@ntvru хаха офигенно
Вопрос звучал так:
And how do you like this, @elonmusk?
#илонмаск
Словарем нельзя так перевести. Русский писал. Маск у нас в плену?
нейросетку научили
гугл уже подсуетился)
Bing переводит чуток похуже гугла и яндекса.
совсем чуток. у меня тут в poedit прекрасное предложение от microsoft есть. Перевел идентификатор «Z_MODEL_NAME:USER::PLURAL» как то чудо, что на картинке. Что интересно, сам poedit предложил правильный вариант «Пользователи»
Словарем нельзя так перевести. Русский писал. Маск у нас в плену?
нейросетку научили
гугл уже подсуетился)
Bing переводит чуток похуже гугла и яндекса.
совсем чуток. у меня тут в poedit прекрасное предложение от microsoft есть. Перевел идентификатор «Z_MODEL_NAME:USER::PLURAL» как то чудо, что на картинке. Что интересно, сам poedit предложил правильный вариант «Пользователи»