в данном случае просто колоссален, при данной методике. Объясню почему. Когда Вы слышите вроде как бы знакомые слова, а вроде бы и нет, Вы же ведь еще их пытаетесь записывать особенно знакомые слова. Процесс записывания улучшает запоминание слов, это относится ко 2 пункту больше, но и для 1-го подходит не меньше. В любом случае, Вы вовлечены в процесс. Переводить нужно потому, что так уже начинаешь понимать о чем текст. Слушание текста развивает навык аудирования. Чтение улучшает произношение. Слушание и чтение, да и со знанием перевода дает понимание речи говорящего. ЭВРИКА! Поздравляю, теперь Вы начинаете понимать Английский!

0
8 комментариев
Написать комментарий...
sles

"Процесс записывания улучшает запоминание" эт я слышал еще от товарища полковника на военной кафедре, в чём новизна методики? :-)

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Кириллов
Автор

=))) Хороший вопрос. Но, если честно не сравнивал с другими методиками. Просто реально увидел прогресс занимаясь по ней)

Ответить
Развернуть ветку
under construction

твоя методика начнет работать для людей со скилом от Intermediate. И она качает только один навык.

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Кириллов
Автор

Согласен, базу какую-то надо иметь. Работала только на мне, на других незнаю...

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Земляникин

Для новичка, такой метод будет сложноват. Нужно иметь хотя бы базу, чтобы следовать такому методу

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Кириллов
Автор

Скорее всего

Ответить
Развернуть ветку
Фролов Сергей

Лучший способ изучения английского - общение с носителем языка, но смотреть кинцо с субтитрами тоже очень полезно

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Кириллов
Автор

Это да...

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Раскрывать всегда