Где логика, Тинькофф?
Ничего не замечаете?
Во первых. Из этого рекламного постера в метро совершенно не понятно что рекламируется и на какую ЦА эта реклама рассчитана.
Если целью была реклама банковских услуг для наших соседей, то и писать надо было "банковские услуги на вашем языке" или " переводы денег на вашем языке".
Если приложение, то "приложение на вашем языке"
Ну и во вторых - конечно же в контексте этой рекламы писать надо было на всех 4 языках.
12K
показов
4.5K
открытий
5
репостов
Во всех странах СНГ в учебных заведениях активно обучают русскому языку. Да и общаются 90-95% на нём свободно )
Разговорная речь - это одно, приложение с кучей функционала - совсем другое) Бывает и с поддержкой не с первого раза разберёшься)