Как правильно представлять себя на английском: советы

Если вам трудно представляться кому-то впервые, а тем более, на английском языке, не стоит смущаться. Даже многим носителям языка это бывает не так просто делать. Тем не менее, если ваша цель — бегло говорить по-английски, я готов вам помочь.

Для начала разработайте четкое и краткое вступление. Таким образом, вы будете более подготовлены и сможете ответить на самые распространенные вопросы, которые люди задают друг другу, особенно в профессиональных ситуациях и в деловом контексте. Эти вопросы примерно следующие:

• Where are you from?
• What do you do?
• What are your special skills?
• What are you passionate about?

И не стоит забывать про формальный стиль, который обычно используется на собеседованиях, деловых мероприятиях и в сопроводительных письмах. Кроме того, не стоит использовать идиомы, фразовые глаголы и сокращения.

Цель состоит в том, чтобы донести информацию о себе четко и быстро, а также показать потенциальному работодателю, партнеру или клиенту, что вы настоящий профессионал.

Ниже приведен пример того, как бы я представил себя.

Также обратите внимание на следующие фразы:

• I’m based in Moscow, but I live in Saint Petersburg.

Эта фраза используется, когда вы хотите дать понять, что вы находитесь в городе временно или что вы много путешествуете по работе.

• I live in Paris, but I’m originally from Minsk.

Носители языка любят использовать эту фразу при упоминании о своей родной стране или городе. Это более распространено, чем “I was born in / I grew up in.”

• I’m a colleague of Alice’s.

Представляя себя на каком-нибудь мероприятии (например, на вечеринке или конференции), бывает очень полезно объяснить свою связь с другими людьми. Подобные фразы включают в себя:

• I work together with Alice / I’m Alice’s brother / Alice and I both work on this project.

Эти фразы подходят, как для формальных ситуаций (собеседований), так и для неожиданных знакомств на вечеринках.

• I work at [название компании] in the Growth department.

Носители языка обычно избегают длинных и сложных названий, таких, как старший вице-президент и генеральный менеджер по продажам, они обычно просто делятся названием компании и, возможно, указывают отдел.

• I have worked at [название компании] since 2016 / for 5 years.

Не забывайте использовать Present Perfect вместе с for и since в ваших предложениях.

• I’m responsible for managing the digital marketing campaigns.

Представляясь людям из той же компании или отдела, вы можете использовать подобные фразы, чтобы, не вдаваясь в подробности, описать самое важное. Подобные фразы включают в себя: “I’m in charge и “I “deal with.” Обратите внимание на окончание -ing. Для этой фразы требуется существительное (или герундий), поэтому вы также можете использовать существительные со следующими фразами: I’m in charge of the company’s website / I deal with the suppliers.

• I hold a master’s degree in Culture Management from Rome Business School.

Эта фраза отлично подойдет для того, чтобы сделать акцент на своих образовательных достижениях, но обычно ее можно встретить только в сопроводительных письмах и различных официальных документах. В разговорах носители языка чаще используют более неформальный вариант: I have a master’s in Culture Management / I have a M.A. in Culture Management.

• When not in the office, you can find me on the golf course.

Это хорошая альтернативная фраза для упоминания других занятий, особенно если у вас в лексиконе много предложений, начинающихся с I work… I’m responsible… I hold… Например,

• When not learning English, you can find me spending time with my family.

Не забывайте про окончания -ing!

Представляясь на собеседовании, человек, с которым вы будете разговаривать, может захотеть узнать о вас больше. Будьте готовы услышать фразу “Tell me more about yourself”.

Другими словами, они захотят, чтобы вы рассказали историю, которая связывает воедино вашу нынешнюю ситуацию, прошлый опыт и планы на будущее — темы, требующие немного более продвинутой грамматики английского языка:

• For several weeks now, I have been working on this project.

Обратите внимание на форму глагола. Говоря о проекте, работу над которым вы планируете или надеетесь завершить в ближайшем будущем, используйте Present Perfect Progressive: have been doing. Еще один пример: I have been learning English since October.

• My passion for learning English began 5 years ago, when I visited London.

Чтобы рассказать историю, носители языка обычно используют Past Simple. Также полезно указать подробности о месте и времени, используя “ago” для обозначения определенного времени в прошлом: a few weeks ago, several months ago.

• I would like to become fluent in English so that I can find a job in Canada.

Говоря о ваших личных целях, вы можете использовать условную форму: would like.

Хотите узнать больше и начать представляться на английском без всяких проблем? Тогда точно самое время обратиться к нам — высококвалифицированным специалистам из Less Education!