«Роскосмос» показал первый снимок лунной поверхности, сделанный станцией «Луна-25» Статьи редакции
Накануне станция успешно вышла на орбиту искусственного спутника Луны, посадка на её поверхность запланирована на 21 августа.
- Автоматическая станция сделала снимок лунной поверхности телевизионными камерами комплекса СТС-Л. На нём — южный полярный кратер Зееман на обратной стороне Луны, сообщили в «Роскосмосе».
- Россия запустила «Луна-25» к спутнику Земли 11 августа 2023 года.
- Затем «Луна-25» передала первые фотографии (на них видны элементы конструкции аппарата на фоне Земли и Луны, а также эмблема миссии и ковш бортового манипулятора). 16 августа станция успешно вышла на орбиту искусственного спутника Луны. Посадка запланирована на 21 августа в районе севернее кратера Богуславского.
17K
показов
11K
открытий
1
репост
"Накануне станция успешно вышла на орбиту искусственного спутника Луны"
новояз как он есть.
Это "старояз", давно забытый в России язык межпланетной космонавтики.
язык, прежде всего, средство передачи информации.
данная фраза не несет полезной информации, так как для восприятия оной требуется "большой толковый словарь языка межпланетной космонавтики".
А без словаря контекст сообщения не может трактоваться однозначно, что в технической литературе, в принципе, моветон.
Я уже который день читаю и тут и на dtf стенания по поводу "непонятности этого заголовка" и никак в толк не возьму, что в нем непонятного. Вот правда.
хотя бы что они имели в виду.
аппарат Роскосмоса нашел неизвестный искусственный спутник у Луны и вышел на его орбиту?
Или луняне запустили к нам искуственный спутник и Роскосмос отправил свой аппарат на перехват?
Смотрите:
Выражение "Искусственный спутник Земли" у вас не вызывает недоумения?
То, что у этого искусственного спутника есть какая-то определенная орбита - тоже понятно?
Выражение "орбита искусственного спутника Земли" - понятно в этом месте? Вот всякие МКС и SpaceX летают по орбите вокруг Земли.
Теперь у нас вместо Земли - Луна. И вокруг Луны обращается по орбите ее искусственный спутник ("искусственный", потому что есть еще естественные спутники, всякие там камни в космосе, притянутые Луной и летающие вокруг нее).
Теперь собираем все вместе: станция, после полета и торможения, начала обращаться вокруг Луны, и стала ее искусственным спутником, перейдя на орбиту вокруг Луны. То есть:
" станция успешно вышла на орбиту искусственного спутника Луны"
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором