Офтоп Roma Zver
434

Это статья про английский, Youtube и собак

Как я сдвинул свой английский с насиженной точки, смотря каждый день англоязычные Youtube-каналы.Что смотреть и где смотреть.

В закладки

Небольшой Storytelling

Автор данной статьи раньше страдал от плохого понимания английского на слух. Да, привет! :) Я учился в школе английского в группе среднего уровня. Каждый раз, когда нам показывали видео на уроке — я понимал в среднем 50-60%. Сначала это не было проблемой, пока уровень группы не вырос, и я увидел, что мои одногруппники понимают почти всё. Живую речь я понимал нормально, а вот видео — nope. Аудиоподкасты — с большим напряжением и высоким давлением. Музыку не понимал от слова «совсем тупой дебил». Было немного некомфортно.

Я понимал - с этим нужно что-то делать, и только клин мне тут поможет. Однажды я открыл для себя англоязычный Youtube. Раньше я и на русском его почти не смотрел, а теперь глядел видео, связанные с моими хобби, работой, различную мелочь для саморазвития. На английском контента столько — не пересмотреть за всю жизнь, и всё мне казалось интересным. И вот как другие кушают конфеты, так я стал поедать эти видосики, не обращая внимание на дефекты восприятия (это даже называется специальным словом - Binge-watching).

Я не стал лучше понимать английскую речь через месяц. Ну, может, слегка.

Зато через пол года почти каждодневных видео я понимал всё кроме лексики, которую я не знал и не слышал раньше.

Через год регулярной практики я не просто натренировал понимание английского на уровне ДНК, я стал учиться по видео. Я выучил много разговорных слов. Я улучшил «интуитивную» грамматику. Мой общий уровень языка вырос так, что на занятиях меня местами перестали понимать некоторые студенты. На вопрос «откуда?» я отвечал: «нуу, я видео смотрю».

Это, естественно, не волшебная таблетка. И тебе может не зайти. И кроме просмотра видео я ещё учился, разговаривал на английском и пытался читать англоязычные материалы. Но, я уверен, от каждодневной практики английского в любом её проявлении спрогрессирует даже твой домашний питомец. Youtube стал такой практикой для меня.

Так что, если интересно, ниже будут англоязычные каналы, которые можно использовать для своей практики. Рекомендуемо для студентов от уровня "Intermediate" (средний) и выше. Я сделал несколько разных подборок с каналами. Вот план:

  • Чё посмотреть на Ютюбе? (пока сидишь и ешь) - для начала
  • Youtube - Шмутюб (если нужно расслабить мозг) - юмористические каналы
  • Любишь готовить? Любишь смотреть, как готовят другие? Просто любишь поесть? - каналы про еду и готовку
  • Для прокачки себя и своего English - каналы для саморазвития
  • Самый большой и бесплатный бизнес-акселератор - бизнес-каналы

Выбирай понравившиеся подборки и каналы и go nuts!

Чё посмотреть на Ютюбе? (пока сидишь и ешь)

Cамая первая подборка, каналы разных тематик в завимости от того, что тебе интересно. Должно хорошо зайти, если ты только начинаешь сёрфить на Youtube. Выбирай понравившийся канал, включай под свой завтрак/обед/ужин/6ой прием пищи и будь уверен, что нарабатываешь пассивный вокабуляр 💻 🍲 👀

TED, TEDx Talks, TED-ed — про этот ресурс хоть раз ты уже должен был/должна была слышать. А если нет — чекай. Идеи людей со всего мира, которые неминуемо расширят твой кругозор.

AsapSCIENCE — наука, которая станет для тебя понятной и интересной. Всеобъемлюще и забавно.

The Infographics Show — факты о человеке, обществе и человечестве в виде красочной и наглядной анимации.

Vagabrothers, Expert Vagabond — два очень крутых канала от людей, которые живут в путешествиях.

Practical Psychology, FightMediocrity — контент для саморазвития. Скетчи, которые расставят для тебя все по полочкам.

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, The Late Late Show with James Corden — если тебе нравится Вечерний Ургант, то посмотри американскую и британскую версии вечерних шоу. Как говорится на Инглише, it's a big fun.

VLOG твоей любимой звезды или кумира. Многие из них сегодня имеют свой канал. У Will Smith крутой канал, например.

Youtube - Шмутюб (если нужно расслабить мозг)

Это каналы комедийно-развлекательной направленности, на которых ты можешь слушать разговорный английский всех цветов и мастей.
P.s. Может быть трудно, но зато смешно.

Saturday Night Live - короткие юмористические скейчи. Твои любимые актёры точно были у SNL в гостях или в ролях.

Сomedy Сentral - тот же формат. Особенно рекомендую скейчи от Key & Peeley. Очень много сатиры на тему рассовых предрассудков.

СollegeHumor - уже скорее fun видео, нежели комедия. Ну и ориентировано на молодую аудиторию.

Jimmy Kimmel Live - американское ночное ток-шоу с кучей селебретис.

BuzzFeedVideo - канал buzzfeed.com - молодежного развлекательно-новостного ресурса с божественным контентом. Супер рекомендуемо тем, кто хочет быть в западных трендах (и в трендах английского тоже).

Любишь готовить? Любишь смотреть, как готовят другие? Просто любишь поесть?

Если с готовкой многое связано в твоей жизни, то вот соответствующая подборочка. Можно изучать рецепты, продукты, технологии приготовления. Чтобы однажды ты смог/смогла сказать "тимьян", "оливки без косточек", "откинуть на дуршлаг", "потушить в сотейнике" и всё в таком духе.

Канал от Джейми Оливера - топ-готовка и топ-итальянский-английский.

Канал от Гордона Рамси - британский акцент и неповторимый апломб.

Адская кухня с Гордоном Рамси - если тебе больше нравится формат ТВ-шоу.

BonAppetit - куча разного и необычного про еду и готовку.

Epic Meal Time - если вдруг решишь себе однажды устроить грандиозный чит-мил на выхах, сначала посмотри варианты отсюда (вегетарианцам и веганам лучше сюда не заходить).

Для прокачки себя и своего English

Эта подборка для тех, кому нравятся материалы для саморазвития. Психология, отношения, лайфхаки и о жизни в целом. Не нудятина, просто и наглядно:

Psych2Go — очень много различной психологии, от психологии взаимоотношений до психических отклонений и заболеваний.

Improvement Pill — мультивитамины для твоего разума, идеи и мысли для изменения себя.

The School of Life — школа жизни. Про познание себя и мира. И много про любовные взаимоотношения.

After Skool — похожий по направленности канал. Вопросы, с которыми сталкивается человек во взрослой жизни.

Kurzgesagt — науч-поп, объясняющий вещи с оптимистичным нигилизмом. Про организм человека и человечество, природу, Вселенную.

BRIGHT SIDE — советы и лайфхаки современному человеку.

Самый большой и бесплатный бизнес-акселератор

Ну и чтобы не обходить стороной целевую аудиторию vc.ru, я добавил подборку каналов про развитие бизнеса, маркетинг, управление, лидерство и личностный рост. На самом деле, это один из самых необъятных топиков на Youtube - выбирай-не хочу и слушай. Главное, чтобы работе не мешало. Вот известные и приглянувшиеся мне каналы:

GaryVee - канал Gary Vaynerchuk, возможно, самого известного digital-маркетолога на платформе. Возможно, это его работа, раз я так думаю. У него подкасты, влоги в формате вопрос-ответ про предпринимательство, управление бизнесом и много всего прочего.

Young Entrepreneurs Forum - не очень популярный, но здоровский канал (по крайней мере, для твоего английского). Предпринимательство, менеджмент, бизнес-идеи.

Valuetainment - полный набор: soft skills для CEO, интервью, советы, лайфхаки, финансовая грамотность и т.д.

