Обсуждаем с экспертом-лингвистом оскорбления и наказания на Руси

Русский язык – один из самых богатых в мире. Он звучен и мелодичен. Вот как написал о русском языке Николай Гоголь: «Он беспределен и может, живой как жизнь, обогащаться ежеминутно». Богат русский язык в том числе и на бранные слова, ведь ругались на Руси всегда.

Мат – не единственная бранная лексика. До него существовало множество разнообразных ругательств, бывших в ходу и у простых людей, и у знатных особ. Эти слова даже не считались неприличными и свободно использовались в быту. Свободно до тех пор, пока кому-то выкрикнутое в спину словечко не показалось личным оскорблением, особенно, если дело касалось высокопоставленного чиновника или того хуже – государя-батюшки. Потому-то почти одновременно с возникновением брани, появились и наказание за оскорбления.

Как звучали древнерусские оскорбления? Что считалось оскорблением и как за это наказывали? Разбираемся в этой статье. Бонусом к теории даём маленький словарик древнерусских ругательств.

Как звучали древнерусские оскорбления

Русские ругательства произошли от названий животных. «Скотина», «пёс», «осёл» – первое, что приходило в голову человеку, который хотел задеть другого. Поведение и физические особенности животных как низших по сравнению к человеку существ проще всего было трансформировать в обидные слова. Сравнивая адресата с животным, человек указывал на недостаточное умственное развитие или моральные качества, вроде, вспыльчивости и лени.

Еще один большой пласт ругательств связан с потусторонними сущностями. Такими словами обижали редко, но метко. Люди боялись накликать беду на себя, если будут часто произносить подобные фразы, даже по отношению к другим. Так что, если и скажут про кого-нибудь неуравновешенного человека «чёрт верёвочный», то нехотя и при чрезвычайных обстоятельствах.

Однако самые уникальные ругательства – это старорусские лексемы с яркой эмоциональной окраской, сочные и колоритные. Только прислушайтесь: «визгопряха», «разтетёха», «тюрюхайло» или «хмыстень». Большую часть этих лексем до нас уже не дошло. Эти «сокровища» для нас и по сей день открывают филологи и исследователи русского языка.

Как звучали древнерусские оскорбления

Русские ругательства произошли от названий животных. «Скотина», «пёс», «осёл» – первое, что приходило в голову человеку, который хотел задеть другого. Поведение и физические особенности животных как низших по сравнению к человеку существ проще всего было трансформировать в обидные слова. Сравнивая адресата с животным, человек указывал на недостаточное умственное развитие или моральные качества, вроде, вспыльчивости и лени.

Еще один большой пласт ругательств связан с потусторонними сущностями. Такими словами обижали редко, но метко. Люди боялись накликать беду на себя, если будут часто произносить подобные фразы, даже по отношению к другим. Так что, если и скажут про кого-нибудь неуравновешенного человека «чёрт верёвочный», то нехотя и при чрезвычайных обстоятельствах.

Однако самые уникальные ругательства – это старорусские лексемы с яркой эмоциональной окраской, сочные и колоритные. Только прислушайтесь: «визгопряха», «разтетёха», «тюрюхайло» или «хмыстень». Большую часть этих лексем до нас уже не дошло. Эти «сокровища» для нас и по сей день открывают филологи и исследователи русского языка.

Словарик древнерусских ругательств

Баламошка – полоумный, дурачок

Белебеня – пустоплёт

Брыдлый – гадкий, мерзкий человек

Волочайка, гульня, безсоромна – распутная женщина

Лоха – дура

Мордофиля – дурак, да еще и чванливый

Огуряла, охальник – безобразник, хулиган

Облом – грубиян

Облуд, обдувало – врун

Потатуй – подхалим

Тартыга – пьяница

Хмыстень – воришка

Чёрт верёвочный – псих

Чужеяд – паразит, нахлебник

P/s Материал подготовлен в информационных целях сотрудниками "Институт судебных экспертиз и криминалистики" , для широко круга читателей. Знание это великая сила, помня историю, мы больше понимаем настоящее. Любите себя и окружающих, осторожно выбирайте слова в общении с окружающими.

Справка: Институт судебных экспертиз и криминалистики – негосударственная экспертная организация, которая помогает людям и компаниям отстаивать свои интересы, в том числе в суде и в спорах с государственными и частными учреждениями.