Product Hunt
Danil Khasanshin

Китайский язык с «Лаоши»

Всем привет, меня зовут Даниль.

Вместе с командой мы делаем приложение для изучения китайских слов и иероглифов — Laoshi.

Сегодня мы запустились на Product Hunt, и к этому запуску подготовили небольшое обзорное видео.

Laoshi

Будем рады если понравится 🙂

{ "author_name": "Danil Khasanshin", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 43, "likes": 74, "favorites": 37, "is_advertisement": false, "subsite_label": "producthunt", "id": 263006, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Fri, 25 Jun 2021 13:39:52 +0300", "is_special": false }
0
43 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
7

Здравствуйте! Два с половиной года учу китайский, так что вы по адресу)
Но в чем принципиальное отличие от тех же Hello Chinese или Chinese Skill  - не совсем поняла

Ответить
7

Hello Chinese и Chinese Skill - они про лёгкое изучение китайского языка. 
Лаоши - инструмент для изучения слов (не всего языка). 
С данными приложениями мы не конкурируем, а, скорее, дополняем их. 

Ответить
3

Год учил китайский, приехал в Китай и не смог попросить даже кофе, наливали какую-то бурду, как и не смог попросить меньше перца сыпать, пришлось переводчика просить на диктофон записать.
Друг проживший там несколько лет говорил мне, что учить китайский вне Китая дело бесперспективное, не поверил...

Ответить
2

Если честно, всегда думал за китайский, но всё время руки не доходят. Вот думаю может с вами начну учить)

Ответить
1

Добрый день, Вика :)
Мы больше про инструмент в помощь изучающим китайский язык с преподавателем.
У нас много списков слов из всех популярных учебников, например, которых нет у Hello/Chinese. Эти ребята очень хорошо работают на вовлечение аудитории(кто не знает с чего начать), но мы не знаем преподавателей, которые могли бы советовать именно их.
Мы ближе к Trainchinese/Skritter и Quizlet с Anki.

Ответить
1

Поняла, спасибо! Думаю, многим будет интересно и полезно ваше приложение в таком случае.

Ответить
5

Оптимисты учат английский, пессимисты - китайский, реалисты - автомат Калашникова.

Будь как Даниль, учи китайский.

Ответить
4

Чтобы выучить автомат Калашникова нужен месяц-два) Реалистам нужно учить программирование :)

Ответить
1

В будущих войнах программирование и будет «автоматом Калашникова»

Ответить
1

Скорее оптимисты учат китайский, а пессимисты – английский...

Ответить
2

Выглядит очень здорово! Не планируете ли выпустить что-то подобное для японского?

Ответить
0

Частый вопрос, в том числе от нашего тим лида :)
Нет, пока таких планов не видим, но коллеге говорим «когда-нибудь, возможно».

Ответить
2

в чем проблема то, ероглифы те же самые ведь ;-)

Ответить

Успешный крюк

Voin
3

Чтения совсем разные, значения отличаются часто, плюс и выглядеть могут иначе (Китай реформировал одни, Япония реформировала иначе) и т.п. Плюс у японцев иероглифы лишь часть письменной системы, есть ведь еще две слогововых азбуки

Ответить

Успешный крюк

Успешный
0

*слоговых

Ответить
1

На примере китайского бы с ними разобраться 🙂

Ответить
1

Расскажи про опыт запуска и что дало! очень интересно!

Ответить
1

Если первыми станем, то будет интересно 🙂

Ответить
1

Даниль, приветствую!
Хорошее дело затеяли. Видится большое развитие этого образовательного приложения. Успехов 🤝

Ответить
0

Большое спасибо 🤗

Ответить
1

Скачал. Спасибо за полезный и качественный продукт! 

Ответить

Условный хот-дог

1

Ха, круто! Интерфейс и графика ахрененные!!
Alex Salio - темная лошадка :3

Ответить
0

В maker’ах палится 🤫🙂

Ответить
1

"Не поддерживается на вашем устройстве"
Интересно, вроде у меня не какой-то динозавр(Oneplus 3T), и версия андроида последняя. 

Ответить
0

А сейчас попробуйте, пожалуйста.

Ответить
1

Видимо у людей совпали мысли в отзывах к приложению) бывает)

Ответить
0

Слышал, что при изучении новых слов лучше не использовать перевод, используя нативное толкование. Чтобы потом, когда общаешься, не гонять перевод на русский и обратно. Подскажите, так ли это?

Ответить
2

Из моего опыта: доводила выше среднего английский до С1 с помощью сериалов и аудирования/чтения/сдачи экзаменов по профессии. Естественно, не переводя отдельные слова, а догадываясь по контексту. Отличный способ, быстрый видимый результат, некоторые слова, наверное, и не переведу легко на русский.
Попробовала этот способ с немецким с нуля - это провал. Гарантия навечно застрять на бытовом А1, всегда "примерно понимая" о чём разговор без возможности вставить слово (слишком медленно; слишком бедно; узнать слово в тексте совсем не то же, что его употребить, как узнать соседа на улице совсем не то же, что его нарисовать или хотя бы подробно описать). Чтение/прослушивание на проф темы, где бы слово встречалось 100 раз и запоминалось само, недоступно. Сейчас разбираю тексты досконально, перевожу и учу все незнакомые слова, даже если примерно понятно, о чём речь. Результаты быстро улучшаются, уже и сериалы понятны не вообще, а процентов на 75 дословно. 
Так что я за перевод на первых этапах. Пытаясь учить "нативно" (=ленясь), лично я потеряла время. 

Ответить
1

你是对的 =)
А если серьезно, то новичок не сможет прочитать хоть что-то без перевода, слишком сложный язык. 
Но на высоких уровнях (в любом языке) действительно лучше стараться отстраняться от перевода.

Ответить
0

Подскажите вас можно рекомендовать? Мне для внука очень нужен Китайский. Вы как школа Китайского?

Ответить
1

Светлана, отвечу так - школа китайского для нас сейчас не в фокусе. Но если вы находитесь, например, в Казани или Нижнем Новгороде, и ваш внук старше 12 лет - добро пожаловать к нам на курсы.

Ответить
1

Очень жаль, но мы находимся не в Казани, и внуку сейчас 8 лет.

Ответить
0

зачем что то придумывать, когда есть Pleco?

Ответить
1

Молодой человек добрый день, подскажите в чем удобства Pleco? Можно чуть больше информации?

Ответить
1

начну с того, что без общения с носителем языка начинать изучать китайский провальное решение. плеко хорош как для начинающих, так и для тех, у кого есть база: большое количество дополнений, регулярно обновляемый словарь, доп словари с проф лексикой, ключи, создание карточек, чтение слов носителями, прописи, обучение правильному порядку написания иероглифов. В общем там есть всё, что нужно для изучения.

Ответить
0

Спасибо за развёрнутый ответ, нужно посмотреть. Очень вам благодарна.

Ответить
0

Хорошее видео.

Ответить
0

Как минимум меня привлекла заставка на видео

Ответить
0

Спасибо 🙂

Ответить
0

Потестирую, буду дополнять комментарий, если не забуду. Скачал, установил, дизайн забавный, модный. Смутил используемый шрифт иероглифов. Почему использован именно рукописный стиль? В настройках смены стиля иероглифов не нашел.

Ответить
0

Антон, мы выбрали такой шрифт, потому что основа Лаоши - рукописный ввод. (Если у вас Андроид, вы его пока не увидите). Писать иероглифы с таким шрифтом удобнее.

Ответить
0

по сути приложения ничего сказать не могу, так как не в теме восточных языков, но выглядит прямо очень красиво в плане дизайна.
у вас был какой-то мвп или вы сразу первую версию такую прилизанную делали

Ответить
0

Сразу старались. С 31 декабря добавили in-app(по сути, предоплата), и только в июне добавили подписку.
Сейчас версия (на ios), за которую не стыдно.

Ответить
Читать все 43 комментария
Как успешно пройти испытательный срок?

Свершилось – вы получили работу мечты! Но впереди еще три месяца испытательного срока. Это время дается вам и работодателю, чтобы определиться, насколько вы друг другу подходите. Как использовать это время с максимальной для себя пользой? Рассказывает главный специалист отдела подбора персонала Ольга Шабалина. Как всегда, упаковали полезные…

Альфа банк самовольно закрыл зарплатный счет

При трудоустройстве в организацию мне предложили открыл счет для перечисления заработной платы в Альфа Банке. Ну Альфа Банк так Альфа Банк, мне в целом было не принципиально на какой счет приходит зарплата.

Из-за шума животные уходят из городов и лесов, а у людей он вызывает стресс: как исследователи борются за тишину Статьи редакции

Организация Quiet Parks International открывает «тихие парки» по всему миру, пытается защитить леса от шума, привлечь туристов и инвестиции.

Директор QPI по диким паркам в Азии Лайла Чин-Хуэй Фань Wired
Как подготовиться к жизни без cookies: рекомендации маркетологам

О технологии Federated Learning of Cohorts (FLoC), которая заменит cookies, Google объявил еще в начале года. Недавно компания анонсировала перенос запуска технологии на 2023 год, и теперь у рынка интернет-маркетинга есть 2 года, чтобы найти альтернативу работе с данными. Как выглядит ситуация сейчас и что делать маркетологам — в обзоре от AiData.

Лондон: не всегда мечта для программиста. Как живется в столице Британии во время коронавируса

Мы поговорили с ним о жизни IT-специалиста в Лондоне: о пинг-понге с карантинами и переездами, о местных (некомфортных) оупенспейсах, самом старом в мире метро, проблемах с электросамокатами и лондонском тумане. И о том, кому здесь все-таки стоит жить. Передаю Анатолию слово!

«Подрядчики запустили рекламу и ‟потеряли” 350 млн рублей»: почему на digital-рынке врут, косячат и крадут

13 историй о том, какие иллюзии есть у заказчика онлайн-рекламы, когда он поручает маркетологам задачи.

Грущу из-за всего, что осознал
Как малому бизнесу понять свою «зону смерти»

Риск-менеджмент традиционно считается уделом крупных компаний. Кроме них просчитывают риски разве что стартапы, и те по требованию инвесторов. Малый и средний бизнес (МСБ) работает без подобной аналитики — ему не до этого. Предпринимателей можно понять, когда ты поднимаешься с нуля или масштабируешь проект, мысль идет в векторе достижения…

Как сделать классное мобильное приложение #Аэрофлот?
Эмоциональный интеллект в бизнесе

Сколько бы я ни учил предпринимателей общаться с людьми по-человечески, меня всё время пытаются напугать разговорами о самых разных сотрудниках и партнёрах, к которым никак не подступиться. Но на самом деле, чаще всего эти люди сами открыто говорят, как наладить с ними контакт – просто мы этого не слышим!

Владимир Маринович
Как превратить юристов из бюрократов в опору компании

Бывает, что корпоративные юристы — люди, которые не показываются из кабинета и иногда вставляют палки в колёса другим отделам. Но в «Фоксфорде» они сами ходят к бизнес-заказчикам и предлагают идеи. Юрист онлайн-школы «Фоксфорд» Катя Кулакова рассказывает, как работает юридический отдел, который живёт интересами компании.

Катя Кулакова, юрист онлайн-школы "Фоксфорд"
Уверенность Безоса: чем основатель Amazon поражает собеседников Статьи редакции
EPA
null