«Яндекс» добавил в «Браузер» автоматический закадровый перевод видео на французском, испанском и немецком Статьи редакции

Доступен на YouTube, Vimeo и других платформах.

  • Для перевода с французского, немецкого и испанского используется та же технология, что и для английского, объявила компания. Она распознает речь, превращает её в текст, переводит его, а после синтезирует голос и совмещает его с видео.
  • Перевод стал быстрее и лучше совпадает с картинкой, рассказали в компании. Он доступен в «Яндекс.Браузере» для Windows, macOS, Linux, iOS и Android и в приложении «Яндекса» для Android и iOS. Запустить опцию в мобильном приложении можно через голосового помощника «Алису».
  • Количество доступных для перевода языков будет увеличиваться, добавил руководитель «Яндекс.Браузера» Роман Иванов.
  • «Яндекс» добавил автоматический перевод видео на английском в «Браузере» в сентябре 2021 года. Ограничения действуют на лицензионный контент — например, сериал Netflix сервис не переведёт. Есть два голоса — женский и мужской.
Закадровый перевод в «Яндекс.Браузере»
0
59 комментариев
Написать комментарий...
Вандерман

А можно как-то это вынести в отдельное расширение, чтобы можно было НЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ поделкой Я.Браузер, но использовать ТЕХНОЛОГИЮ в нормальных браузерах?

Ответить
Развернуть ветку
Виктор Якунин

Так если браузер говно, то попробуйте создать свою технологию и нормальный браузер заодно.

Ответить
Развернуть ветку
Вандерман

ты дурак?
пишу же "технология" - хорошо, а вот браузер "ну такое"
зачем что то создавать, если можно отделить и распростронять?

Ответить
Развернуть ветку
Виктор Якунин

Зачем отделять если можно интегрировать в свой продукт? Может ты из тех кто пузырьки от колы хочешь отдельно покупать?

Ответить
Развернуть ветку
Вандерман

да если бы их продукт был "нормальным" - то не вопрос, маркетинг мне понятен

я надеюсь что Яндексоиды придут к тому, что сделают "перевод на лету" доступным для пользователей других браузеров

Ответить
Развернуть ветку
Харламка

8 лет на браузере. лучше, чем нормальный!

Ответить
Развернуть ветку
Вандерман

К сожалению нужно признать, что не все обладают чувством прекрасного и пониманием того, что такое браузер, а что такое комбайн с финтифлюшками и встроенными трекерами от Яндекса
Жаль, что вы не понимаете что такое - нормальный браузер

P.S. Признать должное, когда-то Я.Браузер задумывался прикольным и был прекрасен (см. скриншот)

Ответить
Развернуть ветку
Харламка

Он и сейчас такой же. При желании. Ничего лишнего не замечаю. Всё можно настроить. А вот заменить нечем.

Ответить
Развернуть ветку
Химер Роковой

Я тоже думаю что нынешняя версия браузера, достаточно нормальная, смотрите новые функции тут для примера https://webbrowsers.ru/yandex-browser . А то что там полно трекеров и прочего у меня есть только один вопрос, а в Гугле их что нет?

Ответить
Развернуть ветку
56 комментариев
Раскрывать всегда