Владелец прав на Helvetica выпустил первый за 35 лет редизайн шрифта Статьи редакции
Компания Monotype, которой принадлежат права на шрифт Helvetica, представила Helvetica Now — редизайн шрифта, предназначенный для использования в цифровых проектах. Это первое обновление Helvetica за последние 35 лет — последней вариацией была Neue Helvetica.
В Helvetica Now входят 48 шрифтов в трёх вариантах: Micro, Text и Display. Monotype говорит, что для Helvetica Now шрифт был полностью перерисован для наилучшей читаемости.
Helvetica Now можно скачать бесплатно для личного пользования (доступно только начертание Display Black) или купить — он стоит $299 за все начертания или $35 за каждое по отдельности.
Helvetica — один из самых известных в мире шрифтов без засечек, его первый вариант появился в 1957 году. Права на него принадлежали компании Linotype, которую в 2006 году выкупила Monotype. До 2015 года Apple использовала Helvetica в качестве основного шрифта в системе iOS.
Редизайн шрифтов?? Да кто так говорит-то. Сходил в первоисточник - нигде не сказано, что это «редизайн». Я бы удивился, если бы это так было сказано.
А шрифт крутой.
А как надо говорить?
Не знаю. Но разве шрифты «редизайнят»? Может, «новая версия» или ещё как-нибудь.
Ну, "дизайн шрифта" вполне себе устоявшийся термин. Так что почему бы и "редизайну" не существовать.
Я забил в гугол font "redesign". Нигде не употребляют это слово в контексте редизайна именно шрифта.
Нашлась, правда, одна страница, но я провёл дальнейший рисёрч и понял, что это страница студии из России. То есть уже пошёл процесс перевода статьи с vc.ru обратно в англоязычный интернет.
Ну у них не говорят, а у нас говорят) Хз, вполне нормальный и понятный термин. Шрифты именно дизайнятся, в полном смысле этого слова, потому и редизайн к ним применим.