Представляю вашему вниманию топ 5 книг новинок, получивших высокую оценку от читателей Амазон в 2023 году. Любую из этих книг в оригинале можно купить через сервис Booken, там же можно заказать перевод книги на русский язык.
Содержание
- Beyond That, the Sea - А там дальше - море
- Go as a River - Течь как река
- My Name Is Maame - Меня зовут Мааме
- Assistant to the Villain - Помощник злодея
- Age of Vice - Эпоха порока
#1 Beyond That, the Sea - По ту сторону моря
4.5 🌕🌕🌕🌕🌗 13 085
🥇Выбор редакции - лучшая книга 2023 года
Когда в 1940 году на Лондон падают немецкие бомбы, родители из рабочего класса Милли и Реджинальд Томпсоны делают невозможный выбор: они решают отправить свою одиннадцатилетнюю дочь Беатрикс в Америку. Там она будет жить с другой семьей на время войны, где, как они надеются, она будет в безопасности.
Испуганная и злая, чувствуя себя одинокой и перемещенной, Би приезжает в Бостон, чтобы встретиться с Грегори. Мистер и миссис Джи и их сыновья Уильям и Джеральд органично вписывают Би в свой мир. Она становится частью этой оживленной семьи, изучает их обычаи и истории, приспосабливается к их богатому образу жизни. Би сближается с обоими мальчиками, одним старшим, другим младшим, и заполняет пропасть между ними. Вскоре, прежде чем она даже осознает это, жизнь с Грегори кажется ей более естественной, чем тихая, беззаботная жизнь с ее собственными родителями в Англии.
По мере того как Би приходит в себя и расслабляется в своей новой жизни — лето на побережье в штате Мэн, новые друзья, жаждущие услышать о жизни за морем, — девушка, которой она была, начинает исчезать, пока внезапно ее не вызывают домой в Лондон, когда заканчивается война.
Отчаявшись оставить эту жизнь позади, Би послушно повторяет свое путешествие через Атлантику обратно в свой новый, старый мир. Когда она возвращается в послевоенный Лондон, память о ее американской семье остается с ней, никогда полностью не отпуская ее и всегда теребя ее сердце, когда она пытается двигаться дальше и стремиться к любви и собственной жизни.
#2 Go as a River - Течь как река
4.6 🌕🌕🌕🌕🌖 7 743
🥇Выбор редакции - лучшая книга 2023 года
Семнадцатилетняя Виктория Нэш ведет домашнее хозяйство на персиковой ферме своей семьи в маленьком городке Айола, штат Колорадо, ― единственная выжившая женщина в семье проблемных мужчин. Уилсон Мун - молодой бродяга с таинственным прошлым, изгнанный со своей родины и полный решимости жить так, как он хочет.
Виктория случайно встречает Уила на углу улицы, встреча, которая глубоко меняет их юные жизни, неосознанно разжигая столько же страсти, сколько и опасности. Когда случается трагедия, Виктория покидает единственную жизнь, которую она когда-либо знала. Она бежит в окружающие горы, где изо всех сил пытается выжить в дикой местности, не имея четкого представления о том, что принесет ей будущее. Со сменой времен года она также отмечает изменения в себе, находя в прекрасном, но суровом пейзаже смысл и силу двигаться вперед и восстанавливать все, что она потеряла, даже когда река Ганнисон угрожает затопить ее родину ― ее ранчо, фермы и любимый персиковый сад, которым владела её семья на протяжении многих поколений.
#3 My Name Is Maame - Меня зовут Мааме
4.3 🌕🌕🌕🌕🌘 5 273
🥇Выбор редакции - лучшая книга 2023 года
Познакомьтесь с Мэдди Райт.
Всю ее жизнь ей говорили, кто она такая. Для своих родителей из Ганы она Мааме: та, кто заботится о семье. Заместитель ее мамы. Основная сиделка ее отца, страдающего болезнью Паркинсона. Та, кто хранит мир - и секреты.
Пришло время ей высказаться.
Когда у нее, наконец, появляется шанс уйти из дома, Мэдди полна решимости стать такой женщиной, какой она хочет быть. Та, которая носит ярко-желтый костюм, встречается с мужчинами, которых определенно нет в списке потенциальных мужей ее мамы, и противостоит микроагрессии своего босса. Кто-то, кому не нужно искать в Google все варианты своей жизни.
Но когда случается трагедия, Мэдди вынуждена столкнуться с рисками - и вознаграждениями - за то, что рискует своим сердцем.