Entrepreneur - идеи и тренды для владельцев малого бизнеса, в основном в форме советов от других предпринимателей.

Brian Tracy, Tony Robbins, Brendon Burchard - тут всё про личностный рост и успех.

Минутка рекламы (просто пролистай вниз, если хейтишь рекламные статьи)

Материал, предложенный здесь, изначально был написан для учеников школы английского из Санкт-Петербурга.

Если тебе интересен подобный контент (или распирает от любопытства, что это за школа), можешь чекнуть наши
Группу Вконтакте
Instagram
Сайт

Прошлые статьи про английский от меня и этой же школы:

Единственный верный способ выучить английский

Английский как хобби: ресурсы для самостоятельного изучения языка

Собственно, как писал Курт Воннегут, so it goes (такие дела)!

Check you later, alligators!

#оффтоп
#английский_язык
#youtube

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Roma Zver", "author_type": "self", "tags": ["\u043e\u0444\u0444\u0442\u043e\u043f","\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439_\u044f\u0437\u044b\u043a","youtube"], "comments": 11, "likes": 11, "favorites": 40, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 51434, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Mon, 26 Nov 2018 12:10:52 +0300" }
{ "id": 51434, "author_id": 170399, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/51434\/get","add":"\/comments\/51434\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/51434"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 199791, "possessions": [] }

11 комментариев 11 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
6

От простого к сложному:
– понимать восточнославян, говорящих на английском
– понимать немцев, говорящих на английском
– понимать американцев, говорящих не спеша
– понимать англичан
– понимать американцев, говорящих быстро
– понимать англичан, говорящих быстро
– понимать жителей Соединённого Королевства, но не англичан
– понимать новозеландцев, лучше аборигенов
– понимать индусов
– понимать индусов, говорящих быстро – ААААААааа

Ответить
1

От ядрёного кокни гадят кирпичами даже британцы, про американцев и всяких там австралийцев и говорить нечего

Ответить
3

Важно заметить, просмотр видео не улучшит навыков говорения, если не говорить.
Эта мысль промелькнула в тексте, но я думаю это одна из основных проблем. Ты начинаешь понимать, о чем говорят, и улучшается словарный запас, но говорить лучше от одних лишь видео не начнёшь .

Ответить
1

Безусловно, ничто не улучшит навыков говорения кроме самого говорения. Пассивный словарный запас даёт только базу для него :)

Ответить
2

Автору спасибо! Как раз актуальная для меня тема на данный момент. Из всего предложенного просмотрел почти все видео Kurzgesagt, но смотрел я их с русскими субтитрами. Буду теперь пытаться воспринимать на слух.

Ответить
1

Подтверждаю. Коллега, который раньше умел только читать документацию, теперь понимает всё на слух. Чувак просто сосредоточился на том, что он любит — на баскетболе. Смотрел трансляции НБА, обзоры игрового дня, потом каких-то мамкиных спортивных аналитиков — и в результате отлично прокачался. Сейчас спокойно втыкает в обычные новости, ток-шоу и прочий неспортивный контент. Так что тема работает

Ответить
0

Это давно уже факт, люди таким образом учат английский, вы не первый)

Ответить
0

Очень рекомендую американские новости общественного телевидения PBS, там через сутки после залива видео на ютуб, к выпуску новостей добавляют субтитры (англоязычный дословный транскипт видео), видимо для слабослышащих.
Ну и автоматические субтитры от гугла прекрасно работают на всех теленовостях , ибо автоматическое распознование практически не ошибается в профессиональных студийных видеозаписях.

Ответить
0
{ "page_type": "article" }

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "bscsh", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223676-0", "render_to": "inpage_VI-223676-0-1104503429", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=bugf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudx", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byzqf", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 19, "label": "Тизер на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cbltd", "p2": "gazs" } } } ]
Хакеры смогли обойти двухфакторную
авторизацию с помощью уговоров
Подписаться на push-уведомления
{ "page_type": "default" }