На текущий момент я все так же задаю вопросы, когда мне что-то непонятно, и все также мне помогают разобраться.
Для работодателя главное, чтобы не было багов на проде и продукт был качественным, а то, как вы этого качества добиваетесь, это уже дело индивидуальное, у каждого свой подход.
Кто-то жить не может без документации, у кого-то она в голове, а кто-то умеет собирать нужную информацию от команды, и все подходы правильные, выбирайте любой.
Главное - качественный продукт, чем раньше вы это поймете, тем быстрее начнет выстраиваться тактика и подходы в вашей работе.