Но придется ли потерять все, чтобы обрести голос?
Такая же потрясающе смешная и до боли близкая, как и ее героиня, "Меня зовут Мааме" - это незабываемая история взросления о том, как, наконец, стать героиней своей собственной жизни.
#4 Assistant to the Villain - Помощник злодея
4.5 🌕🌕🌕🌕🌗 4 558
🥇Выбор редакции - лучшая книга 2023 года
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК: Печально известный, высокопоставленный злодей ищет лояльного, уравновешенного помощника для неуказанных офисных обязанностей, поддержки персонала для случайных беспорядков, террора и других темных делишек в целом. Осторожность обязательна. Отличные преимущества.
Учитывая больную семью, которую нужно поддерживать, статус занятости Иви Сейдж не просто важен, он жизненно важен. Поэтому, когда неудача с самым позорным злодеем Реннедона приводит к предложению о работе, она, естественно, говорит «да». Конечно, ни одна работа не идеальна, но тем более, когда вы слегка влюбляетесь в своего устрашающего, темпераментного и, несомненно, горячего босса. Не находи зло таким уж привлекательным, Иви.
Но как только она привыкает к отрубленным головам, свисающим с потолка, и странному хлюпанию заблудшего глазного яблока под ее каблуком, Иви подозревает, что в этом подземелье обитает огромная крыса… и не только в буквальном смысле. Потому что в королевстве Реннедон растет что-то гнилое, и кто-то хочет уничтожить Злодея — и всю его гнусную империю.
Теперь Иви должна не только не пускать слюни на своего босса, но и выяснить, кто именно саботирует его работу... и убедиться, что он заставит их поплатиться за это.
В конце концов, хорошую работу трудно найти.
#5 Age of Vice - Эпоха порока
4.0 🌕🌕🌕🌕🌚 3 963
🥇Выбор редакции - лучшая книга 2023 года
Нью-Дели, 3 часа ночи. Мчащийся "Мерседес" выскакивает на обочину, и в мгновение ока пять человек погибают. Это машина богатого человека, но когда пыль оседает, оказывается, что богатого человека вообще нет, только контуженный слуга, который не может объяснить странную череду событий, приведших к этому преступлению. И он не может предвидеть мрачную драму, которая вот-вот развернется. Ловко перемещаясь во времени и перспективе в современной Индии, "Эра порока" - это эпическая, насыщенная событиями история, движимая соблазнительным богатством, поразительной коррупцией и кровожадным насилием семьи Вадиа, которую одни любят, другие ненавидят, все боятся.
В тени роскошных поместий, экстравагантных вечеринок, хищнических деловых сделок и расчетливого политического влияния три жизни опасно переплетаются: Аджай - бдительный слуга, рожденный в бедности, который поднимается по служебной лестнице семьи. Санни - наследник "плейбоя", мечтающий затмить своего отца любой ценой. А Неда - любопытная журналистка, оказавшаяся между моралью и желанием. На фоне масштабного сюжета, подпитываемого потерями, удовольствиями, жадностью, тоской, насилием и местью, станут ли связи этих персонажей путем к бегству или спусковым крючком для дальнейшего разрушения?
В равной степени криминальный триллер и семейная сага, переносящая читателей из пыльных деревень Уттар-Прадеша в городскую энергию Нью-Дели, "Эпоха порока" - это опьяняющий роман о гангстерах и влюбленных, ложной дружбе, запретной романтике и последствиях коррупции.
#Laura_Spence_Ash #Shelley_Read #Jessica_George #Hannah_Nicole_Maehrer #Deepti_Kapoor
#bookenru #booken #что_почитать #чтопочитать #перевести_книгу_на_русский #переводчиккниг #переводчик_книг #переводчик #переводчиканглийского #amazon #амазон #книги #книга #покупкакниг #покупкакнигнаамазон #покупка_книг_на_амазон #купить_книгу_на_амазон #купить_книгу
Комментарий удален модератором
Как раз в поиске новых для себя книг
Меня зовут Мааме удивительно, что именно эта книга стала главной книгой 2023 года
"По ту сторону моря "-описание навеяло тихую грусть , окунулся с головой при прочтении краткого содержания , теперь хочу прочесть полностью , есть в ней что-то манящее
Разделяю! Геннадий, если этак книга нужна в оригинале или на русском, пожалуйста, обращайтесь, поможем.
Комментарий удален автором поста
Комментарий удален автором поста